1	ΚαὶиεγένετοрождатьсяμετὰсуществуетτὸэтотαποθανεῖνapothaneinΣαουλsaoulκαὶиΔαυιδdavidανέστρεψενanestrepsenτύπτωνбитьτὸνэтотΑμαληκamalik,καὶиεκάθισενekathisenΔαυιδdavidενв!Σεκελακsekelakημέραςприручённый~δύοдва!.
2	καὶиεγενήθηegenithiτῆна!ημέραденьτῆна!τρίτηтретий день!καὶиιδοὺвотανὴρмужчинаῆλθενilthenεκизτῆς-!παρεμβολῆςвставка~εκизτοῦотλαοῦвойско~Σαουλsaoul,καὶиτὰэтотιμάτιαimatiaαυτοῦтутδιερρωγόταразрывать,καὶиγῆземля!επὶестьτῆς-!κεφαλῆςкефаль~αυτοῦтут,καὶиεγένετοрождатьсяενв!τῶtoεισελθεῖνeiseltheinαυτὸνтут~πρὸςа такжеΔαυιδdavidκαὶиέπεσενepesenεπὶестьτὴνэтотγῆνземляκαὶиπροσεκύνησενпадая ниц (и целуя край одежды) приветствоватьαυτῶafto.
3	καὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoΔαυιδdavidΠόθενоткуда!σὺтыπαραγίνηparagini;καὶиεῖπενсказатьπρὸςа такжеαυτόνтут~Εκизτῆς-!παρεμβολῆςвставка~ΙσραηλИзраильεγὼяδιασέσωσμαιспасать.
4	καὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoΔαυιδdavidΤίςкто!οэтотλόγοςслово!οῦτοςэтот;απάγγειλόνapangeilonμοιя.καὶиεῖπενсказатьότιчтоΈφυγενefygenοэтотλαὸςвойскоεκизτοῦотπολέμουсражение,καὶиπεπτώκασιпадатьπολλοὶбольшинствоεκизτοῦотλαοῦвойско~καὶиαπέθανονapethanon·καὶиαπέθανενapethanenκαὶиΣαουλsaoul,καὶиΙωναθανionathanοэтотυιὸςсынαυτοῦтутαπέθανενapethanen.
5	καὶиεῖπενсказатьΔαυιδdavidτῶtoπαιδαρίωребёнокτῶtoαπαγγέλλοντιapangellontiαυτῶaftoΠῶςкак!οῖδαςвздувшиеся воды~ότιчтоτέθνηκενумиратьΣαουλsaoulκαὶиΙωναθανionathanοэтотυιὸςсынαυτοῦтут;
6	καὶиεῖπενсказатьτὸэтотπαιδάριονребёнок!τὸэтотαπαγγέλλονapangellonαυτῶaftoΠεριπτώματιнесчастная) случайностьπεριέπεσονпадатьενв!τῶtoόρειгорная~τῶtoΓελβουεgelvoue,καὶиιδοὺвотΣαουλsaoulεπεστήρικτοepestiriktoεπὶестьτὸэтотδόρυдерево!αυτοῦтут,καὶиιδοὺвотτὰэтотάρματαпомощь польза~καὶиοιкудаιππάρχαιipparchaiσυνῆψανsynipsanαυτῶafto.
7	καὶиεπέβλεψενepevlepsenεπὶестьτὰэтотοπίσωсзадиαυτοῦтутκαὶиεῖδένeidenμεяκαὶиεκάλεσένназыватьμεя,καὶиεῖπαeipaΙδοὺвотεγώя.
8	καὶиεῖπένсказатьμοιяΤίςкто!εῖеслиσύты!;καὶиεῖπαeipaΑμαληκίτηςamalikitisεγώяειμιидти.
9	καὶиεῖπενсказатьπρόςа также!μεяΣτῆθιгрудь~δὴименноεπάνωсверхуμουяκαὶиθανάτωσόνубиватьμεя,ότιчтоκατέσχενдержатьμεяσκότοςтемнота!δεινόνстрашно!,ότιчтоπᾶσαpasaηкудаψυχήдыхание!μουяενв!εμοίмой~.
10	καὶиεπέστηνepestinεπ᾿epαυτὸνтут~καὶиεθανάτωσαethanatosaαυτόνтут~,ότιчтоήδεινideinότιчтоουсебяζήσεταιжитьμετὰсуществуетτὸэтотπεσεῖνpeseinαυτόνтут~·καὶиέλαβονelavonτὸэтотβασίλειονцарский дворец!τὸэтотεπὶестьτὴνэтотκεφαλὴνголоваαυτοῦтутκαὶиτὸνэтотχλιδῶναchlidonaτὸνэтотεπὶестьτοῦотβραχίονοςкороткийαυτοῦтутκαὶиενήνοχαeninochaαυτὰтут~τῶtoκυρίωгосподьμουяῶδεтак.
11	καὶиεκράτησενekratisenΔαυιδdavidτῶνtonιματίωνimationαυτοῦтутκαὶиδιέρρηξενразрыватьαυτάтут~,καὶиπάντεςвсякийοιкудаάνδρεςмужская половина в доме~οιкудаμετ᾿metαυτοῦтутδιέρρηξανразрыватьτὰэтотιμάτιαimatiaαυτῶνтут~.
12	καὶиεκόψαντοekopsantoκαὶиέκλαυσανeklafsanκαὶиενήστευσανenistefsanέωςутренняя заряδείληςпополуденная пораεπὶестьΣαουλsaoulκαὶиεπὶестьΙωναθανionathanτὸνэтотυιὸνсын~αυτοῦтутκαὶиεπὶестьτὸνэтотλαὸνвойскоΙουδαioudaκαὶиεπὶестьτὸνэтотοῖκονобиталище~ΙσραηλИзраиль,ότιчтоεπλήγησανepligisanενв!ρομφαίαфракийский меч.
13	καὶиεῖπενсказатьΔαυιδdavidτῶtoπαιδαρίωребёнокτῶtoαπαγγέλλοντιapangellontiαυτῶaftoΠόθενоткуда!εῖеслиσύты!;καὶиεῖπενсказатьΥιὸςсынανδρὸςАндросπαροίκουсоседнийΑμαληκίτουamalikitouεγώяειμιидти.
14	καὶиεῖπενсказатьαυτῶaftoΔαυιδdavidΠῶςкак!ουκoukεφοβήθηςefovithisεπενεγκεῖνepenegkeinχεῖράхудший~σουтыδιαφθεῖραιdiaftheiraiτὸνэтотχριστὸνХристосκυρίουгосподь;
15	καὶиεκάλεσενназыватьΔαυιδdavidὲνвτῶνtonπαιδαρίωνребёнокαυτοῦтутκαὶиεῖπενсказатьΠροσελθὼνприходитьαπάντησονapantisonαυτῶafto·καὶиεπάταξενepataxenαυτόνтут~,καὶиαπέθανενapethanen.
16	καὶиεῖπενсказатьΔαυιδdavidπρὸςа такжеαυτόνтут~Τὸэтотαῖμάкровьσουтыεπὶестьτὴνэтотκεφαλήνголоваσουты,ότιчтоτὸэтотστόμαрот!σουтыαπεκρίθηapekrithiκατὰвнизσοῦтыλέγωνукладывать в постельότιчтоΕγὼяεθανάτωσαethanatosaτὸνэтотχριστὸνХристосκυρίουгосподь.
17	ΚαὶиεθρήνησενethrinisenΔαυιδdavidτὸνэтотθρῆνονпогребальная песнь~τοῦτονпотому~επὶестьΣαουλsaoulκαὶиεπὶестьΙωναθανionathanτὸνэтотυιὸνсын~αυτοῦтут
18	καὶиεῖπενсказатьτοῦотδιδάξαιучитьτοὺςэтотυιοὺςyiousΙουδαiouda—ιδοὺвотγέγραπταιписатьεπὶестьβιβλίουлист(ок)τοῦотευθοῦςпрямым путём~—
19	Στήλωσονставить в виде надгробного столба,ΙσραηλИзраиль,υπὲρсильноτῶνtonτεθνηκότωνумиратьεπὶестьτὰэтотύψηнаверху~σουтыτραυματιῶνраненый~·πῶςкак!έπεσανepesanδυνατοίсильный.
20	μὴчтобы неαναγγείλητεanangeiliteενв!Γεθgethκαὶиμὴчтобы неευαγγελίσησθεevangelisistheενв!ταῖςtaisεξόδοιςexodoisΑσκαλῶνοςaskalonos,μήποτεmipoteευφρανθῶσινeffranthosinθυγατέρεςдочьαλλοφύλωνиноплеменный~,μήποτεmipoteαγαλλιάσωνταιagalliasontaiθυγατέρεςдочьτῶνtonαπεριτμήτωνнеурезанный~.
21	όρηмежевой знак~τὰэтотενв!Γελβουεgelvoue,μὴчтобы неκαταβῆkataviδρόσοςроса!καὶиμὴчтобы неυετὸςпроливной дождьεφ᾿efυμᾶςymasκαὶиαγροὶАгрон~απαρχῶνпредварительное жертвоприношение~,ότιчтоεκεῖтамπροσωχθίσθηprosochthisthiθυρεὸςдверной каменьδυνατῶνсильный~,θυρεὸςдверной каменьΣαουλsaoulουκoukεχρίσθηechristhiενв!ελαίωelaio.
22	αφ᾿afαίματοςкровь~τραυματιῶνраненый~,απὸотστέατοςсалоδυνατῶνсильный~τόξονлук!Ιωναθανionathanουκoukαπεστράφηapestrafiκενὸνпустотаειςодинτὰэтотοπίσωсзади,καὶиρομφαίαфракийский мечΣαουλsaoulουκoukανέκαμψενanekampsenκενήпустой~.
23	ΣαουλsaoulκαὶиΙωναθανionathan,οιкудаηγαπημένοιigapimenoiκαὶиωραῖοιсбор последнего урожая~,ουсебяδιακεχωdiakechoρισμένοιrismenoi,ευπρεπεῖςefprepeisενв!τῆна!ζωῆжизньαυτῶνтут~καὶиενв!τῶtoθανάτωубиватьαυτῶνтут~ουсебяδιεχωρίσθησανразделять,υπὲρсильноαετοὺςорёл~κοῦφοιлёгкий~καὶиυπὲρсильноλέονταςлевεκραταιώθησανekrataiothisan.
24	θυγατέρεςдочьΙσραηλИзраиль,επὶестьΣαουλsaoulκλαύσατεплакатьτὸνэтотενδιδύσκονταendidyskontaυμᾶςymasκόκκιναпурпурно-красныйμετὰсуществуетκόσμουупорядоченностьυμῶνymon,τὸνэтотαναφέρονταanaferontaκόσμονупорядоченностьχρυσοῦνchrysounεπὶестьτὰэтотενδύματαв два счёта раз-два~υμῶνymon.
25	πῶςкак!έπεσανepesanδυνατοὶсильныйενв!μέσωнаходиться в серединеτοῦотπολέμουсражение·Ιωναθανionathanεπὶестьτὰэтотύψηнаверху~σουтыτραυματίαςраненый!.
26	αλγῶalgoεπὶестьσοίты,άδελφέбрат~μουяΙωναθανionathan·ωραιώθηςoraiothisμοιяσφόδραочень!,εθαυμαστώθηethavmastothiηкудаαγάπησίςлюбовьσουтыεμοὶмой~υπὲρсильноαγάπησινagapisinγυναικῶνgynaikon.
27	πῶςкак!έπεσανepesanδυνατοὶсильныйκαὶиαπώλοντοapolontoσκεύηплатьеπολεμικάвоенные вопросы (дела) военное искусство!.