1 Μὴчтобы неχαῖρεрадость~,ΙσραηλИзраиль,μηδὲи неευφραίνουeffrainouκαθὼςкакοιкудаλαοίвойско·διότιвследствие чего!επόρνευσαςepornefsasαπὸотτοῦотθεοῦбогσουты,ηγάπησαςigapisasδόματαдаяниеεπὶестьπάνταвсякийάλωναalonaσίτουхлеб на корню.
2 άλωνАлос~καὶиληνὸςшерстьουκoukέγνωegnoαυτούςтут~,καὶиοэтотοῖνοςвиноεψεύσατοepsefsatoαυτούςтут~.
3 ουсебяκατώκησανkatokisanενв!τῆна!γῆземля!τοῦотκυρίουгосподь·κατώκησενkatokisenΕφραιμefraimειςодинΑίγυπτονЭгипт~,καὶиενв!Ασσυρίοιςassyrioisακάθαρταнечистый~φάγονταιесть.
4 ουκoukέσπεισανespeisanτῶtoκυρίωгосподьοῖνονвинный погреб~καὶиουχouchήδυνανidynanαυτῶafto·αιахθυσίαιжертвенный обрядαυτῶνтут~ωςгдеάρτοςхлеб ( пшеничный)πένθουςпечальαυτοῖςaftois,πάντεςвсякийοιкудаέσθοντεςesthontesαυτὰтут~μιανθήσονταιокрашивать,διότιвследствие чего!οιкудаάρτοιхлеб ( пшеничный)~αυτῶνтут~ταῖςtaisψυχαῖςpsychaisαυτῶνтут~ουκoukεισελεύσονταιeiselefsontaiειςодинτὸνэтотοῖκονобиталище~κυρίουгосподь.
5 τίктоποιήσετεделатьενв!ημέραденьπανηγύρεωςвсенародное празднествоκαὶиενв!ημέραденьεορτῆςпраздник~τοῦотκυρίουгосподь;
6 διὰДияτοῦτοпотому!ιδοὺвотπορεύσονταιперевозитьεκизταλαιπωρίαςстраданиеΑιγύπτουЭгипт~,καὶиεκδέξεταιekdexetaiαυτοὺςтут~ΜέμφιςМемфис,καὶиθάψειвоздавать погребальные почестиαυτοὺςтут~Μαχμαςmachmas·τὸэтотαργύριονсереброαυτῶνтут~όλεθροςгибельκληρονομήσειполучать по жребию,άκανθαιakanthaiενв!τοῖςtoisσκηνώμασινпалаткаαυτῶνтут~.
7 ήκασινikasinαιахημέραιimeraiτῆς-!εκδικήσεωςekdikiseos,ήκασινikasinαιахημέραιimeraiτῆς-!ανταποδόσεώςantapodoseosσουты,καὶиκακωθήσεταιмучитьΙσραηλИзраильώσπερкак (и)οэтотπροφήτηςистолкователь!οэтотπαρεξεστηκώςparexestikos,άνθρωποςчеловекοэтотπνευματοφόροςpnevmatoforos·υπὸвнизуτοῦотπλήθουςмножествоτῶνtonαδικιῶνнесправедливый~σουтыεπληθύνθηeplithynthiμανίαсумасшествие!σουты.
8 σκοπὸςнаблюдательΕφραιμefraimμετὰсуществуетθεοῦбог·προφήτηςистолкователь!,παγὶςловушкаσκολιὰложьεπὶестьπάσαςвсякийτὰςэтотοδοὺςзубαυτοῦтут·μανίανmanianενв!οίκωoikoκυρίουгосподьκατέπηξανвонзать.
9 εφθάρησανeftharisanκατὰвнизτὰςэтотημέραςприручённый~τοῦотβουνοῦхолм~·μνησθήσεταιнапоминатьαδικίαςнесправедливый~αυτοῦтут,εκδικήσειekdikiseiαμαρτίαςв одно и то же время~αυτοῦтут.
10 Ωςгдеσταφυλὴνгирька отвесаενв!ερήμωerimoεῦρονшироко~τὸνэтотΙσραηλИзраильκαὶиωςгдеσκοπὸνнаблюдательενв!συκῆСикаπρόιμονproimonεῖδονвид~πατέραςотецαυτῶνтут~·αυτοὶтут~εισῆλθονeisilthonπρὸςа такжеτὸνэтотΒεελφεγωρveelfegorκαὶиαπηλλοτριώθησανapillotriothisanειςодинαισχύνηνaischynin,καὶиεγένοντοegenontoοιкудаηγαπημένοιigapimenoiωςгдеοιкудаεβδελυγμένοιevdelygmenoi.
11 Εφραιμefraimωςгдеόρνεονптицаεξεπετάσθηexepetasthi,αιахδόξαιмнениеαυτῶνтут~εκизτόκωνрождениеκαὶиωδίνωνodinonκαὶиσυλλήμψεωνsyllimpseon·
12 διότιвследствие чего!καὶиεὰνеслиεκθρέψωσινekthrepsosinτὰэтотτέκναдитяαυτῶνтут~,ατεκνωθήσονταιateknothisontaiεξшестьανθρώπωνчеловек~·διότιвследствие чего!καὶиουαὶувыαυτοῖςaftoisεστινидти,σάρξплоть!μουяεξшестьαυτῶνтут~.
13 Εφραιμefraim,ὸνсущееτρόπονнаправлениеεῖδονвид~,ειςодинθήρανохотитьсяπαρέστησανустанавливать возлеτὰэтотτέκναдитяαυτῶνтут~,καὶиΕφραιμefraimτοῦотεξαγαγεῖνexagageinειςодинαποκέντησινapokentisinτὰэтотτέκναдитяαυτοῦтут.
14 δὸςдаватьαυτοῖςaftois,κύριεгосподь·τίктоδώσειςдаватьαυτοῖςaftois;δὸςдаватьαυτοῖςaftoisμήτρανматеринская утробаατεκνοῦσανateknousanκαὶиμαστοὺςженскаяξηρούςсухой.
15 πᾶσαιpasaiαιахκακίαιнизкое качествоαυτῶνтут~ειςодинΓαλγαλgalgal,ότιчтоεκεῖтамαυτοὺςтут~εμίσησαemisisa·διὰДияτὰςэтотκακίαςнизкое качествоτῶνtonεπιτηδευμάτωνнавык~αυτῶνтут~εκизτοῦотοίκουобиталище~μουяεκβαλῶekvaloαυτούςтут~,ουсебяμὴчтобы неπροσθήσωприкладыватьτοῦотαγαπῆσαιagapisaiαυτούςтут~·πάντεςвсякийοιкудаάρχοντεςarchontesαυτῶνтут~απειθοῦντεςapeithountes.
16 επόνεσενeponesenΕφραιμefraim,τὰςэтотρίζαςкорень~αυτοῦтутεξηράνθηexiranthi,καρπὸνплодουκέτιуже неμὴчтобы неενέγκηenegki·διότιвследствие чего!καὶиεὰνеслиγεννήσωσινрождать,αποκτενῶapoktenoτὰэтотεπιθυμήματαпредмет желаний~κοιλίαςбрюшная полостьαυτῶνтут~.
17 απώσεταιaposetaiαυτοὺςтут~οэтотθεόςбог!,ότιчтоουκoukεισήκουσανeisikousanαυτοῦтут,καὶиέσονταιesontaiπλανῆταιplanitaiενв!τοῖςtoisέθνεσινethnesin.
← Назад Конец
9-й
главы
Вперёд →
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl