1 Υπομίμνησκεypomimniskeαυτοὺςтут~αρχαῖςarchaisεξουσίαιςexousiaisυποτάσσεσθαιypotassesthai,πειθαρχεῖνpeitharchein,πρὸςа такжеπᾶνПанέργονделоαγαθὸνблагоετοίμουςготовый~εῖναιeinai,
2 μηδέναни одинβλασφημεῖνvlasfimein,αμάχουςнепреодолимый~εῖναιeinai,επιεικεῖςepieikeis,πᾶσανpasanενδεικνυμένουςendeiknymenousπραύτηταpraftitaπρὸςа такжеπάνταςвсякийανθρώπουςчеловек~.
3 Η͂μενи молодыеγάρведь!ποτεкогдаκαὶиημεῖςмыανόητοιнеслыханный~,απειθεῖςapeitheis,πλανώμενοιзаставлять блуждать,δουλεύοντεςбыть рабомεπιθυμίαιςepithymiaisκαὶиηδοναῖςidonaisποικίλαιςпёстрый,ενв!κακίαнизкое качество!καὶиφθόνωзавистьδιάγοντεςперевозить,στυγητοίненавидимый,μισοῦντεςmisountesαλλήλουςвзаимно~.
4 ότεкогдаδὲжеηкудаχρηστότηςхорошее качество!καὶиηкудаφιλανθρωπίαчеловеколюбие!επεφάνηepefaniτοῦотσωτῆροςспасение~ημῶνнашθεοῦбог,
5 ουκoukεξшестьέργωνдело~τῶνtonενв!δικαιοσύνηсправедливость!ὰахεποιήσαμενepoiisamenημεῖςмыαλλὰно (и)κατὰвнизτὸэтотαυτοῦтутέλεοςжалостьέσωσενesosenημᾶςнаш~διὰДияλουτροῦкупальня~παλιγγενεσίαςвозрождениеκαὶиανακαινώσεωςanakainoseosπνεύματοςвеяниеαγίουсобрание~,
6 οῦсебяεξέχεενexecheenεφ᾿efημᾶςнаш~πλουσίωςбогато!διὰДияΙησοῦИисус~ΧριστοῦХристос~τοῦотσωτῆροςспасение~ημῶνнаш,
7 ίναтамδικαιωθέντεςоценивать по достоинствуτῆна!εκείνουтот~χάριτιпрелестьκληρονόμοιнаследникγενηθῶμενgenithomenκατ᾿ελπίδαelpidaζωῆςживой~αιωνίουaioniou.
8 Πιστὸςверныйοэтотλόγοςслово!,καὶиπερὶпревыше всегоτούτωνэтотβούλομαίжелатьσεи )!διαβεβαιοῦσθαιdiavevaiousthai,ίναтамφροντίζωσινдуматьκαλῶνкрасивый~έργωνдело~προίστασθαιставить впереди во главеοιкудаπεπιστευκότεςверитьθεῶбежать.ταῦτάпоэтомуεστινидтиκαλὰкрасивыйκαὶиωφέλιμαofelimaτοῖςtoisανθρώποιςanthropois·
9 μωρὰςнеразумныйδὲжеζητήσειςискатьκαὶиγενεαλογίαςгенеалогияκαὶиέρινerinκαὶиμάχαςбой~νομικὰςоснованный на законахπεριίστασοставить кругом,εισὶνeisinγὰρведьανωφελεῖςanofeleisκαὶиμάταιοιпустой.
10 αιρετικὸνумеющий выбирать~άνθρωπονчеловек~μετὰсуществуетμίανодинκαὶиδευτέρανвторойνουθεσίανnouthesianπαραιτοῦparaitou,
11 ειδὼςeidosότιчтоεξέστραπταιexestraptaiοэтотτοιοῦτοςтакой вот!καὶиαμαρτάνειamartanei,ὼνonαυτοκατάκριτοςсам себя осудивший.
12 Ότανвсякий раз какπέμψωпосылатьΑρτεμᾶνartemanπρὸςа такжеσὲи )ὴкудаΤυχικόνслучайный,σπούδασονспешитьελθεῖνeltheinπρόςа также!μεяειςодинΝικόπολινnikopolin,εκεῖтамγὰρведьκέκρικαотделятьπαραχειμάσαιпроводить зиму.
13 Ζηνᾶνzinanτὸνэтотνομικὸνоснованный на законахκαὶиΑπολλῶνАполлонσπουδαίωςусердно!πρόπεμψονзаранее вперёд посылать,ίναтамμηδὲνнисколько (вовсеαυτοῖςaftoisλείπηleipi.
14 μανθανέτωσανучитьсяδὲжеκαὶиοιкудаημέτεροιнаш~καλῶνкрасивый~έργωνдело~προίστασθαιставить впереди во главеειςодинτὰςэтотαναγκαίαςanagkaiasχρείαςис)пользование,ίναтамμὴчтобы неῶσινosinάκαρποιбесплодный~.
15 Ασπάζονταίaspazontaiσεи )!οιкудаμετ᾿metεμοῦмой~πάντεςвсякий.Άσπασαιaspasaiτοὺςэтотφιλοῦνταςfilountasημᾶςнаш~ενв!πίστειвера.ηкудаχάριςпрелесть!μετὰсуществуетπάντωνвсякийυμῶνymon.
← Назад Конец
3-й
главы
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl