1	Εῖπενсказатьδὲжеπρὸςа такжеτοὺςэтотμαθητὰςдоступный усвоению изучениюαυτοῦтут,Ανένδεκτόνневозможный~εστινидтиτοῦотτὰэтотσκάνδαλαсоблазнμὴчтобы неελθεῖνelthein,πλὴνкроме (как)ουαὶувыδι᾿diοῦсебяέρχεταιerchetai·
2	λυσιτελεῖпольза~αυτῶaftoειеслиλίθοςкамень!μυλικὸςмельничныйπερίκειταιлежать вокругπερὶпревыше всегоτὸνэтотτράχηλονшеяαυτοῦтутκαὶиέρριπταιerriptaiειςодинτὴνэтотθάλασσανмореὴкудаίναтамσκανδαλίσηskandalisiτῶνtonμικρῶνпочти~τούτωνэтотέναпрошлогодний~.
3	προσέχετεприставлятьεαυτοῖςeaftois.εὰνеслиαμάρτηв одно и то же времяοэтотαδελφόςбратσουтыεπιτίμησονepitimisonαυτῶafto,καὶиεὰνеслиμετανοήσηmetanoisiάφεςприкосновение~αυτῶafto·
4	καὶиεὰνеслиεπτάκιςсемиждыτῆς-!ημέραςприручённый~αμαρτήσηamartisiειςодинσὲи )καὶиεπτάκιςсемиждыεπιστρέψηepistrepsiπρὸςа такжеσὲи )λέγωνукладывать в постель,Μετανοῶmetanoo,αφήσειςafiseisαυτῶafto.
5	Καὶиεῖπανeipanοιкудаαπόστολοιпосол~τῶtoκυρίωгосподь,Πρόσθεςприкладыватьημῖνiminπίστινвера.
6	εῖπενсказатьδὲжеοэтотκύριοςгосподь!,ΕιеслиέχετεЭхет~πίστινвераωςгдеκόκκονкуку~σινάπεωςгорчица,ελέγετεelegeteὰνбыть можетτῆна!συκαμίνωтутовое дерево[ταύτηв (э)том месте],Εκριζώθητιekrizothitiκαὶиφυτεύθητιсажатьενв!τῆна!θαλάσσηморе~·καὶиυπήκουσενypikousenὰνбыть можетυμῖνymin.
7	Τίςкто!δὲжеεξшестьυμῶνymonδοῦλονрабство!έχωνпомеха~αροτριῶνταarotriontaὴкудаποιμαίνονταпасти,ὸςэтотεισελθόντιeiselthontiεκизτοῦотαγροῦАгрон~ερεῖшерстяной~αυτῶafto,Ευθέωςтотчас жеπαρελθὼνпроходить мимоανάπεσεanapese,
8	αλλ᾿ουχὶнеερεῖшерстяной~αυτῶafto,Ετοίμασονготовность~τίктоδειπνήσωобедать,καὶиπεριζωσάμενοςподпоясыватьсяδιακόνειсостоять на службеμοιяέωςутренняя заряφάγωестьκαὶиπίωpio,καὶиμετὰсуществуетταῦταпоэтому!φάγεσαιестьκαὶиπίεσαιстискиватьσύты!;
9	μὴчтобы неέχειecheiχάρινради!τῶtoδούλωрабскийότιчтоεποίησενделатьτὰэтотδιαταχθένταустанавливать;
10	ούτωςтакκαὶиυμεῖςвы,ότανвсякий раз какποιήσητεделатьπάνταвсякийτὰэтотδιαταχθένταустанавливатьυμῖνymin,λέγετεукладывать в постельότιчтоΔοῦλοιрабский~αχρεῖοίachreioiεσμενидти,ὸэтотωφείλομενofeilomenποιῆσαιделатьπεποιήκαμενделать.
11	Καὶиεγένετοрождатьсяενв!τῶtoπορεύεσθαιперевозитьειςодинΙερουσαλὴμierousalimκαὶиαυτὸςсамδιήρχετοидти сквозьδιὰДияμέσονсередина!ΣαμαρείαςСамария Шомрон~καὶиΓαλιλαίαςГалилея~.
12	καὶиεισερχομένουeiserchomenouαυτοῦтутείςодинτιναктоκώμηνдеревняαπήντησανapintisan[αυτῶafto]δέκαдесять!λεπροὶЛепрыάνδρεςмужская половина в доме~,οὶкудаέστησανestisanπόρρωθενиздалека!,
13	καὶиαυτοὶтут~ῆρανiranφωνὴνзвукλέγοντεςукладывать в постель,ΙησοῦИисус~επιστάταобращающийся с просьбой~,ελέησονeleisonημᾶςнаш~.
14	καὶиιδὼνвот~εῖπενсказатьαυτοῖςaftois,Πορευθέντεςперевозитьεπιδείξατεepideixateεαυτοὺςсебя самого~τοῖςtoisιερεῦσινierefsin.καὶиεγένετοрождатьсяενв!τῶtoυπάγεινypageinαυτοὺςтут~εκαθαρίσθησανekatharisthisan.
15	εῖςодинδὲжеεξшестьαυτῶνтут~,ιδὼνвот~ότιчтоιάθηiathi,υπέστρεψενypestrepsenμετὰсуществуетφωνῆςзвук~μεγάληςбольшойδοξάζωνполагатьτὸνэтотθεόνбог,
16	καὶиέπεσενepesenεπὶестьπρόσωπονлицо!παρὰвозмездие убийцамτοὺςэтотπόδαςногаαυτοῦтутευχαριστῶνприятный~αυτῶafto·καὶиαυτὸςсамῆνбылΣαμαρίτηςsamaritis.
17	αποκριθεὶςapokritheisδὲжеοэтотΙησοῦςИисусεῖπενсказать,Ουχὶнеοιкудаδέκαдесять!εκαθαρίσθησανekatharisthisan;οιкудаδὲжеεννέαдевятьποῦгде!;
18	ουχouchευρέθησανevrethisanυποστρέψαντεςypostrepsantesδοῦναιdounaiδόξανмнениеτῶtoθεῶбежатьειеслиμὴчтобы неοэтотαλλογενὴςиноплеменныйοῦτοςэтот;
19	καὶиεῖπενсказатьαυτῶafto,Αναστὰςanastasπορεύουперевозить·ηкудаπίστιςвера!σουтыσέσωκένспасатьσεи )!.
20	ΕπερωτηθεὶςeperotitheisδὲжеυπὸвнизуτῶνtonΦαρισαίωνfarisaionπότεкогда!έρχεταιerchetaiηкудаβασιλείαцарская власть!τοῦотθεοῦбогαπεκρίθηapekrithiαυτοῖςaftoisκαὶиεῖπενсказать,Ουκoukέρχεταιerchetaiηкудаβασιλείαцарская власть!τοῦотθεοῦбогμετὰсуществуетπαρατηρήσεωςнаблюдение,
21	ουδὲи неεροῦσινerousin,Ιδοὺвотῶδεтак·ήкуда,Εκεῖтам·ιδοὺвотγὰρведьηкудаβασιλείαцарская власть!τοῦотθεοῦбогεντὸςвнутриυμῶνymonεστινидти.
22	Εῖπενсказатьδὲжеπρὸςа такжеτοὺςэтотμαθητάςдоступный усвоению изучению,Ελεύσονταιelefsontaiημέραιimeraiότεкогдаεπιθυμήσετεepithymiseteμίανодинτῶνtonημερῶνприручённый~τοῦотυιοῦyiouτοῦотανθρώπουчеловек~ιδεῖνideinκαὶиουκoukόψεσθεopsesthe.
23	καὶиεροῦσινerousinυμῖνymin,Ιδοὺвотεκεῖтам·[ήкуда,]Ιδοὺвотῶδεтак·μὴчтобы неαπέλθητεapelthiteμηδὲи неδιώξητεгнать.
24	ώσπερкак (и)γὰρведьηкудаαστραπὴмолнияαστράπτουσαastraptousaεκизτῆς-!υπὸвнизуτὸνэтотουρανὸνнебо~ειςодинτὴνэтотυπ᾿ουρανὸνнебо~λάμπειсветить,ούτωςтакέσταιидтиοэтотυιὸςсынτοῦотανθρώπουчеловек~[ενв!τῆна!ημέραденьαυτοῦтут].
25	πρῶτονво-первых!δὲжеδεῖстрах~αυτὸνтут~πολλὰмножествоπαθεῖνpatheinκαὶиαποδοκιμασθῆναιapodokimasthinaiαπὸотτῆς-!γενεᾶςродταύτηςэтот.
26	καὶиκαθὼςкакεγένετοрождатьсяενв!ταῖςtaisημέραιςimeraisΝῶεnoe,ούτωςтакέσταιидтиκαὶиενв!ταῖςtaisημέραιςimeraisτοῦотυιοῦyiouτοῦотανθρώπουчеловек~·
27	ήσθιονisthion,έπινονepinon,εγάμουνegamoun,εγαμίζοντοegamizonto,άχριповерхῆςisημέραςприручённый~εισῆλθενeisilthenΝῶεnoeειςодинτὴνэтотκιβωτόνящик,καὶиῆλθενilthenοэтотκατακλυσμὸςразливκαὶиαπώλεσενapolesenπάνταςвсякий.
28	ομοίωςсходным образомκαθὼςкакεγένετοрождатьсяενв!ταῖςtaisημέραιςimeraisΛώτlot·ήσθιονisthion,έπινονepinon,ηγόραζονigorazon,επώλουνepoloun,εφύτευονefytevon,ωκοδόμουνokodomoun·
29	ῆкудаδὲжеημέραденьεξῆλθενexilthenΛὼτlotαπὸотΣοδόμωνsodomon,έβρεξενevrexenπῦρогонь!καὶиθεῖονбожество!απ᾿apουρανοῦнебо~καὶиαπώλεσενapolesenπάνταςвсякий.
30	κατὰвнизτὰэтотαυτὰтут~έσταιидтиῆкудаημέραденьοэтотυιὸςсынτοῦотανθρώπουчеловек~αποκαλύπτεταιapokalyptetai.
31	ενв!εκείνηс той стороныτῆна!ημέραденьὸςэтотέσταιидтиεπὶестьτοῦотδώματοςдомκαὶиτὰэтотσκεύηплатьеαυτοῦтутενв!τῆна!οικίαстроение,μὴчтобы неκαταβάτωмечущий молнииᾶραιaraiαυτάтут~,καὶиοэтотενв!αγρῶagroομοίωςсходным образомμὴчтобы неεπιστρεψάτωepistrepsatoειςодинτὰэтотοπίσωсзади.
32	μνημονεύετεпомнитьτῆς-!γυναικὸςженщинаΛώτlot.
33	ὸςэтотεὰνеслиζητήσηпоискиτὴνэтотψυχὴνдыханиеαυτοῦтутπεριποιήσασθαιсохранятьαπολέσειapoleseiαυτήνaftin,ὸςэтотδ᾿дельтаὰνбыть можетαπολέσηapolesiζωογονήσειzoogoniseiαυτήνaftin.
34	λέγωукладывать в постель!υμῖνymin,ταύτηв (э)том местеτῆна!νυκτὶночьέσονταιesontaiδύοдва!επὶестьκλίνηςсклонятьμιᾶςmias,οэтотεῖςодинπαραλημφθήσεταιparalimfthisetaiκαὶиοэтотέτεροςдругойαφεθήσεταιafethisetai·
35	έσονταιesontaiδύοдва!αλήθουσαιalithousaiεπὶестьτὸэтотαυτόотвлечённость,ηкудаμίαодинπαραλημφθήσεταιparalimfthisetaiηкудаδὲжеετέραиначеαφεθήσεταιafethisetai.
36	.
37	καὶиαποκριθέντεςapokrithentesλέγουσινукладывать в постельαυτῶafto,Ποῦгде!,κύριεгосподь;οэтотδὲжеεῖπενсказатьαυτοῖςaftois,Όπουгдеτὸэтотσῶμαтело!,εκεῖтамκαὶиοιкудаαετοὶорёл~επισυναχθήσονταιepisynachthisontai.