1	Μετὰсуществуетταῦταпоэтому!εφανέρωσενefanerosenεαυτὸνсебя самого~πάλινназад!οэтотΙησοῦςИисусτοῖςtoisμαθηταῖςmathitaisεπὶестьτῆς-!θαλάσσηςмореτῆς-!Τιβεριάδοςtiveriados·εφανέρωσενefanerosenδὲжеούτωςтак.
2	ῆσανisanομοῦв том же местеΣίμωνСимонΠέτροςкамень!καὶиΘωμᾶςкуча~οэтотλεγόμενοςукладывать в постельΔίδυμοςдвойной!καὶиΝαθαναὴλnathanailοэтотαπὸотΚανὰКана (Галилейская)τῆς-!ΓαλιλαίαςГалилея~καὶиοιкудаτοῦотΖεβεδαίουzevedaiouκαὶиάλλοιдругой~εκизτῶνtonμαθητῶνдоступный усвоению изучению~αυτοῦтутδύοдва!.
3	λέγειукладывать в постельαυτοῖςaftoisΣίμωνСимонΠέτροςкамень!,Υπάγωподводитьαλιεύεινalievein.λέγουσινукладывать в постельαυτῶafto,Ερχόμεθαerchomethaκαὶиημεῖςмыσὺνвместеσοίты.εξῆλθονexilthonκαὶиενέβησανenevisanειςодинτὸэтотπλοῖονсудно!,καὶиενв!εκείνηс той стороныτῆна!νυκτὶночьεπίασανepiasanουδένпустота.
4	πρωίαςраннийδὲжеήδηужеγενομένηςрождатьсяέστηгестиада~ΙησοῦςИисусειςодинτὸνэтотαιγιαλόνморской берег~·ουсебяμέντοιконечно!ήδεισανideisanοιкудаμαθηταὶдоступный усвоению изучениюότιчтоΙησοῦςИисусεστινидти.
5	λέγειукладывать в постельοῦνконечноαυτοῖςaftois[οэтот]ΙησοῦςИисус,Παιδίαдетский возраст!,μήчтобы не!τιктоπροσφάγιονснедь!έχετεЭхет~;απεκρίθησανответили чтоαυτῶafto,Ούсебя.
6	οэтотδὲжеεῖπενсказатьαυτοῖςaftois,Βάλετεбросатьειςодинτὰэтотδεξιὰправая рукаμέρηчастьτοῦотπλοίουсудноτὸэтотδίκτυονсеть!,καὶиευρήσετεevrisete.έβαλονevalonοῦνконечно,καὶиουκέτιуже неαυτὸотвлечённостьελκύσαιelkysaiίσχυονischyonαπὸотτοῦотπλήθουςмножествоτῶνtonιχθύωνichthyon.
7	λέγειукладывать в постельοῦνконечноοэтотμαθητὴςученикεκεῖνοςтотὸνсущееηγάπαigapaοэтотΙησοῦςИисусτῶtoΠέτρωпобивать камнями,Οэтотκύριόςгосподьεστινидти.ΣίμωνСимонοῦνконечноΠέτροςкамень!,ακούσαςслышимое слышанное~ότιчтоοэтотκύριόςгосподьεστινидти,τὸνэтотεπενδύτηνependytinδιεζώσατοперепоясывать,ῆνбылγὰρведьγυμνόςголый!,καὶиέβαλενevalenεαυτὸνсебя самого~ειςодинτὴνэтотθάλασσανморе·
8	οιкудаδὲжеάλλοιдругой~μαθηταὶдоступный усвоению изучениюτῶtoπλοιαρίωсудёнышкоῆλθονilthon,ουсебяγὰρведьῆσανisanμακρὰνдалекоαπὸотτῆς-!γῆςgisαλλὰно (и)ωςгдеαπὸотπηχῶνpichonδιακοσίωνдвести,σύροντεςтащитьτὸэтотδίκτυονсеть!τῶνtonιχθύωνichthyon.
9	ωςгдеοῦνконечноαπέβησανapevisanειςодинτὴνэтотγῆνземляβλέπουσινобладать зрениемανθρακιὰνanthrakianκειμένηνлежатьκαὶиοψάριονрыбаεπικείμενονepikeimenonκαὶиάρτονхлеб ( пшеничный)~.
10	λέγειукладывать в постельαυτοῖςaftoisοэтотΙησοῦςИисус,Ενέγκατεenegkateαπὸотτῶνtonοψαρίωνopsarionῶνonεπιάσατεepiasateνῦνныне!.
11	ανέβηaneviοῦνконечноΣίμωνСимонΠέτροςкамень!καὶиείλκυσενeilkysenτὸэтотδίκτυονсеть!ειςодинτὴνэтотγῆνземляμεστὸνполныйιχθύωνichthyonμεγάλωνбольшойεκατὸνстоπεντήκονταпятьдесят!τριῶνтриант~·καὶиτοσούτωνстоль (же) (не)большойόντωνподлинно сущее~ουκoukεσχίσθηeschisthiτὸэтотδίκτυονсеть!.
12	λέγειукладывать в постельαυτοῖςaftoisοэтотΙησοῦςИисус,Δεῦτεdefteαριστήσατεaristisate.ουδεὶςни одинδὲжеετόλμαetolmaτῶνtonμαθητῶνдоступный усвоению изучению~εξετάσαιexetasaiαυτόνтут~,Σὺтыτίςкто!εῖесли;ειδότεςeidotesότιчтоοэтотκύριόςгосподьεστινидти.
13	έρχεταιerchetaiΙησοῦςИисусκαὶиλαμβάνειбратьτὸνэтотάρτονхлеб ( пшеничный)~καὶиδίδωσινдаватьαυτοῖςaftois,καὶиτὸэтотοψάριονрыбаομοίωςсходным образом.
14	τοῦτοпотому!ήδηужеτρίτονтреть в-третьих!εφανερώθηefanerothiΙησοῦςИисусτοῖςtoisμαθηταῖςmathitaisεγερθεὶςegertheisεκизνεκρῶνместо погребения.
15	Ότεкогдаοῦνконечноηρίστησανiristisanλέγειукладывать в постельτῶtoΣίμωνιsimoniΠέτρωпобивать камнямиοэтотΙησοῦςИисус,ΣίμωνСимонΙωάννουИоанн~,αγαπᾶςлюбовь~μεяπλέονбольше!τούτωνэтот;λέγειукладывать в постельαυτῶafto,Ναίну) да!,κύριεгосподь,σὺтыοῖδαςвздувшиеся воды~ότιчтоφιλῶfiloσεи )!.λέγειукладывать в постельαυτῶafto,ΒόσκεпастиτὰэтотαρνίαАрна~μουя.
16	λέγειукладывать в постельαυτῶaftoπάλινназад!δεύτερονво второй раз!,ΣίμωνСимонΙωάννουИоанн~,αγαπᾶςлюбовь~μεя;λέγειукладывать в постельαυτῶafto,Ναίну) да!,κύριεгосподь,σὺтыοῖδαςвздувшиеся воды~ότιчтоφιλῶfiloσεи )!.λέγειукладывать в постельαυτῶafto,Ποίμαινεпастиτὰэтотπρόβατάдомашнее животноеμουя.
17	λέγειукладывать в постельαυτῶaftoτὸэтотτρίτονтреть в-третьих!,ΣίμωνСимонΙωάννουИоанн~,φιλεῖςfileisμεя;ελυπήθηelypithiοэтотΠέτροςкамень!ότιчтоεῖπενсказатьαυτῶaftoτὸэтотτρίτονтреть в-третьих!,Φιλεῖςfileisμεя;καὶиλέγειукладывать в постельαυτῶafto,Κύριεгосподь,πάνταвсякийσὺтыοῖδαςвздувшиеся воды~,σὺтыγινώσκειςузнаватьότιчтоφιλῶfiloσεи )!.λέγειукладывать в постельαυτῶafto,Βόσκεпастиτὰэтотπρόβατάдомашнее животноеμουя.
18	αμὴνвоистинуαμὴνвоистинуλέγωукладывать в постель!σοιты,ότεкогдаῆςisνεώτεροςneoteros,εζώννυεςezonnyesσεαυτὸνтебя самого~καὶиπεριεπάτειςходить кругомόπουгдеήθελεςitheles·ότανвсякий раз какδὲжеγηράσηςстареть,εκτενεῖςekteneisτὰςэтотχεῖράςтрещинаσουты,καὶиάλλοςдругойσεи )!ζώσειzoseiκαὶиοίσειoiseiόπουгдеουсебяθέλειςжелать.
19	τοῦτοпотому!δὲжеεῖπενсказатьσημαίνωνобозначатьποίωкакойθανάτωубиватьδοξάσειdoxaseiτὸνэтотθεόνбог.καὶиτοῦτοпотому!ειπὼνeiponλέγειукладывать в постельαυτῶafto,Ακολούθειakoloutheiμοιя.
20	ΕπιστραφεὶςepistrafeisοэтотΠέτροςкамень!βλέπειобладать зрениемτὸνэтотμαθητὴνдоступный усвоению изучениюὸνсущееηγάπαigapaοэтотΙησοῦςИисусακολουθοῦνταakolouthounta,ὸςэтотκαὶиανέπεσενanepesenενв!τῶtoδείπνωdeipnoεπὶестьτὸэтотστῆθοςгрудь!αυτοῦтутκαὶиεῖπενсказать,Κύριεгосподь,τίςкто!εστινидтиοэтотπαραδιδούςпередаватьσεи )!;
21	τοῦτονпотому~οῦνконечноιδὼνвот~οэтотΠέτροςкамень!λέγειукладывать в постельτῶtoΙησοῦИисус~,Κύριεгосподь,οῦτοςэтотδὲжеτίкто;
22	λέγειукладывать в постельαυτῶaftoοэтотΙησοῦςИисус,Εὰνеслиαυτὸνтут~θέλωжелатьμένεινстоять на местеέωςутренняя заряέρχομαιприходить,τίктоπρὸςа такжеσέи );σύты!μοιяακολούθειakolouthei.
23	εξῆλθενexilthenοῦνконечноοῦτοςэтотοэтотλόγοςслово!ειςодинτοὺςэтотαδελφοὺςбрат~ότιчтоοэтотμαθητὴςученикεκεῖνοςтотουκoukαποθνήσκειapothniskei.ουκoukεῖπενсказатьδὲжеαυτῶaftoοэтотΙησοῦςИисусότιчтоουκoukαποθνήσκειapothniskei,αλλ᾿,Εὰνеслиαυτὸνтут~θέλωжелатьμένεινстоять на местеέωςутренняя заряέρχομαιприходить[,τίктоπρὸςа такжеσέи )];
24	Οῦτόςэтотεστινидтиοэтотμαθητὴςученикοэтотμαρτυρῶνсвидетель(ница)περὶпревыше всегоτούτωνэтотκαὶиγράψαςписатьταῦταпоэтому!,καὶиοίδαμενoidamenότιчтоαληθὴςговорящий правдуαυτοῦтутηкудаμαρτυρίαсвидетельство!εστίνидти.
25	Έστινидтиδὲжеκαὶиάλλαно (и)πολλὰмножествоὰахεποίησενделатьοэтотΙησοῦςИисус,άτιναatinaεὰνеслиγράφηταιписатьκαθ᾿ένв,ουδ᾿αυτὸνтут~οῖμαιoimaiτὸνэтотκόσμονупорядоченностьχωρῆσαιchorisaiτὰэтотγραφόμεναписатьβιβλίαлист(ок).