1 ΠροσευχὴмолитваΑμβακουμamvakoumτοῦотπροφήτουистолковательμετὰсуществуетωδῆςпевец~.
2 Κύριεгосподь,εισακήκοαeisakikoaτὴνэтотακοήνakoinσουтыκαὶиεφοβήθηνefovithin,κατενόησαясно) подмечатьτὰэтотέργαдело~σουтыκαὶиεξέστηνexestin.ενв!μέσωнаходиться в серединеδύοдва!ζώωνживой~γνωσθήσηgnosthisi,ενв!τῶtoεγγίζεινengizeinτὰэтотέτηгод~επιγνωσθήσηepignosthisi,ενв!τῶtoπαρεῖναιpareinaiτὸνэтотκαιρὸνвовремяαναδειχθήσηanadeichthisi,ενв!τῶtoταραχθῆναιtarachthinaiτὴνэтотψυχήνдыханиеμουяενв!οργῆсклонностьελέουςЭлеон~μνησθήσηmnisthisi.
3 οэтотθεὸςбогεκизΘαιμανthaimanήξειixei,καὶиοэтотάγιοςсвященныйεξшестьόρουςмежевой знакκατασκίουосененныйδασέοςгусто обросший.διάψαλμαdiapsalma.εκάλυψενekalypsenουρανοὺςнебо~ηкудаαρετὴдоблестьαυτοῦтут,καὶиαινέσεωςaineseosαυτοῦтутπλήρηςполный!ηкудаγῆземля!.
4 καὶиφέγγοςсвет!αυτοῦтутωςгдеφῶςсвет!έσταιидти,κέραταКератыενв!χερσὶνрукаαυτοῦтут,καὶиέθετοethetoαγάπησινagapisinκραταιὰνмогущественныйισχύοςischyosαυτοῦтут.
5 πρὸспередиπροσώπουлицоαυτοῦтутπορεύσεταιперевозитьλόγοςслово!,καὶиεξελεύσεταιexelefsetai,ενв!πεδίλοιςподвязная подошваοιкудаπόδεςногаαυτοῦтут.
6 έστηгестиада~,καὶиεσαλεύθηesalefthiηкудаγῆземля!·επέβλεψενepevlepsen,καὶиδιετάκηрасплавлятьέθνηобщество~.διεθρύβηразбиватьτὰэтотόρηмежевой знак~βίαжизненная сила!,ετάκησανetakisanβουνοὶхолмαιώνιοιaionioi.
7 πορείαςходαιωνίαςaioniasαυτοῦтутαντὶвместоκόπωνударεῖδονвид~·σκηνώματαпалаткаΑιθιόπωνЭфиопия~πτοηθήσονταιприводить в ужасκαὶиαιахσκηναὶпалаткаγῆςgisΜαδιαμmadiam.
8 μὴчтобы неενв!ποταμοῖςpotamoisωργίσθηςorgisthis,κύριεгосподь,ὴкудаενв!ποταμοῖςpotamoisοэтотθυμόςдыхание жизни!σουты,ὴкудаενв!θαλάσσηморе~τὸэтотόρμημάпобуждениеσουты;ότιчтоεπιβήσηepivisiεπὶестьτοὺςэтотίππουςконское стойло~σουты,καὶиηкудаιππασίαверховая ездаσουтыσωτηρίαспасение!.
9 εντείνωνenteinonεντενεῖςenteneisτὸэтотτόξονлук!σουтыεπὶестьτὰэтотσκῆπτραпалка~,λέγειукладывать в постельκύριοςгосподь!.διάψαλμαdiapsalma.ποταμῶνрека~ραγήσεταιragisetaiγῆземля!.
10 όψονταίopsontaiσεи )!καὶиωδινήσουσινodinisousinλαοίвойско,σκορπίζωνрассеиватьύδαταydataπορείαςходαυτοῦтут·έδωκενedokenηкудаάβυσσοςбездонныйφωνὴνзвукαυτῆςтут~,ύψοςвысотаφαντασίαςпоказываниеαυτῆςтут~.
11 επήρθηepirthiοэтотήλιοςсолнце,καὶиηкудаσελήνηлуна!έστηгестиада~ενв!τῆна!τάξειрастоплятьαυτῆςтут~·ειςодинφῶςсвет!βολίδεςметательное копьёσουтыπορεύσονταιперевозить,ειςодинφέγγοςсвет!αστραπῆςмолния~όπλωνорудие~σουты.
12 ενв!απειλῆугрозаολιγώσειςoligoseisγῆνземляκαὶиενв!θυμῶthymoκατάξειςтщательно выскабливатьέθνηобщество~.
13 εξῆλθεςexilthesειςодинσωτηρίανспасениеλαοῦвойско~σουтыτοῦотσῶσαιспасатьτοὺςэтотχριστούςХристосσουты·έβαλεςevalesειςодинκεφαλὰςголоваανόμωνбеззаконный~θάνατονсмерть,εξήγειραςexigeirasδεσμοὺςпривязьέωςутренняя заряτραχήλουшея.διάψαλμαdiapsalma.
14 διέκοψαςразрубатьενв!εκστάσειekstaseiκεφαλὰςголоваδυναστῶνвластелин~,σεισθήσονταιтрястиενв!αυτῆкрик·διανοίξουσινоткрыватьχαλινοὺςуздаαυτῶνтут~ωςгдеέσθωνодеяние~πτωχὸςнищийλάθραтайком.
15 καὶиεπεβίβασαςepevivasasειςодинθάλασσανмореτοὺςэтотίππουςконское стойло~σουтыταράσσονταςмешатьύδωρводаπολύбо!.
16 εφυλαξάμηνefylaxamin,καὶиεπτοήθηeptoithiηкудаκοιλίαбрюшная полость!μουяαπὸотφωνῆςзвук~προσευχῆςмолитва~χειλέωνгубаμουя,καὶиεισῆλθενeisilthenτρόμοςдрожь!ειςодинτὰэтотοστᾶкоторый~μουя,καὶиυποκάτωθένснизуμουяεταράχθηetarachthiηкудаέξιςвладениеμουя.αναπαύσομαιanapafsomaiενв!ημέραденьθλίψεωςдавлениеτοῦотαναβῆναιanavinaiειςодинλαὸνвойскоπαροικίαςпребывание на чужбинеμουя.
17 διότιвследствие чего!συκῆСикаουсебяκαρποφορήσειприносить плоды,καὶиουκoukέσταιидтиγενήματαgenimataενв!ταῖςtaisαμπέλοιςampelois·ψεύσεταιобманыватьέργονделоελαίαςЭлеон~,καὶиτὰэтотπεδίαравнинаουсебяποιήσειделатьβρῶσινvrosin·εξέλιπονexeliponαπὸотβρώσεωςпищаπρόβαταдомашнее животное,καὶиουχouchυπάρχουσινyparchousinβόεςбыкεπὶестьφάτναιςясли.
18 εγὼяδὲжеενв!τῶtoκυρίωгосподьαγαλλιάσομαιagalliasomai,χαρήσομαιрадоватьсяεπὶестьτῶtoθεῶбежатьτῶtoσωτῆρίспасение~μουя.
19 κύριοςгосподь!οэтотθεὸςбогδύναμίςсилаμουяκαὶиτάξειрастоплятьτοὺςэтотπόδαςногаμουяειςодинσυντέλειανсовместное уплачивание·επὶестьτὰэтотυψηλὰвысокий~επιβιβᾶepivivaμεяτοῦотνικῆσαιnikisaiενв!τῆна!ωδῆпесньαυτοῦтут.
← Назад Конец
3-й
главы
Можно выделить стих, нажав на его номер. Работает
Shift
и
Ctrl