| 1 | 主はモーセとアロンに仰せになった。 |
|
Подстрочный перевод:
ΚαὶελάλησενκύριοςπρὸςΜωυσῆνκαὶΑαρωνλέγων
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 2 | レビの子らのうち、ケハトの子らの人口を、氏族ごとに、家系に従って調査しなさい。 |
|
Подстрочный перевод:
ΛαβὲτὸκεφάλαιοντῶνυιῶνΚααθεκμέσουυιῶνΛευικατὰδήμουςαυτῶνκατ᾿οίκουςπατριῶναυτῶν
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 3 | それは臨在の幕屋で作業に従事することのできる三十歳以上五十歳以下の者である。 |
|
Подстрочный перевод:
απὸείκοσικαὶπέντεετῶνκαὶεπάνωκαὶέωςπεντήκονταετῶν,πᾶςοεισπορευόμενοςλειτουργεῖνποιῆσαιπάντατὰέργαεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 4 | ケハトの子らの仕事は、臨在の幕屋と神聖なものにかかわる。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶταῦτατὰέργατῶνυιῶνΚααθεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου·άγιοντῶναγίων.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 5 | まずアロンとその子らは、宿営の移動に当たって、そこに来て、至聖所の垂れ幕をはずし、それで掟の箱を覆い、 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεισελεύσεταιΑαρωνκαὶοιυιοὶαυτοῦ,ότανεξαίρηηπαρεμβολή,καὶκαθελοῦσιντὸκαταπέτασματὸσυσκιάζονκαὶκατακαλύψουσινεναυτῶτὴνκιβωτὸντοῦμαρτυρίου
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 6 | その上にじゅごんの皮の覆いを掛け、その上から青い一枚布を広げ、担ぎ棒を差し入れる。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεπιθήσουσινεπ᾿αυτὸκατακάλυμμαδέρμαυακίνθινονκαὶεπιβαλοῦσινεπ᾿αυτὴνιμάτιονόλονυακίνθινονάνωθενκαὶδιεμβαλοῦσιντοὺςαναφορεῖς.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 7 | また、供え物の机の上に青い布を広げ、そこに皿、柄杓、水差し、ぶどう酒の献げ物に用いる小瓶、日ごとのパンを置き、 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεπὶτὴντράπεζαντὴνπροκειμένηνεπιβαλοῦσινεπ᾿αυτὴνιμάτιονολοπόρφυρονκαὶτὰτρυβλίακαὶτὰςθυίσκαςκαὶτοὺςκυάθουςκαὶτὰσπονδεῖα,ενοῖςσπένδει,καὶοιάρτοιοιδιὰπαντὸςεπ᾿αυτῆςέσονται.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 8 | これらに緋色の布を掛け、更にそれをじゅごんの皮の覆いでおおい、担ぎ棒を差し入れる。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεπιβαλοῦσινεπ᾿αυτὴνιμάτιονκόκκινονκαὶκαλύψουσιναυτὴνκαλύμματιδερματίνωυακινθίνωκαὶδιεμβαλοῦσινδι᾿αυτῆςτοὺςαναφορεῖς.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 9 | また、青い布を取り、燭台とそのともし火皿、芯切り鋏、火皿およびそれに用いられるすべての油の器を覆い、 |
|
Подстрочный перевод:
καὶλήμψονταιιμάτιονυακίνθινονκαὶκαλύψουσιντὴνλυχνίαντὴνφωτίζουσανκαὶτοὺςλύχνουςαυτῆςκαὶτὰςλαβίδαςαυτῆςκαὶτὰςεπαρυστρίδαςαυτῆςκαὶπάντατὰαγγεῖατοῦελαίου,οῖςλειτουργοῦσινεναυτοῖς,
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 10 | その燭台とすべての祭具をじゅごんの皮の覆いの中に入れ、担ぎ台に載せる。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεμβαλοῦσιναυτὴνκαὶπάντατὰσκεύηαυτῆςειςκάλυμμαδερμάτινονυακίνθινονκαὶεπιθήσουσιναυτὴνεπ᾿αναφορέων.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 11 | また、金の祭壇に青い布を掛け、じゅごんの皮の覆いでおおい、担ぎ棒を差し入れる。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεπὶτὸθυσιαστήριοντὸχρυσοῦνεπικαλύψουσινιμάτιονυακίνθινονκαὶκαλύψουσιναυτὸκαλύμματιδερματίνωυακινθίνωκαὶδιεμβαλοῦσιντοὺςαναφορεῖςαυτοῦ.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 12 | また、聖所で務めに用いるすべての祭具を取り、青い布に包み、それをじゅごんの皮の覆いでおおい、担ぎ台に載せる。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶλήμψονταιπάντατὰσκεύητὰλειτουργικά,όσαλειτουργοῦσινεναυτοῖςεντοῖςαγίοις,καὶεμβαλοῦσινειςιμάτιονυακίνθινονκαὶκαλύψουσιναυτὰκαλύμματιδερματίνωυακινθίνωκαὶεπιθήσουσινεπὶαναφορεῖς.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 13 | また、灰をかき出した後、祭壇に紫の布を広げ、 |
|
Подстрочный перевод:
καὶτὸνκαλυπτῆραεπιθήσειεπὶτὸθυσιαστήριον,καὶεπικαλύψουσινεπ᾿αυτὸιμάτιονολοπόρφυρον
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 14 | その上に祭壇で用いるすべての祭具、すなわち、火皿、肉刺し、十能、鉢などすべての祭壇用祭具を載せて、その上にじゅごんの皮の覆いを掛け、担ぎ棒を差し入れる。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεπιθήσουσινεπ᾿αυτὸπάντατὰσκεύη,όσοιςλειτουργοῦσινεπ᾿αυτὸεναυτοῖς,καὶτὰπυρεῖακαὶτὰςκρεάγραςκαὶτὰςφιάλαςκαὶτὸνκαλυπτῆρακαὶπάντατὰσκεύητοῦθυσιαστηρίου·καὶεπιβαλοῦσινεπ᾿αυτὸκάλυμμαδερμάτινονυακίνθινονκαὶδιεμβαλοῦσιντοὺςαναφορεῖςαυτοῦ·καὶλήμψονταιιμάτιονπορφυροῦνκαὶσυγκαλύψουσιντὸνλουτῆρακαὶτὴνβάσιναυτοῦκαὶεμβαλοῦσιναυτὰειςκάλυμμαδερμάτινονυακίνθινονκαὶεπιθήσουσινεπὶαναφορεῖς.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 15 | アロンとその子らが、宿営の移動に当たって、聖所とそのすべての聖なる祭具を覆い終わった後、ケハトの子らが来て運搬に取りかかる。彼らが聖なるものに触れて死を招くことがあってはならない。臨在の幕屋からケハトの子らが運ぶべきものはこれらのものである。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶσυντελέσουσινΑαρωνκαὶοιυιοὶαυτοῦκαλύπτοντεςτὰάγιακαὶπάντατὰσκεύητὰάγιαεντῶεξαίρειντὴνπαρεμβολήν,καὶμετὰταῦταεισελεύσονταιυιοὶΚααθαίρεινκαὶουχάψονταιτῶναγίων,ίναμὴαποθάνωσιν·ταῦτααροῦσινοιυιοὶΚααθεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου.—
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 16 | 祭司アロンの子エルアザルは、灯油、香草の香、日ごとの穀物の献げ物、聖別の油について、すなわち、幕屋全体とその中のものすべて、聖所とその祭具を管理する。 |
|
Подстрочный перевод:
επίσκοποςΕλεαζαρυιὸςΑαρωντοῦιερέως·τὸέλαιοντοῦφωτὸςκαὶτὸθυμίαματῆςσυνθέσεωςκαὶηθυσίαηκαθ᾿ημέρανκαὶτὸέλαιοντῆςχρίσεως,ηεπισκοπὴόληςτῆςσκηνῆςκαὶόσαεστὶνεναυτῆεντῶαγίωενπᾶσιτοῖςέργοις.—
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 17 | 主はモーセとアロンに仰せになった。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶελάλησενκύριοςπρὸςΜωυσῆνκαὶΑαρωνλέγων
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 18 | あなたたちは、ケハトの諸氏族をレビ人の中から断やしてはならない。 |
|
Подстрочный перевод:
ΜὴολεθρεύσητετῆςφυλῆςτὸνδῆμοντὸνΚααθεκμέσουτῶνΛευιτῶν·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 19 | 彼らが神聖なものに近づいたとき、死ぬことなく命を保つために、彼らのためにこうしなさい。すなわち、アロンとその子らが行って、彼らの一人一人をそれぞれの仕事と荷物に割りふる。 |
|
Подстрочный перевод:
τοῦτοποιήσατεαυτοῖςκαὶζήσονταικαὶουμὴαποθάνωσινπροσπορευομένωναυτῶνπρὸςτὰάγιατῶναγίων·Ααρωνκαὶοιυιοὶαυτοῦπροσπορευέσθωσανκαὶκαταστήσουσιναυτοὺςέκαστονκατὰτὴναναφορὰναυτοῦ,
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 20 | そうすれば、彼らが中に入っても、聖なるものをかいま見ることはなく、死を招くことはない。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶουμὴεισέλθωσινιδεῖνεξάπινατὰάγιακαὶαποθανοῦνται.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 21 | 主はモーセに仰せになった。 |
|
Подстрочный перевод:
ΚαὶελάλησενκύριοςπρὸςΜωυσῆνλέγων
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 22 | ゲルションの子らの人口もまた、家系に従って、氏族ごとに調査しなさい。 |
|
Подстрочный перевод:
ΛαβὲτὴναρχὴντῶνυιῶνΓεδσων,καὶτούτουςκατ᾿οίκουςπατριῶναυτῶνκατὰδήμουςαυτῶν·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 23 | 臨在の幕屋で務めに就き、作業に従事することのできる三十歳以上五十歳以下の者をすべて登録しなさい。 |
|
Подстрочный перевод:
απὸπεντεκαιεικοσαετοῦςκαὶεπάνωέωςπεντηκονταετοῦςεπίσκεψαιαυτούς,πᾶςοεισπορευόμενοςλειτουργεῖνκαὶποιεῖντὰέργααυτοῦεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 24 | ゲルションの氏族が作業をし、荷物を運ぶ仕事は次のとおりである。 |
|
Подстрочный перевод:
αύτηηλειτουργίατοῦδήμουτοῦΓεδσωνλειτουργεῖνκαὶαίρειν·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 25 | 彼らは幕屋の幕、臨在の幕屋とその覆い、その上に掛けるじゅごんの覆い、臨在の幕屋の入り口の幕、 |
|
Подстрочный перевод:
καὶαρεῖτὰςδέρρειςτῆςσκηνῆςκαὶτὴνσκηνὴντοῦμαρτυρίουκαὶτὸκάλυμμααυτῆςκαὶτὸκάλυμματὸυακίνθινοντὸὸνεπ᾿αυτῆςάνωθενκαὶτὸκάλυμματῆςθύραςτῆςσκηνῆςτοῦμαρτυρίου
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 26 | 庭の周りの幕、幕屋と祭壇の周りの庭の入り口の幕、綱、そのために用いられるすべての用具を運搬し、それに伴うすべての作業をする。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶτὰιστίατῆςαυλῆς,όσαεπὶτῆςσκηνῆςτοῦμαρτυρίου,καὶτὰπερισσὰκαὶπάντατὰσκεύητὰλειτουργικά,όσαλειτουργοῦσινεναυτοῖς,ποιήσουσιν.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 27 | ゲルションの子らが行う運搬や作業などのすべての仕事は、アロンとその子らの指示による。あなたたちが彼らにすべての運搬の任務を与え、守らせねばならない。 |
|
Подстрочный перевод:
κατὰστόμαΑαρωνκαὶτῶνυιῶναυτοῦέσταιηλειτουργίατῶνυιῶνΓεδσωνκατὰπάσαςτὰςλειτουργίαςαυτῶνκαὶκατὰπάντατὰαρτὰδι᾿αυτῶν·καὶεπισκέψηαυτοὺςεξονομάτωνπάντατὰαρτὰυπ᾿αυτῶν.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 28 | 以上がゲルションの子らの諸氏族が臨在の幕屋で行う作業であって、彼らの務めは祭司アロンの子イタマルの監督の下にある。 |
|
Подстрочный перевод:
αύτηηλειτουργίατῶνυιῶνΓεδσωνεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου,καὶηφυλακὴαυτῶνενχειρὶΙθαμαρτοῦυιοῦΑαρωντοῦιερέως.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 29 | メラリの子らについて、彼らを氏族ごとに、家系に従って登録しなさい。 |
|
Подстрочный перевод:
ΟιυιοὶΜεραρι,κατὰδήμουςαυτῶνκατ᾿οίκουςπατριῶναυτῶνεπισκέψασθεαυτούς·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 30 | 臨在の幕屋の作業に従事することのできる三十歳以上五十歳以下の者をすべて登録しなさい。 |
|
Подстрочный перевод:
απὸπεντεκαιεικοσαετοῦςκαὶεπάνωέωςπεντηκονταετοῦςεπισκέψασθεαυτούς,πᾶςοεισπορευόμενοςλειτουργεῖντὰέργατῆςσκηνῆςτοῦμαρτυρίου.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 31 | 彼らが臨在の幕屋で行う作業としての運搬の務めは次のとおりである。すなわち、幕屋の壁板、横木、柱、台座、 |
|
Подстрочный перевод:
καὶταῦτατὰφυλάγματατῶναιρομένωνυπ᾿αυτῶνκατὰπάντατὰέργααυτῶνεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου·τὰςκεφαλίδαςτῆςσκηνῆςκαὶτοὺςμοχλοὺςκαὶτοὺςστύλουςαυτῆςκαὶτὰςβάσειςαυτῆςκαὶτὸκατακάλυμμακαὶαιβάσειςαυτῶνκαὶοιστύλοιαυτῶνκαὶτὸκατακάλυμματῆςθύραςτῆςσκηνῆς
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 32 | 庭の周囲の柱とその台座、杭、綱、その他すべての祭具およびそれにかかわる仕事をすることである。あなたたちは、彼らが運搬すべき品を名指しで割り当てなさい。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶτοὺςστύλουςτῆςαυλῆςκύκλωκαὶαιβάσειςαυτῶνκαὶτοὺςστύλουςτοῦκαταπετάσματοςτῆςπύληςτῆςαυλῆςκαὶτὰςβάσειςαυτῶνκαὶτοὺςπασσάλουςαυτῶνκαὶτοὺςκάλουςαυτῶνκαὶπάντατὰσκεύηαυτῶνκαὶπάντατὰλειτουργήματααυτῶν,εξονομάτωνεπισκέψασθεαυτοὺςκαὶπάντατὰσκεύητῆςφυλακῆςτῶναιρομένωνυπ᾿αυτῶν.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 33 | 以上が祭司アロンの子イタマルの監督の下に、メラリの子らの諸氏族が臨在の幕屋で行う作業のすべてである。 |
|
Подстрочный перевод:
αύτηηλειτουργίαδήμουυιῶνΜεραριενπᾶσιντοῖςέργοιςαυτῶνεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίουενχειρὶΙθαμαρυιοῦΑαρωντοῦιερέως.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 34 | モーセ、アロンおよび共同体の指導者たちは、ケハトの子らを氏族ごとに、家系に従って登録した。 |
|
Подстрочный перевод:
ΚαὶεπεσκέψατοΜωυσῆςκαὶΑαρωνκαὶοιάρχοντεςΙσραηλτοὺςυιοὺςΚααθκατὰδήμουςαυτῶνκατ᾿οίκουςπατριῶναυτῶν
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 35 | それは臨在の幕屋で作業に従事することのできる三十歳以上五十歳以下の者である。 |
|
Подстрочный перевод:
απὸπεντεκαιεικοσαετοῦςκαὶεπάνωέωςπεντηκονταετοῦς,πᾶςοεισπορευόμενοςλειτουργεῖνκαὶποιεῖνεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 36 | 氏族ごとに登録された者の数は二千七百五十人。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεγένετοηεπίσκεψιςαυτῶνκατὰδήμουςαυτῶνδισχίλιοιδιακόσιοιπεντήκοντα·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 37 | これは臨在の幕屋で作業することのできるケハトの氏族で登録された者の総数である。この登録は、モーセを通してなされた主の命令によって、モーセとアロンが行った。 |
|
Подстрочный перевод:
αύτηηεπίσκεψιςδήμουΚααθ,πᾶςολειτουργῶνεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου,καθὰεπεσκέψατοΜωυσῆςκαὶΑαρωνδιὰφωνῆςκυρίουενχειρὶΜωυσῆ.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 38 | ゲルションの子らで、氏族ごとに、家系に従って登録された者は、 |
|
Подстрочный перевод:
ΚαὶεπεσκέπησανυιοὶΓεδσωνκατὰδήμουςαυτῶνκατ᾿οίκουςπατριῶναυτῶν
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 39 | 臨在の幕屋で作業に従事することのできる三十歳以上五十歳以下の者である。 |
|
Подстрочный перевод:
απὸπεντεκαιεικοσαετοῦςκαὶεπάνωέωςπεντηκονταετοῦς,πᾶςοεισπορευόμενοςλειτουργεῖνκαὶποιεῖντὰέργαεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 40 | 氏族ごとに、家系に従って登録された者の数は二千六百三十人。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεγένετοηεπίσκεψιςαυτῶνκατὰδήμουςαυτῶνκατ᾿οίκουςπατριῶναυτῶνδισχίλιοιεξακόσιοιτριάκοντα·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 41 | これは臨在の幕屋で作業することのできる、ゲルションの子らの諸氏族で登録された者の総数であり、この登録は、モーセとアロンが主の命令によって行った。 |
|
Подстрочный перевод:
αύτηηεπίσκεψιςδήμουυιῶνΓεδσων,πᾶςολειτουργῶνεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου,οὺςεπεσκέψατοΜωυσῆςκαὶΑαρωνδιὰφωνῆςκυρίουενχειρὶΜωυσῆ.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 42 | メラリの子らの諸氏族で、氏族ごとに、家系に従って登録された者は、 |
|
Подстрочный перевод:
ΕπεσκέπησανδὲκαὶδῆμοςυιῶνΜεραρικατὰδήμουςαυτῶνκατ᾿οίκουςπατριῶναυτῶν
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 43 | 臨在の幕屋で作業に従事することのできる三十歳以上五十歳以下の者である。 |
|
Подстрочный перевод:
απὸπεντεκαιεικοσαετοῦςκαὶεπάνωέωςπεντηκονταετοῦς,πᾶςοεισπορευόμενοςλειτουργεῖνπρὸςτὰέργατῆςσκηνῆςτοῦμαρτυρίου.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 44 | 氏族ごとに登録された者の数は三千二百人。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεγενήθηηεπίσκεψιςαυτῶνκατὰδήμουςαυτῶνκατ᾿οίκουςπατριῶναυτῶντρισχίλιοικαὶδιακόσιοι·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 45 | これはメラリの子らの諸氏族で登録された者の総数である。この登録は、モーセを通してなされた主の命令によって、モーセとアロンが行った。 |
|
Подстрочный перевод:
αύτηηεπίσκεψιςδήμουυιῶνΜεραρι,οὺςεπεσκέψατοΜωυσῆςκαὶΑαρωνδιὰφωνῆςκυρίουενχειρὶΜωυσῆ.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 46 | モーセ、アロンおよびイスラエルの指導者たちが氏族ごとに、家系に従って登録したレビ人は全員、 |
|
Подстрочный перевод:
Πάντεςοιεπεσκεμμένοι,οὺςεπεσκέψατοΜωυσῆςκαὶΑαρωνκαὶοιάρχοντεςΙσραηλ,τοὺςΛευίταςκατὰδήμουςκατ᾿οίκουςπατριῶναυτῶν
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 47 | 臨在の幕屋で作業を行い、運搬の作業をすることのできる三十歳以上五十歳以下の者たちである。 |
|
Подстрочный перевод:
απὸπεντεκαιεικοσαετοῦςκαὶεπάνωέωςπεντηκονταετοῦς,πᾶςοεισπορευόμενοςπρὸςτὸέργοντῶνέργωνκαὶτὰέργατὰαιρόμεναεντῆσκηνῆτοῦμαρτυρίου,
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 48 | 登録された者の数は八千五百八十人。 |
|
Подстрочный перевод:
καὶεγενήθησανοιεπισκεπέντεςοκτακισχίλιοιπεντακόσιοιογδοήκοντα.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 49 | 以上は、モーセを通してなされた主の命令によって、一人一人その作業や運搬の仕事に就かせるためにモーセが登録した。彼らは、主がモーセに命じて登録された者たちである。 |
|
Подстрочный перевод:
διὰφωνῆςκυρίουεπεσκέψατοαυτοὺςενχειρὶΜωυσῆάνδρακατ᾿άνδραεπὶτῶνέργωναυτῶνκαὶεπὶῶναίρουσιναυτοί·καὶεπεσκέπησαν,ὸντρόπονσυνέταξενκύριοςτῶΜωυσῆ.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
