Библейское слово «συ» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

συ — с

с

συ- (перед σ с последующим согласным, перед ζ и иногда перед ξ) = συν-.

Дворецкий И.Х.

σύ — ты

ты

σύ (ῠ) (σοῦ, σοί, σέ — pl. ὑμεῖς, ὑμῶν, ὑμῖν, ὑμᾶς — dual. σφῶϊ и σφώ, σφῶϊν и σφῶν), эол. дор. τύ (ῠ), эп. тж. τύνη (с ῡ) (неатт. падежные формы см. в алф. порядке) ты Hom. etc.

Дворецкий И.Х.

ὑμᾶς —

ὑμᾶς acc. к ὑμεῖς.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὑμᾶς [hymas, humas]

Перевод

en: you, to you, innocent, to strengthen you, your
ru: вас, вам, вы, вами, чтобы вы, ваш

Морфология

род: -
число: множественное число
падеж: винительный падеж
часть речи: местоимение

Статистика

ID: 68
Кол-во слов: 325
Повторы лексемы: 1523
Лексема: σύ

Список стихов (325)

Иуд. 1:5 , Иуд. 1:24 , 2Ин. 1:10 , 2Ин. 1:12 , 1Ин. 2:26 , 1Ин. 2:27 , 1Ин. 3:7 , 1Ин. 3:13 , 1Пет. 1:4 , 1Пет. 1:10 , 1Пет. 1:12 , 1Пет. 1:15 , 1Пет. 1:20 , 1Пет. 1:25 , 1Пет. 2:9 , 1Пет. 3:13 , 1Пет. 3:15 , 1Пет. 3:18 , 1Пет. 3:21 , 1Пет. 4:14 , 1Пет. 5:6 , 1Пет. 5:10 , 1Пет. 5:13 , 2Пет. 1:12 , 2Пет. 1:13 , 2Пет. 1:15 , 2Пет. 2:3 , 2Пет. 3:8 , 2Пет. 3:9 , 2Пет. 3:11 , Кол. 1:6 , Кол. 1:12 , Кол. 1:21 , Кол. 1:22 , Кол. 1:25 , Кол. 2:1 , Кол. 2:4 , Кол. 2:8 , Кол. 2:13 , Кол. 2:16 , Кол. 2:18 , Кол. 4:6 , Кол. 4:8 , Кол. 4:10 , Кол. 4:12 , Кол. 4:14 , 1Фес. 1:5 , 1Фес. 1:7 , 1Фес. 1:9 , 1Фес. 2:1 , 1Фес. 2:2 , 1Фес. 2:9 , 1Фес. 2:12 , 1Фес. 2:18 , 1Фес. 3:2 , 1Фес. 3:4 , 1Фес. 3:5 , 1Фес. 3:6 , 1Фес. 3:9 , 1Фес. 3:11 , 1Фес. 3:12 , 1Фес. 4:1 , 1Фес. 4:3 , 1Фес. 4:8 , 1Фес. 4:10 , 1Фес. 4:13 , 1Фес. 5:4 , 1Фес. 5:12 , 1Фес. 5:14 , 1Фес. 5:18 , 1Фес. 5:23 , 1Фес. 5:24 , 1Фес. 5:27 , 2Фес. 1:5 , 2Фес. 1:6 , 2Фес. 1:10 , 2Фес. 1:11 , 2Фес. 2:1 , 2Фес. 2:2 , 2Фес. 2:3 , 2Фес. 2:5 , 2Фес. 2:13 , 2Фес. 2:14 , 2Фес. 3:1 , 2Фес. 3:3 , 2Фес. 3:4 , 2Фес. 3:6 , 2Фес. 3:10 , Гал. 1:6 , Гал. 1:7 , Гал. 1:9 , Гал. 2:5 , Гал. 3:1 , Гал. 4:11 , Гал. 4:17 , Гал. 4:18 , Гал. 4:20 , Гал. 5:2 , Гал. 5:7 , Гал. 5:8 , Гал. 5:10 , Гал. 5:12 , Гал. 6:12 , Гал. 6:13 , Еф. 1:15 , Еф. 1:18 , Еф. 2:1 , Еф. 3:2 , Еф. 4:1 , Еф. 4:17 , Еф. 4:22 , Еф. 5:6 , Еф. 6:11 , Еф. 6:22 , Флп. 1:7 , Флп. 1:8 , Флп. 1:10 , Флп. 1:12 , Флп. 1:24 , Флп. 1:26 , Флп. 1:27 , Флп. 2:25 , Флп. 2:26 , Флп. 4:21 , Флп. 4:22 , Иак. 2:6 , Иак. 2:7 , Иак. 4:2 , Иак. 4:10 , Иак. 4:15 , Рим. 1:10 , Рим. 1:11 , Рим. 1:13 , Рим. 2:24 , Рим. 7:4 , Рим. 10:19 , Рим. 11:25 , Рим. 11:28 , Рим. 12:1 , Рим. 12:2 , Рим. 13:11 , Рим. 15:7 , Рим. 15:13 , Рим. 15:15 , Рим. 15:22 , Рим. 15:23 , Рим. 15:24 , Рим. 15:29 , Рим. 15:30 , Рим. 16:6 , Рим. 16:16 , Рим. 16:17 , Рим. 16:19 , Рим. 16:21 , Рим. 16:22 , Рим. 16:23 , Рим. 16:25 , 1Кор. 1:7 , 1Кор. 1:8 , 1Кор. 1:10 , 1Кор. 2:1 , 1Кор. 2:3 , 1Кор. 3:2 , 1Кор. 4:6 , 1Кор. 4:14 , 1Кор. 4:15 , 1Кор. 4:16 , 1Кор. 4:17 , 1Кор. 4:18 , 1Кор. 4:19 , 1Кор. 4:21 , 1Кор. 7:5 , 1Кор. 7:15 , 1Кор. 7:32 , 1Кор. 10:1 , 1Кор. 10:13 , 1Кор. 10:20 , 1Кор. 10:27 , 1Кор. 11:2 , 1Кор. 11:3 , 1Кор. 11:14 , 1Кор. 11:22 , 1Кор. 12:1 , 1Кор. 14:5 , 1Кор. 14:6 , 1Кор. 14:36 , 1Кор. 16:5 , 1Кор. 16:6 , 1Кор. 16:7 , 1Кор. 16:10 , 1Кор. 16:12 , 1Кор. 16:15 , 1Кор. 16:19 , 1Кор. 16:20 , 2Кор. 1:8 , 2Кор. 1:12 , 2Кор. 1:15 , 2Кор. 1:16 , 2Кор. 1:18 , 2Кор. 2:1 , 2Кор. 2:2 , 2Кор. 2:3 , 2Кор. 2:4 , 2Кор. 2:5 , 2Кор. 2:7 , 2Кор. 2:8 , 2Кор. 2:10 , 2Кор. 3:1 , 2Кор. 4:15 , 2Кор. 6:1 , 2Кор. 6:11 , 2Кор. 6:17 , 2Кор. 7:4 , 2Кор. 7:8 , 2Кор. 7:12 , 2Кор. 7:15 , 2Кор. 8:6 , 2Кор. 8:9 , 2Кор. 8:17 , 2Кор. 8:22 , 2Кор. 8:23 , 2Кор. 9:4 , 2Кор. 9:5 , 2Кор. 9:8 , 2Кор. 9:14 , 2Кор. 10:1 , 2Кор. 10:9 , 2Кор. 10:14 , 2Кор. 11:2 , 2Кор. 11:6 , 2Кор. 11:9 , 2Кор. 11:11 , 2Кор. 11:20 , 2Кор. 12:14 , 2Кор. 12:15 , 2Кор. 12:16 , 2Кор. 12:17 , 2Кор. 12:18 , 2Кор. 12:20 , 2Кор. 12:21 , 2Кор. 13:1 , 2Кор. 13:3 , 2Кор. 13:4 , 2Кор. 13:7 , 2Кор. 13:12 , Евр. 5:12 , Евр. 9:20 , Евр. 13:21 , Евр. 13:22 , Евр. 13:23 , Евр. 13:24 , Откр. 2:24 , Откр. 12:12 , Деян. 1:8 , Деян. 2:22 , Деян. 2:29 , Деян. 3:22 , Деян. 3:26 , Деян. 7:43 , Деян. 15:24 , Деян. 15:25 , Деян. 14:15 , Деян. 13:32 , Деян. 17:22 , Деян. 17:28 , Деян. 19:13 , Деян. 19:36 , Деян. 18:15 , Деян. 18:21 , Деян. 20:20 , Деян. 20:28 , Деян. 20:29 , Деян. 20:32 , Деян. 22:1 , Деян. 23:15 , Деян. 24:22 , Деян. 27:22 , Деян. 27:34 , Деян. 28:20 , Мф. 3:11 , Мф. 26:32 , Мф. 4:19 , Мф. 5:11 , Мф. 5:44 , Мф. 5:46 , Мф. 6:8 , Мф. 6:30 , Мф. 7:6 , Мф. 7:15 , Мф. 7:23 , Мф. 10:13 , Мф. 10:14 , Мф. 10:16 , Мф. 10:17 , Мф. 10:19 , Мф. 10:23 , Мф. 11:28 , Мф. 11:29 , Мф. 12:28 , Мф. 21:24 , Мф. 21:31 , Мф. 21:32 , Мф. 23:34 , Мф. 23:35 , Мф. 24:4 , Мф. 24:9 , Мф. 25:12 , Мф. 28:7 , Мф. 28:14 , Мф. 10:40 , Мк. 1:8 , Мк. 1:17 , Мк. 6:11 , Мк. 9:19 , Мк. 9:41 , Мк. 11:29 , Мк. 13:5 , Мк. 13:9 , Мк. 13:11 , Мк. 13:36 , Мк. 14:28 , Мк. 14:49 , Мк. 16:7 , Ин. 3:7 , Ин. 4:38

Случайные стихи

"ἐπιθυμεῖτε, καὶ οὐκ ἔχετε· φονεύετε καὶ ζηλοῦτε, καὶ οὐ δύνασθε ἐπιτυχεῖν· μάχεσθε καὶ πολεμεῖτε. οὐκ ἔχετε διὰ τὸ μὴ αἰτεῖσθαι ὑμᾶς·" (Иак. 4:2)
"Πολλὰ ἔχων ὑμῖν γράφειν οὐκ ἐβουλήθην διὰ χάρτου καὶ μέλανος, ἀλλὰ ἐλπίζω γενέσθαι πρὸς ὑμᾶς καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλῆσαι, ἵνα ἡ χαρὰ ἡμῶν πεπληρωμένη ᾖ" (2Ин. 1:12)
"ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε" (1Пет. 1:15)
"οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι πολλάκις προεθέμην ἐλθεῖν πρὸς ὑμᾶς, καὶ ἐκωλύθην ἄχρι τοῦ δεῦρο, ἵνα τινὰ καρπὸν σχῶ καὶ ἐν ὑμῖν καθὼς καὶ ἐν τοῖς λοιποῖς ἔθνεσιν" (Рим. 1:13)
"εἴτε ὑπὲρ Τίτου, κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός· εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν, ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν, δόξα Χριστοῦ" (2Кор. 8:23)

Случайные стихи (перевод)

"Не помните ли, что я, еще находясь у вас, говорил вам это?" (2Фес. 2:5)
"Посему, вот, Я посылаю к вам пророков, и мудрых, и книжников; и вы иных убьете и распнете, а иных будете бить в синагогах ваших и гнать из города в город" (Мф. 23:34)
"Приветствует вас Гаий, странноприимец мой и всей церкви. Приветствует вас Ераст, городской казнохранитель, и брат Кварт" (Рим. 16:23)
"Как я не иду к вам, то некоторые у вас возгордились" (1Кор. 4:18)
"Вы сами знаете, братия, о нашем входе к вам, что он был не бездейственный" (1Фес. 2:1)