Библейское слово «ἀμήν» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἀμήν — воистину

воистину

ἀμήν adv. евр. воистину NT.

ἀμήν [amēn, amen, Amēn]

Перевод

en: amen, Amen, the Amen, truly

ru: аминь, Аминь, истинно

Морфология

часть речи: частное

Статистика

ID: 299

Кол-во слов: 25

Повторы лексемы: 25

Лексема: ἀμήν

Список стихов (25)

Иуд. 1:25 , 1Пет. 4:11 , 1Пет. 5:11 , 2Пет. 3:18 , 1Тим. 1:17 , 1Тим. 6:16 , 2Тим. 4:18 , Гал. 1:5 , Гал. 6:18 , Еф. 3:21 , Флп. 4:20 , Рим. 1:25 , Рим. 9:5 , Рим. 11:36 , Рим. 16:27 , 1Кор. 14:16 , Евр. 13:21 , Откр. 1:6 , Откр. 1:7 , Откр. 3:14 , Откр. 5:14 , Откр. 7:12 , Откр. 19:4 , Откр. 22:20 , Мф. 21:31

Случайные стихи

"Λέγει ὁ μαρτυρῶν ταῦτα, Ναί, ἔρχομαι ταχύ. Ἀμήν, ἔρχου, κύριε Ἰησοῦ" (Откр. 22:20)

"οἵτινες μετήλλαξαν τὴν ἀλήθειαν τοῦ θεοῦ ἐν τῷ ψεύδει, καὶ ἐσεβάσθησαν καὶ ἐλάτρευσαν τῇ κτίσει παρὰ τὸν κτίσαντα, ὅς ἐστιν εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας· ἀμήν" (Рим. 1:25)

"ὅτι ἐξ αὐτοῦ καὶ δι᾿ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν τὰ πάντα· αὐτῷ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας· ἀμήν" (Рим. 11:36)

"ἐπεὶ ἐὰν εὐλογῇς ἐν πνεύματι, ὁ ἀναπληρῶν τὸν τόπον τοῦ ἰδιώτου πῶς ἐρεῖ τὸ Ἀμήν ἐπὶ τῇ σῇ εὐχαριστίᾳ, ἐπειδὴ τί λέγεις οὐκ οἶδεν" (1Кор. 14:16)

"καὶ ἐποίησεν ἡμᾶς βασιλείαν, ἱερεῖς τῷ θεῷ καὶ πατρὶ αὐτοῦ — αὐτῷ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας [τῶν αἰώνων]· ἀμήν" (Откр. 1:6)

Случайные стихи (перевод)

"Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие" (Мф. 21:31)

"Единому Премудрому Богу, Спасителю нашему чрез Иисуса Христа Господа нашего, слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и во все веки. Аминь" (Иуд. 1:25)

"их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь" (Рим. 9:5)

"Богу же и Отцу нашему слава во веки веков! Аминь" (Флп. 4:20)

"Царю же веков нетленному, невидимому, единому премудрому Богу честь и слава во веки веков. Аминь" (1Тим. 1:17)