Библейское слово «ὡσαύτως» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ὡσαύτως —
таким же образом
таким же образом
ὡσ-αύτως, иногда (преимущественно Hom.) ὡς δ᾽ αὔτως таким же образом, точно так же: ~ οὕτως Xen., Plat. совершенно так же, таким же точно образом.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ὡσαύτως
[hōsautōs, hōsaútōs]
Перевод
en: likewise
ru: также, так же
Морфология
род:
-
время:
-
число:
-
падеж:
-
часть речи:
нар.
Статистика
ID: 2940
Кол-во слов: 14
Повторы лексемы: 14
Лексема: ὡσαύτως
Список стихов (14)
1Тим. 2:9
,
1Тим. 3:8
,
1Тим. 3:11
,
1Тим. 5:25
,
Тит. 2:3
,
Тит. 2:6
,
Рим. 8:26
,
1Кор. 11:25
,
Мф. 20:5
,
Мф. 21:30
,
Мф. 21:36
,
Мф. 25:17
,
Мк. 12:21
,
Мк. 14:31
Случайные стихи
"
Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ πνεῦμα συναντιλαμβάνεται τῇ ἀσθενείᾳ ἡμῶν· τὸ γὰρ τί προσευξώμεθα καθὸ δεῖ οὐκ οἴδαμεν, ἀλλὰ αὐτὸ τὸ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει στεναγμοῖς ἀλαλήτοις·"
(
Рим. 8:26)
"
ὡσαύτως καὶ τὰ ἔργα τὰ καλὰ πρόδηλα, καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα κρυβῆναι οὐ δύνανται"
(
1Тим. 5:25)
"Διακόνους
ὡσαύτως σεμνούς, μὴ διλόγους, μὴ οἴνῳ πολλῷ προσέχοντας, μὴ αἰσχροκερδεῖς"
(
1Тим. 3:8)
"
ὡσαύτως [καὶ] γυναῖκας ἐν καταστολῇ κοσμίῳ μετὰ αἰδοῦς καὶ σωφροσύνης κοσμεῖν ἑαυτάς, μὴ ἐν πλέγμασιν καὶ χρυσίῳ ἢ μαργαρίταις ἢ ἱματισμῷ πολυτελεῖ"
(
1Тим. 2:9)
"γυναῖκας
ὡσαύτως σεμνάς, μὴ διαβόλους, νηφαλίους, πιστὰς ἐν πᾶσιν"
(
1Тим. 3:11)
Случайные стихи (перевод)
"Но он еще с большим усилием говорил: хотя бы мне надлежало и умереть с Тобою, не отрекусь от Тебя. То же и все говорили"
(
Мк. 14:31)
"Опять выйдя около шестого и девятого часа, сделал то же"
(
Мф. 20:5)
"точно
так же и получивший два таланта приобрел другие два"
(
Мф. 25:17)
"чтобы
также и жены, в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали себя не плетением волос, не золотом, не жемчугом, не многоценною одеждою"
(
1Тим. 2:9)
"Равным образом и добрые дела явны; а если и не таковы, скрыться не могут"
(
1Тим. 5:25)
