Библейское слово «ὡσαύτως» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὡσαύτως — таким же образом

таким же образом

ὡσ-αύτως, иногда (преимущественно Hom.) ὡς δ᾽ αὔτως таким же образом, точно так же: ~ οὕτως Xen., Plat. совершенно так же, таким же точно образом.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὡσαύτως [hōsautōs, hōsaútōs]

Перевод

en: likewise
ru: также, так же

Морфология

род: -
время: -
число: -
падеж: -
часть речи: нар.

Статистика

ID: 2940
Кол-во слов: 14
Повторы лексемы: 14
Лексема: ὡσαύτως

Случайные стихи

"ὁ δὲ ἐκπερισσῶς ἐλάλει, Ἐὰν δέῃ με συναποθανεῖν σοι, οὐ μή σε ἀπαρνήσομαι. ὡσαύτως δὲ καὶ πάντες ἔλεγον" (Мк. 14:31)
"καὶ ὁ δεύτερος ἔλαβεν αὐτήν, καὶ ἀπέθανεν μὴ καταλιπὼν σπέρμα· καὶ ὁ τρίτος ὡσαύτως·" (Мк. 12:21)
"ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων, Τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐστὶν ἐν τῷ ἐμῷ αἵματι· τοῦτο ποιεῖτε, ὁσάκις ἐὰν πίνητε, εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν" (1Кор. 11:25)
"γυναῖκας ὡσαύτως σεμνάς, μὴ διαβόλους, νηφαλίους, πιστὰς ἐν πᾶσιν" (1Тим. 3:11)
"ὡσαύτως καὶ τὰ ἔργα τὰ καλὰ πρόδηλα, καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα κρυβῆναι οὐ δύνανται" (1Тим. 5:25)

Случайные стихи (перевод)

"точно так же и получивший два таланта приобрел другие два" (Мф. 25:17)
"Также и Дух подкрепляет нас в немощах наших; ибо мы не знаем, о чем молиться, как должно, но Сам Дух ходатайствует за нас воздыханиями неизреченными" (Рим. 8:26)
"Также и чашу после вечери, и сказал: сия чаша есть новый завет в Моей Крови; сие творите, когда только будете пить, в Мое воспоминание" (1Кор. 11:25)
"чтобы также и жены, в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали себя не плетением волос, не золотом, не жемчугом, не многоценною одеждою" (1Тим. 2:9)
"Диаконы также должны быть честны, не двоязычны, не пристрастны к вину, не корыстолюбивы" (1Тим. 3:8)