Библейское слово «εὐσχημόνως» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
εὐσχημόνως
[euschēmonōs]
Перевод
en: properly
ru: благопристойно
Морфология
род:
-
время:
-
число:
-
падеж:
-
часть речи:
нар.
Статистика
ID: 2589
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 3
Случайные стихи
Рим. 13:13
ὡς ἐν ἡμέρᾳ εὐσχημόνως περιπατήσωμεν, μὴ κώμοις καὶ μέθαις, μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις, μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ·
Как днем, будем вести себя благочинно, не предаваясь ни пированиям и пьянству, ни сладострастию и распутству, ни ссорам и зависти
1Фес. 4:12
ἵνα περιπατῆτε εὐσχημόνως πρὸς τοὺς ἔξω καὶ μηδενὸς χρείαν ἔχητε
чтобы вы поступали благоприлично перед внешними и ни в чем не нуждались
1Кор. 14:40
πάντα δὲ εὐσχημόνως καὶ κατὰ τάξιν γινέσθω
только всё должно быть благопристойно и чинно
εὐσχημόνως
— благопристойно
Дворецкий И.Х.
благопристойно
εὐσχημόνως благопристойно, достойно (καλῶς καὶ ~ Xen.; περιπατεῖν NT).
εὐσχημόνως
[euschēmonōs]
— properly
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
εὐσχημόνως adv. (εὐσχήμων),
decorously, becomingly:
1Co.14:40 περιπατεῖν,
Rom.13:13,
1Th.4:12.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
εὐσχημόνως
[euschēmonōs]
— properly
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Related to:
εὐσχημον-έω,
to behave with decorum, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0