Библейское слово «συμβούλιον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

συμβούλιον — совет

совет

συμ-βούλιον τό

1) совет, наставление Plut.;

2) государственный совет, совещательный орган Plut., NT.

συμβούλιον [symboulion, symbolion]

Перевод

en: counsel

ru: совет

Морфология

род: средний род

число: единственное число

падеж: винительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 13791

Кол-во слов: 6

Повторы лексемы: 8

Лексема: συμβούλιον

Список стихов (6)

Мф. 27:1 , Мф. 27:7 , Мф. 12:14 , Мф. 22:15 , Мк. 3:6 , Мк. 15:1

Случайные стихи

"ἐξελθόντες δὲ οἱ Φαρισαῖοι συμβούλιον ἔλαβον κατ᾿ αὐτοῦ ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν" (Мф. 12:14)

"Τότε πορευθέντες οἱ Φαρισαῖοι συμβούλιον ἔλαβον ὅπως αὐτὸν παγιδεύσωσιν ἐν λόγῳ" (Мф. 22:15)

"Καὶ εὐθὺς πρωῒ συμβούλιον ποιήσαντες οἱ ἀρχιερεῖς μετὰ τῶν πρεσβυτέρων καὶ γραμματέων καὶ ὅλον τὸ συνέδριον δήσαντες τὸν Ἰησοῦν ἀπήνεγκαν καὶ παρέδωκαν Πιλάτῳ" (Мк. 15:1)

"καὶ ἐξελθόντες οἱ Φαρισαῖοι εὐθὺς μετὰ τῶν Ἡρῳδιανῶν συμβούλιον ἐδίδουν κατ᾿ αὐτοῦ ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν" (Мк. 3:6)

"Πρωΐας δὲ γενομένης συμβούλιον ἔλαβον πάντες οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ κατὰ τοῦ Ἰησοῦ ὥστε θανατῶσαι αὐτόν·" (Мф. 27:1)

Случайные стихи (перевод)

"Сделав же совещание, купили на них землю горшечника, для погребения странников" (Мф. 27:7)

"Немедленно поутру первосвященники со старейшинами и книжниками и весь синедрион составили совещание и, связав Иисуса, отвели и предали Пилату" (Мк. 15:1)

"Фарисеи же, выйдя, имели совещание против Него, как бы погубить Его. Но Иисус, узнав, удалился оттуда" (Мф. 12:14)

"Когда же настало утро, все первосвященники и старейшины народа имели совещание об Иисусе, чтобы предать Его смерти" (Мф. 27:1)

"Фарисеи, выйдя, немедленно составили с иродианами совещание против Него, как бы погубить Его" (Мк. 3:6)