Библейское слово «περίλυπος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Περίλυπός
[perilypos]
Перевод
en: sorrowful
ru: скорбна
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 13716
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 3
Случайные стихи
Мк. 14:34
καὶ λέγει αὐτοῖς, Περίλυπός ἐστιν ἡ ψυχή μου ἕως θανάτου· μείνατε ὧδε καὶ γρηγορεῖτε
И сказал им: душа Моя скорбит смертельно; побудьте здесь и бодрствуйте
Мф. 26:38
τότε λέγει αὐτοῖς, Περίλυπός ἐστιν ἡ ψυχή μου ἕως θανάτου· μείνατε ὧδε καὶ γρηγορεῖτε μετ᾿ ἐμοῦ
Тогда говорит им Иисус: душа Моя скорбит смертельно; побудьте здесь и бодрствуйте со Мною
περίλυπος
— крайне опечаленный
Дворецкий И.Х.
περίλυπος
[perilupos]
— sorrowful
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
περίλυπος
[perilupos]
— sorrowful
Liddell–Scott–Jones, LSJ
περίλῡπ-ος, ον,
very sad, deeply grieved, [
Refs 5th c.BC+]; opposed to περιχαρής, [
Refs 5th c.BC+]; στυγνὸς καὶ π. [
LXX+4th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
