Библейское слово «ἀναθεματίζω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
ἀναθεματίζω —
клясться
клясться
ἀνα-θεμᾰτίζω клясться (~ καὶ ὀμνύναι ὅτι … NT): ἀναθεματίσαι ἑαυτὸν μὴ ποιεῖν τι NT дать зарок воздерживаться от чего-л.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀνεθεμάτισαν
[anethematisan]
Перевод
en: bound themselves under a curse, have cursed
ru: прокляли
Морфология
род:
-
время:
аорист
число:
множественное число
падеж:
-
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 12791
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 4
Лексема: ἀναθεματίζω
Случайные стихи
"Γενομένης δὲ ἡμέρας ποιήσαντες συστροφὴν οἱ Ἰουδαῖοι
ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς λέγοντες μήτε φαγεῖν μήτε πίειν ἕως οὗ ἀποκτείνωσιν τὸν Παῦλον"
(
Деян. 23:12)
"σὺ οὖν μὴ πεισθῇς αὐτοῖς· ἐνεδρεύουσιν γὰρ αὐτὸν ἐξ αὐτῶν ἄνδρες πλείους τεσσαράκοντα, οἵτινες
ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀνέλωσιν αὐτόν, καὶ νῦν εἰσιν ἕτοιμοι προσδεχόμενοι τὴν ἀπὸ σοῦ ἐπαγγελίαν"
(
Деян. 23:21)
Случайные стихи (перевод)
"С наступлением дня некоторые Иудеи сделали умысел, и заклялись не есть и не пить, доколе не убьют Павла"
(
Деян. 23:12)
"Но ты не слушай их; ибо его подстерегают более сорока человек из них, которые заклялись не есть и не пить, доколе не убьют его; и они теперь готовы, ожидая твоего распоряжения"
(
Деян. 23:21)
