Библейское слово «ἄντικρυς» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἄντικρυς — на)против

на)против

ἄντι-κρῠς adv.

1) (на)против, прямо, навстречу (ἀ. δίοδος ἐς τὸ ἔξω Thuc.; χωρεῖν Arph.): ~ ἰών Plat. или ~ καταστάς Plut. подойдя вплотную; εἰς τὸ ~ πορεύεσθαι παρά τινα Plat. прямо ввалиться к кому-л.;

2) прямо, напрямик (αἰνειν Aesch.; εἰπεῖν Thuc.; λέγεῖν Arph.; γράφειν Dem.): οὐ διαφέρειν ~ τινος Arph. нисколько не отличаться от кого(чего)-л.; ὁ ~ Thuc. подлинный, настоящий;

3) тут же, тотчас же, немедленно (συλλαβόντες ἄγουσιν ~ τὸν κακουργόν Lys.);

4) наперекор (ἀ. εἶναί τινος Arst.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἄντικρυς [antikrys]

Перевод

en: opposite
ru: напротив

Морфология

род: -
время: -
число: -
падеж: -
часть речи: предлог

Статистика

ID: 12514
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: ἄντικρυς

Список стихов (1)

Случайные стихи

"κἀκεῖθεν ἀποπλεύσαντες τῇ ἐπιούσῃ κατηντήσαμεν ἄντικρυς Χίου, τῇ δὲ ἑτέρᾳ παρεβάλομεν εἰς Σάμον, τῇ δὲ ἐχομένῃ ἤλθομεν εἰς Μίλητον·" (Деян. 20:15)

Случайные стихи (перевод)

"И, отплыв оттуда, в следующий день мы остановились против Хиоса, а на другой пристали к Самосу и, побывав в Трогиллии, в следующий день прибыли в Милит" (Деян. 20:15)