Библейское слово «προσκαλέω» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
προσκαλέω —
звать
звать
προσ-κᾰλέω (чаще med.)
1) звать, призывать, вызывать (τινα Soph., Thuc., Plat. etc.; med.: τινα εἰς τὴν πολιτείαν Plut., εἰς μαρτυρίαν Dem. или μάρτυρα Plut.);
2) вызывать в суд, привлекать к судебной ответственности: προσκαλεῖσθαί τινα ὕβρεως Arph. подавать на кого-л. в суд за оскорбление; δίκην προσκαλέσασθαί τινος Lys. вызвать в суд по какому-л. делу; ὁ προσκληθείς Dem. ответчик.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
προσκαλεσάμενος
[proskalesamenos]
Перевод
en: having called
ru: призвав
Морфология
род:
мужской род
время:
аорист
падеж:
именительный падеж
часть речи:
глагол
Статистика
ID: 11914
Кол-во слов: 16
Повторы лексемы: 25
Лексема: προσκαλέω
Список стихов (16)
Деян. 13:7
,
Деян. 23:17
,
Деян. 23:23
,
Мф. 10:1
,
Мф. 15:10
,
Мф. 15:32
,
Мф. 18:2
,
Мф. 18:32
,
Мф. 20:25
,
Мк. 3:23
,
Мк. 7:14
,
Мк. 12:43
,
Мк. 15:44
,
Мк. 8:1
,
Мк. 8:34
,
Мк. 10:42
Случайные стихи
"καὶ
προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἡ χήρα αὕτη ἡ πτωχὴ πλεῖον πάντων ἔβαλεν τῶν βαλλόντων εἰς τὸ γαζοφυλάκιον·"
(
Мк. 12:43)
"καὶ
προσκαλεσάμενος αὐτοὺς ἐν παραβολαῖς ἔλεγεν αὐτοῖς, Πῶς δύναται Σατανᾶς Σατανᾶν ἐκβάλλειν"
(
Мк. 3:23)
"Καὶ
προσκαλεσάμενος πάλιν τὸν ὄχλον ἔλεγεν αὐτοῖς, Ἀκούσατέ μου πάντες καὶ σύνετε"
(
Мк. 7:14)
"καὶ
προσκαλεσάμενος αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς, Οἴδατε ὅτι οἱ δοκοῦντες ἄρχειν τῶν ἐθνῶν κατακυριεύουσιν αὐτῶν καὶ οἱ μεγάλοι αὐτῶν κατεξουσιάζουσιν αὐτῶν"
(
Мк. 10:42)
"ὁ δὲ Πιλᾶτος ἐθαύμασεν εἰ ἤδη τέθνηκεν, καὶ
προσκαλεσάμενος τὸν κεντυρίωνα ἐπηρώτησεν αὐτὸν εἰ πάλαι ἀπέθανεν·"
(
Мк. 15:44)
Случайные стихи (перевод)
"И
призвав двенадцать учеников Своих, Он дал им власть над нечистыми духами, чтобы изгонять их и врачевать всякую болезнь и всякую немощь"
(
Мф. 10:1)
"И,
призвав весь народ, говорил им: слушайте Меня все и разумейте"
(
Мк. 7:14)
"Подозвав учеников Своих, Иисус сказал им: истинно говорю вам, что эта бедная вдова положила больше всех, клавших в сокровищницу"
(
Мк. 12:43)
"Иисус,
призвав дитя, поставил его посреди них"
(
Мф. 18:2)
"И,
призвав двух сотников, сказал: приготовьте мне воинов пеших двести, конных семьдесят и стрелков двести, чтобы с третьего часа ночи шли в Кесарию"
(
Деян. 23:23)