Библейское слово «Χριστός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Χριστός — Христос

Христос

Χριστός ὁ Христос, «Помазанник» NT, Anth.

B) служащий для натирания

χριστός 3 [adj._verb. к χρίω]

1) служащий для натирания: χριστὸν φάρμακον Aesch., Eur. целебная мазь;

2) помазанный NT.

Χριστός [Christos]

Перевод

en: Christ

ja: キリスト

ru: Христос

Морфология

род: мужской род

число: ед.

падеж: Им.

часть речи: сущ. собств.

Статистика

ID: 780

Кол-во слов: 33

Повторы лексемы: 490

Лексема: Χριστός

Список стихов (33)

1Ин. 2:22 , 1Ин. 5:6 , Кол. 3:1 , Кол. 3:11 , Гал. 2:20 , Гал. 3:16 , Еф. 4:15 , Еф. 5:14 , Рим. 15:20 , 1Кор. 1:13 , 1Кор. 3:11 , 1Кор. 5:7 , 1Кор. 8:6 , 1Кор. 10:4 , 1Кор. 11:3 , 1Кор. 12:12 , Евр. 9:24 , Евр. 9:28 , Деян. 9:22 , Деян. 9:34 , Деян. 17:3 , Деян. 26:23 , Мф. 1:16 , Мф. 16:20 , Мф. 23:10 , Мф. 24:5 , Мф. 24:23 , Мк. 13:21 , Мк. 8:29 , Ин. 1:20 , Ин. 1:41 , Ин. 4:25 , Ин. 4:29

Случайные стихи

"καὶ πάντες τὸ αὐτὸ πνευματικὸν ἔπιον πόμα· ἔπινον γὰρ ἐκ πνευματικῆς ἀκολουθούσης πέτρας· ἡ πέτρα δὲ ἦν ὁ Χριστός" (1Кор. 10:4)

"εὑρίσκει οὗτος πρῶτον τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ, Εὑρήκαμεν τὸν Μεσσίαν [ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Χριστός]·" (Ин. 1:41)

"εἰ παθητὸς ὁ Χριστός, εἰ πρῶτος ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν φῶς μέλλει καταγγέλλειν τῷ τε λαῷ καὶ τοῖς ἔθνεσιν" (Деян. 26:23)

"τότε ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ, Ἰδοὺ ὧδε ὁ Χριστός, ἤ, Ὧδε, μὴ πιστεύσητε·" (Мф. 24:23)

"Σαῦλος δὲ μᾶλλον ἐνεδυναμοῦτο καὶ συνέχυννεν [τοὺς] Ἰουδαίους τοὺς κατοικοῦντας ἐν Δαμασκῷ, συμβιβάζων ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός" (Деян. 9:22)

Случайные стихи (перевод)

"ибо многие придут под именем Моим, и будут говорить: "Я Христос", и многих прельстят" (Мф. 24:5)

"Хочу также, чтобы вы знали, что всякому мужу глава Христос, жене глава - муж, а Христу глава - Бог" (1Кор. 11:3)

"Ибо, как тело одно, но имеет многие члены, и все члены одного тела, хотя их и много, составляют одно тело,- так и Христос" (1Кор. 12:12)

"так и Христос, однажды принеся Себя в жертву, чтобы подъять грехи многих, во второй раз явится не для очищения греха, а для ожидающих Его во спасение" (Евр. 9:28)

"где нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба, свободного, но все и во всем Христос" (Кол. 3:11)