Библейское слово «Χριστός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Χριστός — Христос

Христос

Χριστός ὁ Христос, «Помазанник» NT, Anth.

B) служащий для натирания

χριστός 3 [adj._verb. к χρίω]

1) служащий для натирания: χριστὸν φάρμακον Aesch., Eur. целебная мазь;

2) помазанный NT.

Χριστός [Christos]

Перевод

en: Christ

ja: キリスト

ru: Христос

Морфология

род: мужской род

число: ед.

падеж: Им.

часть речи: сущ. собств.

Статистика

ID: 780

Кол-во слов: 33

Повторы лексемы: 490

Лексема: Χριστός

Список стихов (33)

1Ин. 2:22 , 1Ин. 5:6 , Кол. 3:1 , Кол. 3:11 , Гал. 2:20 , Гал. 3:16 , Еф. 4:15 , Еф. 5:14 , Рим. 15:20 , 1Кор. 1:13 , 1Кор. 3:11 , 1Кор. 5:7 , 1Кор. 8:6 , 1Кор. 10:4 , 1Кор. 11:3 , 1Кор. 12:12 , Евр. 9:24 , Евр. 9:28 , Деян. 9:22 , Деян. 9:34 , Деян. 17:3 , Деян. 26:23 , Мф. 1:16 , Мф. 16:20 , Мф. 23:10 , Мф. 24:5 , Мф. 24:23 , Мк. 13:21 , Мк. 8:29 , Ин. 1:20 , Ин. 1:41 , Ин. 4:25 , Ин. 4:29

Случайные стихи

"πολλοὶ γὰρ ἐλεύσονται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου λέγοντες, Ἐγώ εἰμι ὁ Χριστός, καὶ πολλοὺς πλανήσουσιν" (Мф. 24:5)

"Τίς ἐστιν ὁ ψεύστης εἰ μὴ ὁ ἀρνούμενος ὅτι Ἰησοῦς οὐκ ἔστιν ὁ Χριστός; οὗτός ἐστιν ὁ ἀντίχριστος, ὁ ἀρνούμενος τὸν πατέρα καὶ τὸν υἱόν" (1Ин. 2:22)

"Καθάπερ γὰρ τὸ σῶμα ἕν ἐστιν καὶ μέλη πολλὰ ἔχει, πάντα δὲ τὰ μέλη τοῦ σώματος πολλὰ ὄντα ἕν ἐστιν σῶμα, οὕτως καὶ ὁ Χριστός·" (1Кор. 12:12)

"ἀλλ᾿ ἡμῖν εἷς θεὸς ὁ πατήρ, ἐξ οὗ τὰ πάντα καὶ ἡμεῖς εἰς αὐτόν, καὶ εἷς κύριος Ἰησοῦς Χριστός, δι᾿ οὗ τὰ πάντα καὶ ἡμεῖς δι᾿ αὐτοῦ" (1Кор. 8:6)

"ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος, ἀλλὰ [τὰ] πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός" (Кол. 3:11)

Случайные стихи (перевод)

"Женщина говорит Ему: знаю, что придет Мессия, то есть Христос; когда Он придет, то возвестит нам все" (Ин. 4:25)

"Тогда, если кто вам скажет: вот, здесь Христос, или: вот, там, — не верьте" (Мк. 13:21)

"Хочу также, чтобы вы знали, что всякому мужу глава Христос, жене глава - муж, а Христу глава - Бог" (1Кор. 11:3)

"Но Аврааму даны были обетования и семени его. Не сказано: и потомкам, как бы о многих, но как об одном: и семени твоему, которое есть Христос" (Гал. 3:16)

"Посему сказано: "встань, спящий, и воскресни из мертвых, и осветит тебя Христос"" (Еф. 5:14)