Библейское слово «Τρῳάς» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Τρῳάδα
[Trōada]
Перевод
en: Troas
ru: Троаду
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 7613
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 6
Случайные стихи
Деян. 16:8
παρελθόντες δὲ τὴν Μυσίαν κατέβησαν εἰς Τρῳάδα
Миновав же Мисию, сошли они в Троаду
Деян. 20:6
ἡμεῖς δὲ ἐξεπλεύσαμεν μετὰ τὰς ἡμέρας τῶν ἀζύμων ἀπὸ Φιλίππων, καὶ ἤλθομεν πρὸς αὐτοὺς εἰς τὴν Τρῳάδα ἄχρι ἡμερῶν πέντε, οὗ διετρίψαμεν ἡμέρας ἑπτά
А мы, после дней опресночных, отплыли из Филипп и дней в пять прибыли к ним в Троаду, где пробыли семь дней
2Кор. 2:12
Ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν Τρῳάδα εἰς τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ, καὶ θύρας μοι ἀνεῳγμένης ἐν κυρίῳ
Придя в Троаду для благовествования о Христе, хотя мне и отверста была дверь Господом
Τρῳάς
Дворецкий И.Х.
Τρῳάς, άδος стяж. = Τρωιάς I и II.
Τρωάς
[Trōas]
— Troas
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Τρῳάς (Rec. Τρω-), -άδος, ἡ
Troas, a city near the Hellespont:
Act.16:8, 11;
20:5-6,
2Co.2:12,
2Ti.4:13.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Τρωάς
[Trōas]
— Troas
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Τρω-ϊάς,
contraction Τρῳάς (frequently written
Τρωάς), άδος,
feminine of Τρώϊος,
Trojan, [
Refs 8th c.BC+]; Τρῶας καὶ Τρῳάδας Trojan men and
Trojan women, [
Refs]
II γῆ Τρῳάς
the Troad, [
Refs 5th c.BC+]; ἡ Τρωάς alone, [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
