Библейское слово «ἔξεστι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἔξεστι —

ἔξεστι impers. 3_л. sing. к ἔξειμι I.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ἔξεστιν [exestin, Exestin]

Перевод

en: are lawful, it is lawful, is it lawful, lawful, is lawful
ru: дозволено, позволительно

Морфология

род: -
время: настоящее время
число: -
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 6805
Кол-во слов: 15
Повторы лексемы: 22
Лексема: ἔξεστι

Случайные стихи

"καὶ [προσελθόντες Φαρισαῖοι] ἐπηρώτων αὐτὸν εἰ ἔξεστιν ἀνδρὶ γυναῖκα ἀπολῦσαι, πειράζοντες αὐτόν" (Мк. 10:2)
"καὶ ἐλθόντες λέγουσιν αὐτῷ, Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ἀληθὴς εἶ καὶ οὐ μέλει σοι περὶ οὐδενός, οὐ γὰρ βλέπεις εἰς πρόσωπον ἀνθρώπων, ἀλλ᾿ ἐπ᾿ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις· ἔξεστιν δοῦναι κῆνσον Καίσαρι ἢ οὔ; δῶμεν ἢ μὴ δῶμεν" (Мк. 12:14)
"καὶ ἰδοὺ ἄνθρωπος χεῖρα ἔχων ξηράν. καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες, Εἰ ἔξεστιν τοῖς σάββασιν θεραπεῦσαι; ἵνα κατηγορήσωσιν αὐτοῦ" (Мф. 12:10)
"καὶ καταγγέλλουσιν ἔθη ἃ οὐκ ἔξεστιν ἡμῖν παραδέχεσθαι οὐδὲ ποιεῖν Ῥωμαίοις οὖσιν" (Деян. 16:21)
"ὡς δὲ προέτειναν αὐτὸν τοῖς ἱμᾶσιν εἶπεν πρὸς τὸν ἑστῶτα ἑκατόνταρχον ὁ Παῦλος, Εἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖον καὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμῖν μαστίζειν" (Деян. 22:25)

Случайные стихи (перевод)

"Фарисеи, увидев это, сказали Ему: вот, ученики Твои делают, чего не должно делать в субботу" (Мф. 12:2)
"Но когда растянули его ремнями, Павел сказал стоявшему сотнику: разве вам позволено бичевать Римского гражданина, да и без суда?" (Деян. 22:25)
"Первосвященники, взяв сребренники, сказали: непозволительно положить их в сокровищницу церковную, потому что это цена крови" (Мф. 27:6)
"А им говорит: должно ли в субботу добро делать, или зло делать? душу спасти, или погубить? Но они молчали" (Мк. 3:4)
"Все мне позволительно, но не все полезно; все мне позволительно, но ничто не должно обладать мною" (1Кор. 6:12)