Библейское слово «κλέπτης» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
κλέπτης —
вор
вор
κλέπτης, ου ὁ
1) вор: ὀμίχλη κλέπτῃ νυκτὸς ἀμείνων Hom. мгла, которая для вора лучше ночи; ~ πυρός Aesch. похититель (небесного) огня; ὡς ~ ἐν νυκτί погов. NT как тать в нощи;
2) плут, обманщик Soph., Dem.
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κλέπται
[kleptai]
Перевод
en: thieves
ru: воры
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 6797
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 10
Лексема: κλέπτης
Случайные стихи
"θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου
κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν·"
(
Мф. 6:20)
"Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου
κλέπται διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν·"
(
Мф. 6:19)
"οὔτε
κλέπται οὔτε πλεονέκται, οὐ μέθυσοι, οὐ λοίδοροι, οὐχ ἅρπαγες βασιλείαν θεοῦ κληρονομήσουσιν"
(
1Кор. 6:10)
Случайные стихи (перевод)
"но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляют и где
воры не подкапывают и не крадут"
(
Мф. 6:20)
"Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где
воры подкапывают и крадут"
(
Мф. 6:19)
"ни
воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники - Царства Божия не наследуют"
(
1Кор. 6:10)
