Библейское слово «Ἰουδαῖος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Ἰουδαῖος — родом из колена принадлежащий к колену Иуды

родом из колена принадлежащий к колену Иуды

I Ἰουδαῖος 3 родом из колена или принадлежащий к колену Иуды, иудейский Plut.

II Ἰουδαῖος ὁ иудей NT, Plut.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

Ἰουδαίοις [Ioudaiois, ioudaiois]

Перевод

en: to Jews, Jews, to the Jews, with the Jews, the Jews
ru: Иудеям, иудеям, иудеями, Иудеев, иудеев

Морфология

род: мужской род
число: множественное число
падеж: дательный падеж
часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 6574
Кол-во слов: 18
Повторы лексемы: 124
Лексема: Ἰουδαῖος

Список стихов (18)

1Кор. 1:23 , 1Кор. 1:24 , 1Кор. 9:20 , 1Кор. 10:32 , Деян. 11:19 , Деян. 12:3 , Деян. 14:4 , Деян. 17:17 , Деян. 19:17 , Деян. 18:5 , Деян. 18:19 , Деян. 18:28 , Деян. 20:21 , Деян. 21:20 , Деян. 24:5 , Деян. 24:27 , Деян. 25:9 , Мф. 28:15

Случайные стихи

"ἰδὼν δὲ ὅτι ἀρεστόν ἐστιν τοῖς Ἰουδαίοις προσέθετο συλλαβεῖν καὶ Πέτρον [ἦσαν δὲ ἡμέραι τῶν ἀζύμων]" (Деян. 12:3)
"ἐσχίσθη δὲ τὸ πλῆθος τῆς πόλεως, καὶ οἱ μὲν ἦσαν σὺν τοῖς Ἰουδαίοις οἱ δὲ σὺν τοῖς ἀποστόλοις" (Деян. 14:4)
"Διετίας δὲ πληρωθείσης ἔλαβεν διάδοχον ὁ Φῆλιξ Πόρκιον Φῆστον· θέλων τε χάριτα καταθέσθαι τοῖς Ἰουδαίοις ὁ Φῆλιξ κατέλιπε τὸν Παῦλον δεδεμένον" (Деян. 24:27)
"εὐτόνως γὰρ τοῖς Ἰουδαίοις διακατηλέγχετο δημοσίᾳ ἐπιδεικνὺς διὰ τῶν γραφῶν εἶναι τὸν Χριστὸν Ἰησοῦν" (Деян. 18:28)
"αὐτοῖς δὲ τοῖς κλητοῖς, Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν, Χριστὸν θεοῦ δύναμιν καὶ θεοῦ σοφίαν·" (1Кор. 1:24)

Случайные стихи (перевод)

"Между тем народ в городе разделился: и одни были на стороне Иудеев, а другие на стороне Апостолов" (Деян. 14:4)
"Итак он рассуждал в синагоге с Иудеями и с чтущими Бога, и ежедневно на площади со встречающимися" (Деян. 17:17)
"Достигнув Ефеса, оставил их там, а сам вошел в синагогу и рассуждал с Иудеями" (Деян. 18:19)
"возвещая Иудеям и Еллинам покаяние пред Богом и веру в Господа нашего Иисуса Христа" (Деян. 20:21)
"Но по прошествии двух лет на место Феликса поступил Порций Фест. Желая доставить удовольствие Иудеям, Феликс оставил Павла в узах" (Деян. 24:27)