Библейское слово «Ἰουδαῖος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

Ἰουδαῖος — родом из колена принадлежащий к колену Иуды

родом из колена принадлежащий к колену Иуды

I Ἰουδαῖος 3 родом из колена или принадлежащий к колену Иуды, иудейский Plut.

II Ἰουδαῖος ὁ иудей NT, Plut.

Ἰουδαίοις [Ioudaiois, ioudaiois]

Перевод

en: to Jews, Jews, to the Jews, with the Jews, the Jews

ru: Иудеям, иудеям, иудеями, Иудеев, иудеев

Морфология

род: мужской род

число: множественное число

падеж: дательный падеж

часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 6574

Кол-во слов: 18

Повторы лексемы: 124

Лексема: Ἰουδαῖος

Список стихов (18)

1Кор. 1:23 , 1Кор. 1:24 , 1Кор. 9:20 , 1Кор. 10:32 , Деян. 11:19 , Деян. 12:3 , Деян. 14:4 , Деян. 17:17 , Деян. 19:17 , Деян. 18:5 , Деян. 18:19 , Деян. 18:28 , Деян. 20:21 , Деян. 21:20 , Деян. 24:5 , Деян. 24:27 , Деян. 25:9 , Мф. 28:15

Случайные стихи

"οἱ δὲ ἀκούσαντες ἐδόξαζον τὸν θεόν, εἶπάν τε αὐτῷ, Θεωρεῖς, ἀδελφέ, πόσαι μυριάδες εἰσὶν ἐν τοῖς Ἰουδαίοις τῶν πεπιστευκότων, καὶ πάντες ζηλωταὶ τοῦ νόμου ὑπάρχουσιν·" (Деян. 21:20)

"τοῦτο δὲ ἐγένετο γνωστὸν πᾶσιν Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν τοῖς κατοικοῦσιν τὴν Ἔφεσον, καὶ ἐπέπεσεν φόβος ἐπὶ πάντας αὐτούς, καὶ ἐμεγαλύνετο τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ" (Деян. 19:17)

"Οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες ἀπὸ τῆς θλίψεως τῆς γενομένης ἐπὶ Στεφάνῳ διῆλθον ἕως Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Ἀντιοχείας, μηδενὶ λαλοῦντες τὸν λόγον εἰ μὴ μόνον Ἰουδαίοις" (Деян. 11:19)

"Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σίλας καὶ ὁ Τιμόθεος, συνείχετο τῷ λόγῳ ὁ Παῦλος, διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις εἶναι τὸν Χριστόν, Ἰησοῦν" (Деян. 18:5)

"εὑρόντες γὰρ τὸν ἄνδρα τοῦτον λοιμὸν καὶ κινοῦντα στάσεις πᾶσιν τοῖς Ἰουδαίοις τοῖς κατὰ τὴν οἰκουμένην πρωτοστάτην τε τῆς τῶν Ναζωραίων αἱρέσεως" (Деян. 24:5)

Случайные стихи (перевод)

"Не подавайте соблазна ни Иудеям, ни Еллинам, ни церкви Божией" (1Кор. 10:32)

"Между тем народ в городе разделился: и одни были на стороне Иудеев, а другие на стороне Апостолов" (Деян. 14:4)

"ибо он сильно опровергал Иудеев всенародно, доказывая Писаниями, что Иисус есть Христос" (Деян. 18:28)

"Найдя сего человека язвою общества, возбудителем мятежа между иудеями, живущими по вселенной, и представителем Назорейской ереси" (Деян. 24:5)

"для самих же призванных, Иудеев и Еллинов, Христа, Божию силу и Божию премудрость" (1Кор. 1:24)