Библейское слово «σήμερον» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

σήμερον — сегодня

сегодня

σήμερον, атт. τήμερον, дор. σάμερον (ᾱ) τό сегодня, ныне Hom., Eur.: ἡ ~ ἡμέρα Dem., τὸ ~ Plat. и ἡ ~ Plut. нынешний день, сегодня; τὸ ~ εἶναι и εἰς ~ Plat. на сегодня.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

σήμερον [sēmeron, semeron]

Перевод

en: today, today's, this, this day
ru: сегодняшнего, сегодня, сегодняшний, сего дня

Морфология

род: -
время: -
число: -
падеж: -
часть речи: нар.

Статистика

ID: 6123
Кол-во слов: 23
Повторы лексемы: 29
Лексема: σήμερον

Список стихов (23)

Рим. 11:8 , 2Кор. 3:14 , 2Кор. 3:15 , Евр. 1:5 , Евр. 5:5 , Евр. 13:8 , Деян. 4:9 , Деян. 13:33 , Деян. 19:40 , Деян. 20:26 , Деян. 22:3 , Деян. 24:21 , Деян. 26:2 , Деян. 26:29 , Деян. 27:33 , Мф. 27:8 , Мф. 27:19 , Мф. 6:11 , Мф. 6:30 , Мф. 11:23 , Мф. 21:28 , Мф. 28:15 , Мк. 14:30

Случайные стихи

"Τίνι γὰρ εἶπέν ποτε τῶν ἀγγέλων, Υἱός μου εἶ σύ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε; καὶ πάλιν, Ἐγὼ ἔσομαι αὐτῷ εἰς πατέρα, καὶ αὐτὸς ἔσται μοι εἰς υἱόν" (Евр. 1:5)
"καὶ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἀμὴν λέγω σοι ὅτι σὺ σήμερον ταύτῃ τῇ νυκτὶ πρὶν ἢ δὶς ἀλέκτορα φωνῆσαι τρίς με ἀπαρνήσῃ" (Мк. 14:30)
"εἰ ἡμεῖς σήμερον ἀνακρινόμεθα ἐπὶ εὐεργεσίᾳ ἀνθρώπου ἀσθενοῦς, ἐν τίνι οὗτος σέσῳσται" (Деян. 4:9)
"Οὕτως καὶ ὁ Χριστὸς οὐχ ἑαυτὸν ἐδόξασεν γενηθῆναι ἀρχιερέα, ἀλλ᾿ ὁ λαλήσας πρὸς αὐτόν, Υἱός μου εἶ σύ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε·" (Евр. 5:5)
"Καθημένου δὲ αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ βήματος ἀπέστειλεν πρὸς αὐτὸν ἡ γυνὴ αὐτοῦ λέγουσα, Μηδὲν σοὶ καὶ τῷ δικαίῳ ἐκείνῳ, πολλὰ γὰρ ἔπαθον σήμερον κατ᾿ ὄναρ δι᾿ αὐτόν" (Мф. 27:19)

Случайные стихи (перевод)

"хлеб наш насущный дай нам на сей день" (Мф. 6:11)
"И говорит ему Иисус: истинно говорю тебе, что ты ныне, в эту ночь, прежде нежели дважды пропоет петух, трижды отречешься от Меня" (Мк. 14:30)
"как и во втором псалме написано: Ты Сын Мой: Я ныне родил Тебя" (Деян. 13:33)
"царь Агриппа! почитаю себя счастливым, что сегодня могу защищаться перед тобою во всем, в чем обвиняют меня Иудеи" (Деян. 26:2)
"Доныне, когда они читают Моисея, покрывало лежит на сердце их" (2Кор. 3:15)