Библейское слово «γνωστός» в греческих словарях

γνωστὸν [gnōston]

Перевод

en: knowable, known, notable

ru: познаваемое, известно, известное, известным

Морфология

род: средний род

число: единственное число

падеж: именительный падеж

часть речи: прилагательное

Статистика

ID: 5453

Кол-во слов: 10

Повторы лексемы: 10

Лексема: γνωστός

Список стихов (10)

Рим. 1:19 , Деян. 1:19 , Деян. 2:14 , Деян. 4:10 , Деян. 4:16 , Деян. 9:42 , Деян. 13:38 , Деян. 19:17 , Деян. 28:22 , Деян. 28:28

Случайные стихи

Рим. 1:19

διότι τὸ γνωστὸν τοῦ θεοῦ φανερόν ἐστιν ἐν αὐτοῖς· ὁ θεὸς γὰρ αὐτοῖς ἐφανέρωσεν

Ибо, что можно знать о Боге, явно для них, потому что Бог явил им

Деян. 1:19

καὶ γνωστὸν ἐγένετο πᾶσι τοῖς κατοικοῦσιν Ἰερουσαλήμ, ὥστε κληθῆναι τὸ χωρίον ἐκεῖνο τῇ [ἰδίᾳ] διαλέκτῳ αὐτῶν Ἀκελδαμάχ, τοῦτ᾿ ἔστιν, Χωρίον Αἵματος

и это сделалось известно всем жителям Иерусалима, так что земля та на отечественном их наречии названа Акелдама, то есть земля крови

Деян. 2:14

Σταθεὶς δὲ ὁ Πέτρος σὺν τοῖς ἕνδεκα ἐπῆρεν τὴν φωνὴν αὐτοῦ καὶ ἀπεφθέγξατο αὐτοῖς, Ἄνδρες Ἰουδαῖοι καὶ οἱ κατοικοῦντες Ἰερουσαλὴμ πάντες, τοῦτο ὑμῖν γνωστὸν ἔστω καὶ ἐνωτίσασθε τὰ ῥήματά μου

Петр же, став с одиннадцатью, возвысил голос свой и возгласил им: мужи Иудейские, и все живущие в Иерусалиме! сие да будет вам известно, и внимайте словам моим

Деян. 13:38

γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν, ἄνδρες ἀδελφοί, ὅτι διὰ τούτου ὑμῖν ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται[, καὶ] ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι

Итак, да будет известно вам, мужи братия, что ради Него возвещается вам прощение грехов

Деян. 19:17

τοῦτο δὲ ἐγένετο γνωστὸν πᾶσιν Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησιν τοῖς κατοικοῦσιν τὴν Ἔφεσον, καὶ ἐπέπεσεν φόβος ἐπὶ πάντας αὐτούς, καὶ ἐμεγαλύνετο τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ

Это сделалось известно всем живущим в Ефесе Иудеям и Еллинам, и напал страх на всех их, и величаемо было имя Господа Иисуса

γνωστός — известный Дворецкий И.Х.

известный

γνωστός 3

1) известный, знакомый: ~ γενέσθαι Aesch. представиться, познакомиться; εἰ γνωστὸν ὅτι ἀληθῆ λέγω Xen. чтобы (точнее если угодно) убедиться в том, что я говорю правду;

2) доступный познанию, познаваемый Plat.;

3) понятный Soph.

γνωστός [gnōstos, gnōrimos] — acquainted with Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

γνωστός, -ή, -όν, later form of γνωστός
(γιγνώσκω), [in LXX for various parts of ידע ;]
known: Act.9:42 with dative, Jhn.18:15, 16 (Rec.), Act.1:19; 2:14; 4:10; 13:38; 15:18; 19:17; 28:22, 28; γ. σημεῖον, a notable (EV) sign, one that is matter of knowledge, Act.4:16 γνωστὸν, Act.15:17, 18; τὸ γνωστὸν θεοῦ, Rom.1:19 in pl., as subst., γνωστοί, acquaintances, Luk.2:44; 23:49; so in sing., Jhn.18:16 (WH).†
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

γνωστός [gnōstos, gnōrimos] — acquainted with Liddell–Scott–Jones, LSJ

γνωστός, ή, όν,
collateral form of γνωτός (which see), known, [Refs 5th c.BC+]; γνωστόν, τό, common knowledge, τινός [Refs 4th c.AD+] adverb -τῶς clearly, [LXX]
2 knowable, [Refs 4th c.BC+]; γνωστὰ σαρκός bodily symptoms (of anger), [Refs 1st c.BC+]
II plural, as substantive, =γνώριμοι, notables, [LXX+2nd c.AD+]; acquaintance, friend, [NT]
III active, knowing, uncertain in [LXX+1st c.AD+] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0