Библейское слово «διδαχή» в греческих словарях

διδαχὴν [didachēn]

Перевод

en: teaching, a teaching

ru: учение, учению

Морфология

род: женский род

число: единственное число

падеж: винительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 525

Кол-во слов: 7

Повторы лексемы: 25

Лексема: διδαχή

Список стихов (7)

2Ин. 1:10 , Тит. 1:9 , Рим. 16:17 , 1Кор. 14:26 , Откр. 2:14 , Откр. 2:15 , Откр. 2:24

Случайные стихи

Рим. 16:17

Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε ποιοῦντας, καὶ ἐκκλίνετε ἀπ᾿ αὐτῶν·

Умоляю вас, братия, остерегайтесь производящих разделения и соблазны, вопреки учению, которому вы научились, и уклоняйтесь от них

Откр. 2:15

οὕτως ἔχεις καὶ σὺ κρατοῦντας τὴν διδαχὴν Νικολαϊτῶν ὁμοίως

Так и у тебя есть держащиеся учения Николаитов, которое Я ненавижу

Тит. 1:9

ἀντεχόμενον τοῦ κατὰ τὴν διδαχὴν πιστοῦ λόγου, ἵνα δυνατὸς ᾖ καὶ παρακαλεῖν ἐν τῇ διδασκαλίᾳ τῇ ὑγιαινούσῃ καὶ τοὺς ἀντιλέγοντας ἐλέγχειν

держащийся истинного слова, согласного с учением, чтобы он был силен и наставлять в здравом учении и противящихся обличать

Откр. 2:24

ὑμῖν δὲ λέγω τοῖς λοιποῖς τοῖς ἐν Θυατίροις, ὅσοι οὐκ ἔχουσιν τὴν διδαχὴν ταύτην, οἵτινες οὐκ ἔγνωσαν τὰ βαθέα τοῦ Σατανᾶ, ὡς λέγουσιν, οὐ βάλλω ἐφ᾿ ὑμᾶς ἄλλο βάρος·

Вам же и прочим, находящимся в Фиатире, которые не держат сего учения и которые не знают так называемых глубин сатанинских, сказываю, что не наложу на вас иного бремени

1Кор. 14:26

Τί οὖν ἐστιν, ἀδελφοί; ὅταν συνέρχησθε, ἕκαστος ψαλμὸν ἔχει, διδαχὴν ἔχει, ἀποκάλυψιν ἔχει, γλῶσσαν ἔχει, ἑρμηνείαν ἔχει· πάντα πρὸς οἰκοδομὴν γινέσθω

Итак что же, братия? Когда вы сходитесь, и у каждого из вас есть псалом, есть поучение, есть язык, есть откровение, есть истолкование, — всё сие да будет к назиданию

διδαχή — обучение Дворецкий И.Х.

обучение

δῐδᾰχή ἡ

1) обучение, преподавание;

2) поучение, наставление Plat., Arst.: ἐκ διδαχῆς λέγειν τι Her. говорить что-л. по (чьему-л.) наущению; οὑ δέεσθαι διδαχῆς Thuc. не нуждаться в наставлении: διδαχὴν ποιεῖσθαι Thuc. = διδάσκειν.

διδαχή [didachē] — teaching Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

διδαχή, -ῆς, ἡ
(διδάσκω), [in LXX: Psa.60:1-12 title. (לָמַד pi.); Sm.: Deu.33:8 * ;]
1. objectively, teaching, doctrine, that which is taught: Mrk.1:27, Jhn.7:16, Act.17:19, Rom.6:7; 16:17, 2Jn.1:10, Rev.2:24; with genitive poss., Mat.7:28; 16:12; 22:33, Mrk.1:22; 11:18, Luk.4:32, Jhn.18:19, Act.5:28, Rev.2:14-15; ἡ δ., of Christ, Jhn.7:17, Act.13:12, 2Jn.1:9; of. τὴν δ., Tit.1:9 with genitive obj., βαπτισμῶν δ., Heb.6:2 pl., Heb.13:9
2. Actively, teaching: Act.2:42, 2Ti.4:2; ἐν τ. δ., in the course of his teaching: Mrk.4:2; 12:38; λαλεῖν ἐν δ., 1Co.14:6 ἔχειν δ., 1Co.14:26 (DCG, i, 485; Cremer, 181).†
SYN.: διδασκαλία (AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

διδαχή [didachē] — teaching Liddell–Scott–Jones, LSJ

δῐδᾰχή, ἡ,
teaching, [Refs 5th c.BC+]
2 military regulations or discipline, τοὐναντίον αὐτῶν τῆς στρατιωτικῆς δ. πεποιηκότων [Refs 2nd c.AD+]
II =διδασκαλία[Refs] Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0