ὁποῖος, α, ον,
Epic dialect ὁπποῖος, η, ον, [
Refs 8th c.BC+];
Ionic dialect ὁκοῖος, η, ον, [
Refs 7th c.BC+]; Cretan dialect
ὀτεῖος (which see): correlated to ποῖος: replaced by οἷος in
Attic dialect Inscrr. after [
Refs 4th c.BC+]
1 as Relat.,
of what sort or
quality, ὁπποῖόν κ᾽ εἴπῃσθα ἔπος, τοῖόν κ᾽ ἐπακούσαις
as [is] the word thou hast spoken, such shalt thou hear again, [
Refs 8th c.BC+]; τοίῳ ὁποῖος ἔοι such
as he might be, [
Refs 8th c.BC+]
2 in indirect questions, [
Refs 8th c.BC+]: in direct questions only as [
Refs 5th c.BC+] in the same clause, οὐ γὰρ αἰσθάνομαί σου ὁποῖον νόμιμον ἢ ποῖον δίκαιον λέγεις [
Refs 5th c.BC+]
II with indefinite words added, ὁποῖός τις [
Refs 8th c.BC+]
of what sort, for ὁποῖά τινα, [
Refs 8th c.BC+]
of what kind soever, [
Refs]; ὁποῖος δή, δήποτε, δηποτοῦν, and οὖν δή, as ὁποία δὴ φλέψ [
Refs 5th c.BC+]; πόλιν.. οὐδ᾽ ὁποίας ἥττω inferior to
none, [
Refs 4th c.BC+] (
c); μηδὲ καθ᾽ ὁποῖον τρόπον [
Refs 2nd c.BC+]; μηδ᾽ ὁτίη or μηδοτίη, see at μηδοτίη.
III neuter plural used as
adverb,
like as, [
Refs 5th c.BC+]
IV adverb ὁποίως,
qualiter, [
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
