Библейское слово «οὐκέτι» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

οὐκέτι — уже не

уже не

οὐκ-έτῐ adv. тж. раздельно уже не, более не: ~ ἔχω σοι λέγειν Plat. мне больше нечего тебе сказать; ἐπεὶ ἐξῆλθεν, οὐκέτ᾽ εἶδέν με Soph. с тех пор как (Орест) ушёл, он больше меня не видел.

οὐκέτι [ouketi]

Перевод

en: no longer, no more, any longer

ru: уже не, уже, больше

Морфология

род: -

время: -

число: -

падеж: -

часть речи: частное

Статистика

ID: 398

Кол-во слов: 31

Повторы лексемы: 31

Лексема: οὐκέτι

Список стихов (31)

Флм. 1:16 , Гал. 2:20 , Гал. 3:18 , Гал. 3:25 , Гал. 4:7 , Еф. 2:19 , Рим. 6:9 , Рим. 7:17 , Рим. 7:20 , Рим. 11:6 , Рим. 14:15 , 2Кор. 1:23 , 2Кор. 5:16 , Евр. 10:18 , Евр. 10:26 , Откр. 10:6 , Откр. 18:11 , Откр. 18:14 , Деян. 8:39 , Деян. 20:25 , Деян. 20:38 , Мф. 19:6 , Мф. 22:46 , Мк. 5:3 , Мк. 7:12 , Мк. 9:8 , Мк. 12:34 , Мк. 14:25 , Мк. 15:5 , Мк. 10:8 , Ин. 4:42

Случайные стихи

"ὃς τὴν κατοίκησιν εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασιν· καὶ οὐδὲ ἁλύσει οὐκέτι οὐδεὶς ἐδύνατο αὐτὸν δῆσαι" (Мк. 5:3)

"καὶ ὤμοσεν ἐν τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, ὃς ἔκτισεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὰ ἐν αὐτῷ καὶ τὴν γῆν καὶ τὰ ἐν αὐτῇ καὶ τὴν θάλασσαν καὶ τὰ ἐν αὐτῇ, ὅτι χρόνος οὐκέτι ἔσται" (Откр. 10:6)

"οὐκέτι ἀφίετε αὐτὸν οὐδὲν ποιῆσαι τῷ πατρὶ ἢ τῇ μητρί" (Мк. 7:12)

"καὶ ἐξάπινα περιβλεψάμενοι οὐκέτι οὐδένα εἶδον ἀλλὰ τὸν Ἰησοῦν μόνον μεθ᾿ ἑαυτῶν" (Мк. 9:8)

"ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον" (Деян. 20:38)

Случайные стихи (перевод)

"Иисус, видя, что он разумно отвечал, сказал ему: недалеко ты от Царствия Божия. После того никто уже не смел спрашивать Его" (Мк. 12:34)

"Бога призываю во свидетели на душу мою, что, щадя вас, я доселе не приходил в Коринф" (2Кор. 1:23)

"и уже не я живу, но живет во мне Христос. А что ныне живу во плоти, то живу верою в Сына Божия, возлюбившего меня и предавшего Себя за меня" (Гал. 2:20)

"Посему ты уже не раб, но сын; а если сын, то и наследник Божий через Иисуса Христа" (Гал. 4:7)

"уже не как раба, но больше чем раба, как брата возлюбленного, особенно для меня, насколько же больше для тебя, и во плоти и в Господе" (Флм. 1:16)