Βιβλική λέξη «οὐκέτι» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
οὐκέτι
[ouketi]
Μετάφραση
en: no longer, no more, any longer
jp: もはや, もはやない, もはや~ない, もはや...ない
ru: уже не, уже, больше
Μορφολογία
γένος:
-
χρόνος:
-
αριθμός:
-
πτώση:
-
μέρος λόγου:
μόριο
Στατιστικά
ID: 398
Αριθμός λέξεων: 42
Επαναλήψεις λήμματος: 31
Λίστα στίχων (42)
Φλμ. 1:16
,
Γαλ. 2:20
,
Γαλ. 3:18
,
Γαλ. 3:25
,
Γαλ. 4:7
,
Εφ. 2:19
,
Ρωμ. 6:9
,
Ρωμ. 7:17
,
Ρωμ. 7:20
,
Ρωμ. 11:6
,
Ρωμ. 14:15
,
Β Κορ. 1:23
,
Β Κορ. 5:16
,
Εβρ. 10:18
,
Εβρ. 10:26
,
Απ. 10:6
,
Απ. 18:11
,
Απ. 18:14
,
Πραξ. 8:39
,
Πραξ. 20:25
,
Πραξ. 20:38
,
Μτ. 19:6
,
Μτ. 22:46
,
Μκ. 5:3
,
Μκ. 7:12
,
Μκ. 9:8
,
Μκ. 12:34
,
Μκ. 14:25
,
Μκ. 15:5
,
Μκ. 10:8
,
Ιω. 4:42
,
Ιω. 6:66
,
Ιω. 11:54
,
Ιω. 14:19
,
Ιω. 14:30
,
Ιω. 15:15
,
Ιω. 16:10
,
Ιω. 16:16
,
Ιω. 16:21
,
Ιω. 16:25
,
Ιω. 17:11
,
Ιω. 21:6
Τυχαίοι στίχοι
Μκ. 15:5
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πιλᾶτον
ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πιλᾶτον
Ιω. 17:11
καὶ οὐκέτι εἰμὶ ἐν τῷ κόσμῳ, καὶ αὐτοὶ ἐν τῷ κόσμῳ εἰσίν, κἀγὼ πρὸς σὲ ἔρχομαι. Πάτερ ἅγιε, τήρησον αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι, ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς
καὶ οὐκέτι εἰμὶ ἐν τῷ κόσμῳ, καὶ αὐτοὶ ἐν τῷ κόσμῳ εἰσίν, κἀγὼ πρὸς σὲ ἔρχομαι. Πάτερ ἅγιε, τήρησον αὐτοὺς ἐν τῷ ὀνόματί σου ᾧ δέδωκάς μοι, ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς
Ιω. 4:42
τῇ τε γυναικὶ ἔλεγον ὅτι Οὐκέτι διὰ τὴν σὴν λαλιὰν πιστεύομεν· αὐτοὶ γὰρ ἀκηκόαμεν, καὶ οἴδαμεν ὅτι οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ σωτὴρ τοῦ κόσμου
τῇ τε γυναικὶ ἔλεγον ὅτι Οὐκέτι διὰ τὴν σὴν λαλιὰν πιστεύομεν· αὐτοὶ γὰρ ἀκηκόαμεν, καὶ οἴδαμεν ὅτι οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ σωτὴρ τοῦ κόσμου
Ιω. 16:16
Μικρὸν καὶ οὐκέτι θεωρεῖτέ με, καὶ πάλιν μικρὸν καὶ ὄψεσθέ με
Μικρὸν καὶ οὐκέτι θεωρεῖτέ με, καὶ πάλιν μικρὸν καὶ ὄψεσθέ με
Γαλ. 3:18
εἰ γὰρ ἐκ νόμου ἡ κληρονομία, οὐκέτι ἐξ ἐπαγγελίας· τῷ δὲ Ἀβραὰμ δι᾿ ἐπαγγελίας κεχάρισται ὁ θεός
εἰ γὰρ ἐκ νόμου ἡ κληρονομία, οὐκέτι ἐξ ἐπαγγελίας· τῷ δὲ Ἀβραὰμ δι᾿ ἐπαγγελίας κεχάρισται ὁ θεός
οὐκέτι
[ouketi]
— not any more
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
οὐκέτι neg. adv. of time, [in LXX chiefly for עוֹד with neg., לֹא, etc. ;]
no longer, no more:
Mat.19:6,
Mrk.10:8,
Luk.15:19,
Jhn.4:42,
Rom.6:9,
Gal.3:25 Eph.2:19 Heb.10:18, al.; with neg. (to strengthen the negation),
Mat.22:46 Mrk.5:3,
Act.8:39, al
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
οὐκέτι
[ouketi]
— not any more
Liddell–Scott–Jones, LSJ
οὐκέτι or
οὐκ ἔτι, adverb no more, no longer, no further: and generally,
not now, opposed to οὔπω (not yet), frequently in [
Refs 8th c.BC+], and
Attic dialect; οὐκέτι πάμπαν [
Refs 8th c.BC+]; with a word between, οὐ πάμπαν ἔτι [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0