Библейское слово «πρεσβύτερος» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

πρεσβύτερος — старец

старец

I πρεσβύτερος 3 compar. к πρέσβυς I.

II πρεσβύτερος ὁ

1) старец NT;

2) старейшина NT;

3) предок (ἡ παράδοσις τῶν πρεσβυτέρων NT).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

πρεσβυτέρους [presbyterous]

Перевод

en: elders
ru: пресвитеров, старцев, старейшин, пресвитерам

Морфология

род: мужской род
время: -
число: множественное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 3689
Кол-во слов: 9
Повторы лексемы: 60
Лексема: πρεσβύτερος

Случайные стихи

"Ἀπὸ δὲ τῆς Μιλήτου πέμψας εἰς Ἔφεσον μετεκαλέσατο τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας" (Деян. 20:17)
"Ἐγένετο δὲ ἐπὶ τὴν αὔριον συναχθῆναι αὐτῶν τοὺς ἄρχοντας καὶ τοὺς πρεσβυτέρους καὶ τοὺς γραμματεῖς ἐν Ἰερουσαλήμ [" (Деян. 4:5)
"Τούτου χάριν ἀπέλιπόν σε ἐν Κρήτῃ, ἵνα τὰ λείποντα ἐπιδιορθώσῃ καὶ καταστήσῃς κατὰ πόλιν πρεσβυτέρους, ὡς ἐγώ σοι διεταξάμην" (Тит. 1:5)
"ὃ καὶ ἐποίησαν ἀποστείλαντες πρὸς τοὺς πρεσβυτέρους διὰ χειρὸς Βαρναβᾶ καὶ Σαύλου" (Деян. 11:30)
"ἀσθενεῖ τις ἐν ὑμῖν; προσκαλεσάσθω τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας, καὶ προσευξάσθωσαν ἐπ᾿ αὐτὸν ἀλείψαντες ἐλαίῳ ἐν τῷ ὀνόματι [τοῦ] κυρίου·" (Иак. 5:14)

Случайные стихи (перевод)

"На другой день собрались в Иерусалим начальники их и старейшины, и книжники" (Деян. 4:5)
"И возбудили народ и старейшин и книжников и, напав, схватили его и повели в синедрион" (Деян. 6:12)
"что и сделали, послав собранное к пресвитерам через Варнаву и Савла" (Деян. 11:30)
"Рукоположив же им пресвитеров к каждой церкви, они помолились с постом и предали их Господу, в Которого уверовали" (Деян. 14:23)
"Когда же произошло разногласие и немалое состязание у Павла и Варнавы с ними, то положили Павлу и Варнаве и некоторым другим из них отправиться по сему делу к Апостолам и пресвитерам в Иерусалим" (Деян. 15:2)