Библейское слово «ἀρέσκεια» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἀρεσκείαν
[areskeian]
Перевод
en: pleasing
ru: угождение
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 2024
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Кол. 1:10
περιπατῆσαι ἀξίως τοῦ κυρίου εἰς πᾶσαν ἀρεσκείαν, ἐν παντὶ ἔργῳ ἀγαθῷ καρποφοροῦντες καὶ αὐξανόμενοι τῇ ἐπιγνώσει τοῦ θεοῦ
чтобы поступали достойно Бога, во всем угождая Ему, принося плод во всяком деле благом и возрастая в познании Бога
ἀρέσκεια
— угодливость
Дворецкий И.Х.
ἀρεσκεία
[areskeia]
— pleasing
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀρεσκία (Rec. -εία), -ας, ἡ
(ἀρέσκω), [in LXX (-εία):
Pro.31:30 (חֵן) * ;]
pleasing, desire to please:
Col.1:19 In Gk. writers (Arist., Polyb.), most frequently in bad sense, but in π., Inscr., and in Philo, as above (see Deiss., BS, 224; MM, see word; Cremer, 642).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀρεσκεία
[areskeia]
— pleasing
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀρέσκ-εια [ᾰρ], ἡ,
(ἀρεσκεύομαι)
obsequiousness, [
Refs 4th c.BC+]
2 in
plural, =δόξαι, ἀρέσκοντα, αἱ ἀ. τῶν πολλῶν, of false
superstitions, [
Refs 1st c.AD+]; τὰ ταῖς κεναῖς σοφιστῶν ἀρεσκήαις (sic) ὑπεναντία[
Refs 2nd c.BC+]
3 in good sense, πρὸς θεὸν καὶ ἀρετήν[
NT+1st c.BC+]; πρὸς τὴν ἑτέρων ἀ. βιοῦν[
Refs 3rd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
