ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀρεσκεία」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἀρεσκείαν [areskeian]

翻訳

en: pleasing
jp: 喜びを

形態論

性: 女性
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 2024
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: ἀρέσκεια

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

コロ. 1:10
περιπατῆσαι ἀξίως τοῦ κυρίου εἰς πᾶσαν ἀρεσκείαν, ἐν παντὶ ἔργῳ ἀγαθῷ καρποφοροῦντες καὶ αὐξανόμενοι τῇ ἐπιγνώσει τοῦ θεοῦ
すべての点で主に喜ばれるように主に従って歩み、あらゆる善い業を行って実を結び、神をますます深く知るように。

ἀρεσκεία [areskeia] — pleasing Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀρεσκία (Rec. -εία), -ας, ἡ
(ἀρέσκω), [in LXX (-εία): Pro.31:30 (חֵן) * ;]
pleasing, desire to please: Col.1:19 In Gk. writers (Arist., Polyb.), most frequently in bad sense, but in π., Inscr., and in Philo, as above (see Deiss., BS, 224; MM, see word; Cremer, 642).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀρεσκεία [areskeia] — pleasing Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀρέσκ-εια [ᾰρ], ἡ,
(ἀρεσκεύομαι) obsequiousness, [Refs 4th c.BC+]
2 in plural, =δόξαι, ἀρέσκοντα, αἱ ἀ. τῶν πολλῶν, of false superstitions, [Refs 1st c.AD+]; τὰ ταῖς κεναῖς σοφιστῶν ἀρεσκήαις (sic) ὑπεναντία[Refs 2nd c.BC+]
3 in good sense, πρὸς θεὸν καὶ ἀρετήν[NT+1st c.BC+]; πρὸς τὴν ἑτέρων ἀ. βιοῦν[Refs 3rd c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0