Библейское слово «δεῖ» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δεῖ —

δεῖ impers. к δέω II.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

δεῖ [dei, deî]

Перевод

en: it is necessary, must, I ought, we ought, is necessary, he must, we must, do, I must, it is proper, one must
ru: должно, надлежит, должен

Морфология

род: -
время: настоящее время
число: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 1950
Кол-во слов: 58
Повторы лексемы: 71
Лексема: δεῖ

Список стихов (58)

2Пет. 3:11 , Кол. 4:4 , Кол. 4:6 , 1Фес. 4:1 , 2Фес. 3:7 , 1Тим. 3:2 , 1Тим. 3:7 , 1Тим. 3:15 , 2Тим. 2:6 , 2Тим. 2:24 , Тит. 1:7 , Тит. 1:11 , Еф. 6:20 , Рим. 8:26 , Рим. 12:3 , 1Кор. 8:2 , 1Кор. 11:19 , 1Кор. 15:25 , 1Кор. 15:53 , 2Кор. 5:10 , 2Кор. 11:30 , 2Кор. 12:1 , Евр. 2:1 , Евр. 11:6 , Откр. 1:1 , Откр. 4:1 , Откр. 10:11 , Откр. 11:5 , Откр. 17:10 , Откр. 20:3 , Откр. 22:6 , Деян. 1:21 , Деян. 3:21 , Деян. 4:12 , Деян. 5:29 , Деян. 9:6 , Деян. 9:16 , Деян. 15:5 , Деян. 14:22 , Деян. 16:30 , Деян. 19:21 , Деян. 20:35 , Деян. 23:11 , Деян. 25:10 , Деян. 27:24 , Деян. 27:26 , Мф. 26:54 , Мф. 16:21 , Мф. 17:10 , Мф. 24:6 , Мк. 9:11 , Мк. 13:7 , Мк. 13:10 , Мк. 13:14 , Мк. 8:31 , Ин. 3:7 , Ин. 4:20 , Ин. 4:24

Случайные стихи

"πῶς οὖν πληρωθῶσιν αἱ γραφαὶ ὅτι οὕτως δεῖ γενέσθαι" (Мф. 26:54)
"ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γενέσθαι, ἀλλ᾿ οὔπω τὸ τέλος" (Мк. 13:7)
"ἀποκριθεὶς δὲ Πέτρος καὶ οἱ ἀπόστολοι εἶπαν, Πειθαρχεῖν δεῖ θεῷ μᾶλλον ἢ ἀνθρώποις" (Деян. 5:29)
"ὑπὲρ οὗ πρεσβεύω ἐν ἁλύσει, ἵνα ἐν αὐτῷ παρρησιάσωμαι ὡς δεῖ με λαλῆσαι" (Еф. 6:20)
"χωρὶς δὲ πίστεως ἀδύνατον εὐαρεστῆσαι, πιστεῦσαι γὰρ δεῖ τὸν προσερχόμενον τῷ θεῷ ὅτι ἔστιν καὶ τοῖς ἐκζητοῦσιν αὐτὸν μισθαποδότης γίνεται" (Евр. 11:6)

Случайные стихи (перевод)

"и, выведя их вон, сказал: государи мои! что мне делать, чтобы спастись?" (Деян. 16:30)
"Когда же это совершилось, Павел положил в духе, пройдя Македонию и Ахаию, идти в Иерусалим, сказав: побывав там, я должен видеть и Рим" (Деян. 19:21)
"Также и Дух подкрепляет нас в немощах наших; ибо мы не знаем, о чем молиться, как должно, но Сам Дух ходатайствует за нас воздыханиями неизреченными" (Рим. 8:26)
"После сего я взглянул, и вот, дверь отверста на небе, и прежний голос, который я слышал как бы звук трубы, говоривший со мною, сказал: взойди сюда, и покажу тебе, чему надлежит быть после сего" (Откр. 4:1)
"Трудящемуся земледельцу первому должно вкусить от плодов" (2Тим. 2:6)