Библейское слово «προφήτης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

προφήτης — истолкователь

истолкователь

προ-φήτης, дор. προφάτᾱς, ου (φᾱ) ὁ

1) истолкователь, выразитель воли богов (~ Διός Pind.; Βάκχου ~ Eur.): τῶν Μουσῶν προφῆται Plat. толкователи воли Муз, т._е. поэты;

2) толкователь, комментатор (τῶν Πύρρωνος λόγων Sext.): ἐγὼ ~ σοι λόγων γενήσομαι Eur. я буду тебе обо всём рассказывать;

3) перен. вестник или певец (τέττιξ θέρεος ~ Anacr.);

4) прорицатель (δόμων προφῆται Aesch.);

5) пророк NT.

προφητῶν [prophētōn, propheton]

Перевод

en: prophets, of prophets, of the prophets

ru: пророков

Морфология

род: мужской род

падеж: родительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 1903

Кол-во слов: 26

Повторы лексемы: 106

Лексема: προφήτης

Список стихов (26)

2Пет. 3:2 , Еф. 2:20 , Рим. 1:2 , Рим. 3:21 , 1Кор. 14:32 , Евр. 11:32 , Откр. 16:6 , Откр. 18:24 , Откр. 22:6 , Откр. 22:9 , Деян. 3:18 , Деян. 3:21 , Деян. 3:25 , Деян. 7:42 , Деян. 7:52 , Деян. 15:15 , Деян. 13:15 , Деян. 13:27 , Деян. 28:23 , Мф. 2:23 , Мф. 26:56 , Мф. 16:14 , Мф. 23:29 , Мф. 23:30 , Мк. 6:15 , Мк. 8:28

Случайные стихи

"τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν ἵνα πληρωθῶσιν αἱ γραφαὶ τῶν προφητῶν. Τότε οἱ μαθηταὶ πάντες ἀφέντες αὐτὸν ἔφυγον" (Мф. 26:56)

"Καὶ εἶπέν μοι, Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί, καὶ ὁ κύριος, ὁ θεὸς τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶν, ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει" (Откр. 22:6)

"καὶ τούτῳ συμφωνοῦσιν οἱ λόγοι τῶν προφητῶν, καθὼς γέγραπται" (Деян. 15:15)

"ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι Ἠλίας ἐστίν· ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι προφήτης ὡς εἷς τῶν προφητῶν" (Мк. 6:15)

"καὶ ἐλθὼν κατῴκησεν εἰς πόλιν λεγομένην Ναζαρέτ, ὅπως πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ τῶν προφητῶν ὅτι Ναζωραῖος κληθήσεται" (Мф. 2:23)

Случайные стихи (перевод)

"Сие же все было, да сбудутся писания пророков. Тогда все ученики, оставив Его, бежали" (Мф. 26:56)

"Другие говорили: это Илия, а иные говорили: это пророк, или как один из пророков" (Мк. 6:15)

"чтобы вы помнили слова, прежде реченные святыми пророками, и заповедь Господа и Спасителя, преданную Апостолами вашими" (2Пет. 3:2)

"которое Бог прежде обещал через пророков Своих, в святых писаниях" (Рим. 1:2)

"за то, что они пролили кровь святых и пророков, Ты дал им пить кровь: они достойны того" (Откр. 16:6)