Библейское слово «προφήτης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

προφήτης — истолкователь

истолкователь

προ-φήτης, дор. προφάτᾱς, ου (φᾱ) ὁ

1) истолкователь, выразитель воли богов (~ Διός Pind.; Βάκχου ~ Eur.): τῶν Μουσῶν προφῆται Plat. толкователи воли Муз, т._е. поэты;

2) толкователь, комментатор (τῶν Πύρρωνος λόγων Sext.): ἐγὼ ~ σοι λόγων γενήσομαι Eur. я буду тебе обо всём рассказывать;

3) перен. вестник или певец (τέττιξ θέρεος ~ Anacr.);

4) прорицатель (δόμων προφῆται Aesch.);

5) пророк NT.

προφητῶν [prophētōn, propheton]

Перевод

en: prophets, of prophets, of the prophets

ru: пророков

Морфология

род: мужской род

падеж: родительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 1903

Кол-во слов: 26

Повторы лексемы: 106

Лексема: προφήτης

Список стихов (26)

2Пет. 3:2 , Еф. 2:20 , Рим. 1:2 , Рим. 3:21 , 1Кор. 14:32 , Евр. 11:32 , Откр. 16:6 , Откр. 18:24 , Откр. 22:6 , Откр. 22:9 , Деян. 3:18 , Деян. 3:21 , Деян. 3:25 , Деян. 7:42 , Деян. 7:52 , Деян. 15:15 , Деян. 13:15 , Деян. 13:27 , Деян. 28:23 , Мф. 2:23 , Мф. 26:56 , Мф. 16:14 , Мф. 23:29 , Мф. 23:30 , Мк. 6:15 , Мк. 8:28

Случайные стихи

"ὅτι αἷμα ἁγίων καὶ προφητῶν ἐξέχεαν, καὶ αἷμα αὐτοῖς δέδωκας πιεῖν· ἄξιοί εἰσιν" (Откр. 16:6)

"Καὶ εἶπέν μοι, Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί, καὶ ὁ κύριος, ὁ θεὸς τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶν, ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει" (Откр. 22:6)

"οἱ γὰρ κατοικοῦντες ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ οἱ ἄρχοντες αὐτῶν τοῦτον ἀγνοήσαντες καὶ τὰς φωνὰς τῶν προφητῶν τὰς κατὰ πᾶν σάββατον ἀναγινωσκομένας κρίναντες ἐπλήρωσαν" (Деян. 13:27)

"μνησθῆναι τῶν προειρημένων ῥημάτων ὑπὸ τῶν ἁγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων ὑμῶν ἐντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος·" (2Пет. 3:2)

"ἐποικοδομηθέντες ἐπὶ τῷ θεμελίῳ τῶν ἀποστόλων καὶ προφητῶν, ὄντος ἀκρογωνιαίου αὐτοῦ Χριστοῦ Ἰησοῦ" (Еф. 2:20)

Случайные стихи (перевод)

"Бог же отвратился и оставил их служить воинству небесному, как написано в книге пророков: дом Израилев! приносили ли вы Мне заколения и жертвы в продолжение сорока лет в пустыне?" (Деян. 7:42)

"И с сим согласны слова пророков, как написано" (Деян. 15:15)

"Сие же все было, да сбудутся писания пророков. Тогда все ученики, оставив Его, бежали" (Мф. 26:56)

"Другие говорили: это Илия, а иные говорили: это пророк, или как один из пророков" (Мк. 6:15)

"И что еще скажу? Недостанет мне времени, чтобы повествовать о Гедеоне, о Вараке, о Самсоне и Иеффае, о Давиде, Самуиле и (других) пророках" (Евр. 11:32)