Библейское слово «προφήτης» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

προφήτης — истолкователь

истолкователь

προ-φήτης, дор. προφάτᾱς, ου (φᾱ) ὁ

1) истолкователь, выразитель воли богов (~ Διός Pind.; Βάκχου ~ Eur.): τῶν Μουσῶν προφῆται Plat. толкователи воли Муз, т._е. поэты;

2) толкователь, комментатор (τῶν Πύρρωνος λόγων Sext.): ἐγὼ ~ σοι λόγων γενήσομαι Eur. я буду тебе обо всём рассказывать;

3) перен. вестник или певец (τέττιξ θέρεος ~ Anacr.);

4) прорицатель (δόμων προφῆται Aesch.);

5) пророк NT.

προφητῶν [prophētōn, propheton]

Перевод

en: prophets, of prophets, of the prophets

ru: пророков

Морфология

род: мужской род

падеж: родительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 1903

Кол-во слов: 26

Повторы лексемы: 106

Лексема: προφήτης

Список стихов (26)

2Пет. 3:2 , Еф. 2:20 , Рим. 1:2 , Рим. 3:21 , 1Кор. 14:32 , Евр. 11:32 , Откр. 16:6 , Откр. 18:24 , Откр. 22:6 , Откр. 22:9 , Деян. 3:18 , Деян. 3:21 , Деян. 3:25 , Деян. 7:42 , Деян. 7:52 , Деян. 15:15 , Деян. 13:15 , Деян. 13:27 , Деян. 28:23 , Мф. 2:23 , Мф. 26:56 , Мф. 16:14 , Мф. 23:29 , Мф. 23:30 , Мк. 6:15 , Мк. 8:28

Случайные стихи

"ὑμεῖς ἐστε οἱ υἱοὶ τῶν προφητῶν καὶ τῆς διαθήκης ἧς διέθετο ὁ θεὸς πρὸς τοὺς πατέρας ὑμῶν, λέγων πρὸς Ἀβραάμ, Καὶ ἐν τῷ σπέρματί σου ἐνευλογηθήσονται πᾶσαι αἱ πατριαὶ τῆς γῆς" (Деян. 3:25)

"καὶ ἐν αὐτῇ αἷμα προφητῶν καὶ ἁγίων εὑρέθη καὶ πάντων τῶν ἐσφαγμένων ἐπὶ τῆς γῆς" (Откр. 18:24)

"Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι οἰκοδομεῖτε τοὺς τάφους τῶν προφητῶν καὶ κοσμεῖτε τὰ μνημεῖα τῶν δικαίων" (Мф. 23:29)

"μετὰ δὲ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν ἀπέστειλαν οἱ ἀρχισυνάγωγοι πρὸς αὐτοὺς λέγοντες, Ἄνδρες ἀδελφοί, εἴ τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν λόγος παρακλήσεως πρὸς τὸν λαόν, λέγετε" (Деян. 13:15)

"ἐποικοδομηθέντες ἐπὶ τῷ θεμελίῳ τῶν ἀποστόλων καὶ προφητῶν, ὄντος ἀκρογωνιαίου αὐτοῦ Χριστοῦ Ἰησοῦ" (Еф. 2:20)

Случайные стихи (перевод)

"После чтения закона и пророков, начальники синагоги послали сказать им: мужи братия! если у вас есть слово наставления к народу, говорите" (Деян. 13:15)

"Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что строите гробницы пророкам и украшаете памятники праведников" (Мф. 23:29)

"Другие говорили: это Илия, а иные говорили: это пророк, или как один из пророков" (Мк. 6:15)

"которое Бог прежде обещал через пророков Своих, в святых писаниях" (Рим. 1:2)

"но он сказал мне: смотри, не делай сего; ибо я сослужитель тебе и братьям твоим пророкам и соблюдающим слова книги сей; Богу поклонись" (Откр. 22:9)