Библейское слово «δικαιοσύνη» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

δικαιοσύνη — справедливость

справедливость

δῐκαιοσύνη ἡ

1) справедливость, законность, праведность Her., Plat., Arst.;

2) правосудие, судопроизводство Plat.;

3) благодеяние NT.

δικαιοσύνης [dikaiosynēs, dikaiosynes, dikaiosunēs]

Перевод

en: of righteousness, righteousness

ru: правды, праведности, оправдания, правде

Морфология

род: женский род

число: единственное число

падеж: родительный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 1777

Кол-во слов: 27

Повторы лексемы: 72

Лексема: δικαιοσύνη

Список стихов (27)

2Пет. 2:5 , 2Пет. 2:21 , 2Тим. 4:8 , Гал. 5:5 , Еф. 6:14 , Флп. 1:11 , Иак. 3:18 , Рим. 3:25 , Рим. 3:26 , Рим. 4:11 , Рим. 4:13 , Рим. 5:17 , Рим. 5:21 , Рим. 6:13 , Рим. 9:31 , 2Кор. 3:9 , 2Кор. 6:7 , 2Кор. 9:10 , 2Кор. 11:15 , Евр. 5:13 , Евр. 7:2 , Евр. 11:7 , Евр. 12:11 , Деян. 13:10 , Деян. 24:25 , Мф. 5:10 , Мф. 21:32

Случайные стихи

"εἰ γὰρ ἡ διακονία τῆς κατακρίσεως δόξα, πολλῷ μᾶλλον περισσεύει ἡ διακονία τῆς δικαιοσύνης δόξῃ" (2Кор. 3:9)

"μακάριοι οἱ δεδιωγμένοι ἕνεκεν δικαιοσύνης, ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν" (Мф. 5:10)

"διαλεγομένου δὲ αὐτοῦ περὶ δικαιοσύνης καὶ ἐγκρατείας καὶ τοῦ κρίματος τοῦ μέλλοντος ἔμφοβος γενόμενος ὁ Φῆλιξ ἀπεκρίθη, Τὸ νῦν ἔχον πορεύου, καιρὸν δὲ μεταλαβὼν μετακαλέσομαί σε·" (Деян. 24:25)

"εἰ γὰρ τῷ τοῦ ἑνὸς παραπτώματι ὁ θάνατος ἐβασίλευσεν διὰ τοῦ ἑνός, πολλῷ μᾶλλον οἱ τὴν περισσείαν τῆς χάριτος καὶ τῆς δωρεᾶς τῆς δικαιοσύνης λαμβάνοντες ἐν ζωῇ βασιλεύσουσιν διὰ τοῦ ἑνὸς Ἰησοῦ Χριστοῦ" (Рим. 5:17)

"ἵνα ὥσπερ ἐβασίλευσεν ἡ ἁμαρτία ἐν τῷ θανάτῳ, οὕτως καὶ ἡ χάρις βασιλεύσῃ διὰ δικαιοσύνης εἰς ζωὴν αἰώνιον διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν" (Рим. 5:21)

Случайные стихи (перевод)

"Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное" (Мф. 5:10)

"Плод же правды в мире сеется у тех, которые хранят мир" (Иак. 3:18)

"И знак обрезания он получил, как печать праведности через веру, которую имел в необрезании, так что он стал отцом всех верующих в необрезании, чтобы и им вменилась праведность" (Рим. 4:11)

"Всякое наказание в настоящее время кажется не радостью, а печалью; но после наученным через него доставляет мирный плод праведности" (Евр. 12:11)

"Итак станьте, препоясав чресла ваши истиною и облекшись в броню праведности" (Еф. 6:14)