Библейское слово «ἔκπαλαι» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
ἔκπαλαι
[ekpalai]
Перевод
en: long ago, from of old
ru: давно, издревле
Морфология
часть речи:
нар.
Статистика
ID: 1764
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
2Пет. 3:5
λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας, ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι᾿ ὕδατος συνεστῶσα τῷ τοῦ θεοῦ λόγῳ
Думающие так не знают, что вначале словом Божиим небеса и земля составлены из воды и водою
2Пет. 2:3
καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται· οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει
И из любостяжания будут уловлять вас льстивыми словами; суд им давно готов, и погибель их не дремлет
ἔκπαλαι
— с давних пор
Дворецкий И.Х.
с давних пор
ἔκ-πᾰλαι adv. с давних пор, давно Plut.
ἔκπαλαι
[ekpalai]
— of old
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔκ-παλαι adv. (of a class of compound adverbs common in late Gk.; see Mayor on 2 Pe, l.with),
for a long time, from of old:
2Pe.2:3;
3:5.†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἔκπαλαι
[ekpalai]
— of old
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔκπᾰλαι,
adverb for ἐκ πάλαι,
for a long time, [
NT+1st c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0