Библейское слово «μεγαλειότης» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
μεγαλειότητος
[megaleiotetos, megaleiotētos]
Перевод
en: majesty
ru: величия
Морфология
род:
женский род
число:
единственное число
падеж:
род.
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 1712
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Деян. 19:27
οὐ μόνον δὲ τοῦτο κινδυνεύει ἡμῖν τὸ μέρος εἰς ἀπελεγμὸν ἐλθεῖν, ἀλλὰ καὶ τὸ τῆς μεγάλης θεᾶς Ἀρτέμιδος ἱερὸν εἰς οὐθὲν λογισθῆναι, μέλλειν τε καὶ καθαιρεῖσθαι τῆς μεγαλειότητος αὐτῆς, ἣν ὅλη ἡ Ἀσία καὶ ἡ οἰκουμένη σέβεται
А это нам угрожает тем, что не только ремесло наше придет в презрение, но и храм великой богини Артемиды ничего не будет значить, и испровергнется величие той, которую почитает вся Асия и вселенная
2Пет. 1:16
Οὐ γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις ἐξακολουθήσαντες ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν, ἀλλ᾿ ἐπόπται γενηθέντες τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος
Ибо мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не хитросплетенным басням последуя, но быв очевидцами Его величия
μεγαλειότης
— величие
Дворецкий И.Х.
величие
μεγαλειότης, ητος ἡ величие NT.
μεγαλειότης
[megaleiotēs]
— majesty
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μεγαλειότης, -ητος, ἡ
(μεγαλεῖος) [in LXX:
Jer.33:9 (תִּפְאָרָה), Dan LXX 7:27,
1Es.1:5 Est.4:40 * ;]
splendour, magnificence:
Luk.9:43,
Act.19:27,
2Pe.1:16 (frequently in π. as a ceremonial title, MM, xvi).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μεγαλειότης
[megaleiotēs]
— majesty
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μεγᾰλει-ότης, ητος, ἡ,
majesty, magnificence, [
NT+1st c.AD+]; of a person,
greatness, [
Refs 2nd c.AD+]
II as a title, [
Refs 1st c.AD+]; ἐν ταῖς μ. γενήσεται [
Refs 2nd c.AD+]; also, = Latin
majestas, ἡ μ. τοῦ Ῥωμαίων δήμου [
Refs 3rd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
