Библейское слово «ὑπόμνησις» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ὑπόμνησις — воспоминание

воспоминание

ὑπό-μνησις, εως ἡ

1) воспоминание (τινος Thuc., Plat.): οὐ μνήμης, ἀλλ᾽ ὑπομνήσεως φάρμακον Plat. средство не для запоминания, а для припоминания;

2) память: τὴν ὑπόμνησίν τινος ἔχειν Xen. помнить о чём-л.;

3) напоминание (τινος Eur.): ὑπόμνησίν τινος ποιεῖσθαι Thuc. напоминать о чём-л.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

ὑπομνήσει [hypomnesei, hypomnēsei]

Перевод

en: reminder, remembrance
ru: напоминании

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: дательный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 1693
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Лексема: ὑπόμνησις

Список стихов (2)

Случайные стихи

"δίκαιον δὲ ἡγοῦμαι, ἐφ᾿ ὅσον εἰμὶ ἐν τούτῳ τῷ σκηνώματι, διεγείρειν ὑμᾶς ἐν ὑπομνήσει" (2Пет. 1:13)
"Ταύτην ἤδη, ἀγαπητοί, δευτέραν ὑμῖν γράφω ἐπιστολήν, ἐν αἷς διεγείρω ὑμῶν ἐν ὑπομνήσει τὴν εἰλικρινῆ διάνοιαν" (2Пет. 3:1)

Случайные стихи (перевод)

"Справедливым же почитаю, доколе нахожусь в этой телесной храмине, возбуждать вас напоминанием" (2Пет. 1:13)
"Это уже второе послание пишу к вам, возлюбленные; в них напоминанием возбуждаю ваш чистый смысл" (2Пет. 3:1)