Библейское слово «βασανιστής» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
βασανισταῖς
[basanaistais]
Перевод
en: torturers
ru: мучителям
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
дательный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 15027
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Случайные стихи
Мф. 18:34
καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον
И, разгневавшись, государь его отдал его истязателям, пока не отдаст ему всего долга
βασανιστής
— истязатель
Дворецкий И.Х.
βασανιστής
[basanistēs]
— torturer
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βασανιστής, -οῦ, ὁ (βασανίζω),
prop.,
a torturer; used of a gaoler,
Mat.18:34†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βασανιστής
[basanistēs]
— torturer
Liddell–Scott–Jones, LSJ
βᾰσᾰν-ιστής, οῦ, ὁ,
examiner, questioner, torturer, [
Refs 5th c.BC+];
gaoler, NT.Matt.18.34.
II one who tests, [
Refs 4th c.AD+]:—
feminine βᾰσᾰν-ίστρια,
examiner, ἐπῶν [
Refs 5th c.BC+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
