המילה המקראית «βασανιστής» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

βασανισταῖς [basanaistais]

תרגום

en: torturers
jp: 拷問する者たちに
ru: мучителям

מורפולוגיה

מין: זכר
זמן: -
מספר: רבים
יחסה: דאטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 15027
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: βασανιστής

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מתי. 18:34
καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον
וַיִּקְצֹף אֲדֹנָיו וַיַּסְגֵּר אוֹתוֹ לַמְיַסְּרִים עַד כִּי־יְשַׁלֵּם אֶת־כָּל־חוֹבוֹ׃

βασανιστής [basanistēs] — torturer Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

βασανιστής, -οῦ, ὁ (βασανίζω),
prop., a torturer; used of a gaoler, Mat.18:34†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

βασανιστής [basanistēs] — torturer Liddell–Scott–Jones, LSJ

βᾰσᾰν-ιστής, οῦ, ὁ,
examiner, questioner, torturer, [Refs 5th c.BC+]; gaoler, NT.Matt.18.34.
II one who tests, [Refs 4th c.AD+]:—feminine βᾰσᾰν-ίστρια, examiner, ἐπῶν [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0