Библейское слово «εὐκαιρία» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

εὐκαιρία — удобный случай

удобный случай

εὐκαιρία ἡ

1) удобный случай, надлежащий момент, подходящее время (τῶν λόγων τὴν εὐκαιρίαν καὶ ἀκαιρίαν διαγιγνώσκειν Plat.);

2) благоприятное положение (τῶν πόλεων Polyb.);

3) благосостояние, богатство, довольство (κεκολακευκέναι εὐκαιρίαν τινός Polyb.): κατὰ τὰς τῶν βίων εὐκαιρίας Polyb. в зависимости от имущественного положения;

4) влияние, сила (μεγάλην εὐκαιρίαν ἔχειν παρά τινι Polyb.);

5) обилие (ὑδάτων Diod.).

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

εὐκαιρίαν [eukairian]

Перевод

en: opportunity
ru: удобный случай

Морфология

род: женский род
число: единственное число
падеж: винительный падеж
часть речи: существительное

Статистика

ID: 13673
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: εὐκαιρία

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καὶ ἀπὸ τότε ἐζήτει εὐκαιρίαν ἵνα αὐτὸν παραδῷ" (Мф. 26:16)

Случайные стихи (перевод)

"и с того времени он искал удобного случая предать Его" (Мф. 26:16)