Библейское слово «πρωΐ» в греческих словарях

I πρωΐ (ῐ), стяж. πρῴ adv. (тж. ἅμα ~ и ἐπὶ τὸ ~ NT) (compar. πρωϊαίτερον и πρωΐτερον, superl. πρωϊαίτατα и πρωΐτατα)

1) рано утром Hom.: ~ τῇ ὑστεραίᾳ Xen. на следующее утро;

2) рано, заблаговременно Hes.: παρέσεσθαί τινι ~ Arph. пораньше прийти к кому-л.;

3) слишком рано, преждевременно Aesch., Soph., Arph., Plat.

II πρωΐ, стяж. πρῴ praep. cum gen.

1) рано утром (~ τῆς ἡμέρης Her.): ἑκάστης ἡμέρας τὸ ~ Xen. каждое утро;

2) рано: πρωϊαίτερον τοῦ δέοντος Plat. раньше, чем следует.