Библейское слово «ἆσσον» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
Ἆσσον
[Asson]
Перевод
en: Assos
ru: Асс
Морфология
род:
женский род
время:
-
число:
единственное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 12506
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 2
Случайные стихи
Деян. 20:14
ὡς δὲ συνέβαλεν ἡμῖν εἰς τὴν Ἆσσον, ἀναλαβόντες αὐτὸν ἤλθομεν εἰς Μιτυλήνην
Когда же он сошелся с нами в Ассе, то, взяв его, мы прибыли в Митилину
Деян. 20:13
Ἡμεῖς δὲ προελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον ἀνήχθημεν ἐπὶ τὴν Ἆσσον, ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον, οὕτως γὰρ διατεταγμένος ἦν μέλλων αὐτὸς πεζεύειν
Мы пошли вперед на корабль и поплыли в Асс, чтобы взять оттуда Павла; ибо он так приказал нам, намереваясь сам идти пешком
ἆσσον
— ближе
Дворецкий И.Х.
ближе
ἆσσον adv. [compar. к ἄγχι I] ближе Hom.: μᾶλλον ~ Soph. всё ближе; ἰέναι ~ τινος Her. подходить к кому-л.
Ἄσσος
— Асс
Дворецкий И.Х.
Асс
Ἄσσος Асс
1) ἡ город в Троаде, против Лесбоса впоследствии Аполлония Xen.;
2) ὁ река в Фокиде Plut.
ἆσσον
[asson]
— nearer
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἆσσον (Rec., after Vg., Ἄσσον),
adv. (compar. of ἄγχι,
near),
nearer:
Act.27:13 (RV, close in shore; see B1., § 11, 3; 44, 3; poets, Ion, and late prose).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Ἄσσος
[Assos]
— Assos
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἄσσος, -ου
(also Ἀσσός, -οῦ), ή
Assos, a city on the E. coast of Asia Minor:
Act.20:13-14 (see: ἆσσον).†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἆσσον
[asson]
— nearer
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἆσσον (
Doric dialect ἄσσιον
accusative to [
Refs]
adverb comparative of ἄγχι:—
nearer, especially of hostile approach, ἆσσον ἴτ᾽[
Refs 8th c.BC+]; simply of approach, γυναῖχ᾽ ὁρῶ στείχουσαν ἡμῶν ἆ.[
Refs 5th c.BC+]; of a woman, ἥτις ἀνδρῶν ἆ. οὐκ ἐλήλυθεν[
Refs 7th c.BC+]: with double
comparative, ἕρποντι μᾶλλον ἆσσον[
Refs]:
superlative ἄσσιστα[
Refs 4th c.BC+]
II hence new
comparative ἀσσοτέρω, with or without
genitive, [
Refs 8th c.BC+]; later
comparative adjective ἀσσότερος, =ἐγγύτερος, [
Refs 4th c.BC+]:
superlative adverb ἀσσοτάτω[
Refs 1st c.BC+]
adjective ἀσσότατος[
Refs]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
