Библейское слово «συμπεριλαμβάνω» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

συμπεριλαμβάνω — окружать со всех сторон

окружать со всех сторон

συμ-περιλαμβάνω

1) окружать со всех сторон, обволакивать (ὀστᾶ τοῖς νεύροις Plat.): συμπεριληφθεὶς ὑπὸ ὑγρότητος Plat. окружённый влагой;

2) обхватывать, обнимать (sc. τινά NT);

3) охватывать, включать: συμπεριειλημμήνοι ἐν ταῖς συνθήκαις Dem. включённые в условия договора; ἐν τῇ περὶ τῆς Ἑλλάδος ὑποθέσει συμπεριλαβεῖν τι Polyb. включать что-л. в историю Эллады; ἐν τῷ λόγῳ συμπεριειλῆφθαι Arst. быть охваченным в (общем) определении;

4) med. принимать участие, приобщаться: συμπεριλαμβάνεσθαι τῶν περί τινος λόγων Luc. принять участие в беседе о чём-л.

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

συμπεριλαβὼν [symperilabōn]

Перевод

en: having embraced
ru: обняв

Морфология

род: мужской род
время: аор. прич.
число: единственное число
падеж: -
часть речи: глагол

Статистика

ID: 12496
Кол-во слов: 1
Повторы лексемы: 1
Лексема: συμπεριλαμβάνω

Список стихов (1)

Случайные стихи

"καταβὰς δὲ ὁ Παῦλος ἐπέπεσεν αὐτῷ καὶ συμπεριλαβὼν εἶπεν, Μὴ θορυβεῖσθε, ἡ γὰρ ψυχὴ αὐτοῦ ἐν αὐτῷ ἐστιν" (Деян. 20:10)

Случайные стихи (перевод)

"Павел, сойдя, пал на него и, обняв его, сказал: не тревожьтесь, ибо душа его в нем" (Деян. 20:10)