Библейское слово «χωλός» в греческих словарях
Дворецкий И.Х.
χωλός —
хромоногий
хромоногий
χωλός 3
1) хромоногий, хромой Hom., Her., Soph.: ~ ἕτερον πόδα Hom. хромой на одну ногу; ~ τὼ σκέλη Arph. и ~ ἀμφοτέροις Luc. хромой на обе ноги;
2) увечный: κατὰ χεῖρας ~ Plat. с искалеченными руками;
3) несовершенный, порочный (φύσις Plat.; βασιλεία Xen., Plut.);
4) стих. хромающий (μέτρον).
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
χωλοὶ
[chōloi]
Перевод
en: lame, the lame
ru: хромые
Морфология
род:
мужской род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
именительный падеж
часть речи:
прилагательное
Статистика
ID: 11204
Кол-во слов: 3
Повторы лексемы: 10
Лексема: χωλός
Случайные стихи
"τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν καὶ
χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται καὶ κωφοὶ ἀκούουσιν, καὶ νεκροὶ ἐγείρονται καὶ πτωχοὶ εὐαγγελίζονται·"
(
Мф. 11:5)
"Καὶ προσῆλθον αὐτῷ τυφλοὶ καὶ
χωλοὶ ἐν τῷ ἱερῷ, καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς"
(
Мф. 21:14)
"πολλοὶ γὰρ τῶν ἐχόντων πνεύματα ἀκάθαρτα βοῶντα φωνῇ μεγάλῃ ἐξήρχοντο, πολλοὶ δὲ παραλελυμένοι καὶ
χωλοὶ ἐθεραπεύθησαν·"
(
Деян. 8:7)
Случайные стихи (перевод)
"слепые прозревают и
хромые ходят, прокаженные очищаются и глухие слышат, мертвые воскресают и нищие благовествуют"
(
Мф. 11:5)
"Ибо нечистые духи из многих, одержимых ими, выходили с великим воплем, а многие расслабленные и
хромые исцелялись"
(
Деян. 8:7)
"И приступили к Нему в храме слепые и
хромые, и Он исцелил их"
(
Мф. 21:14)
