Библейское слово «ἀποτίθημι» в греческих словарях

ἀπο-τίθημι

1) откладывать в сторону, прятать (δέπας ἐνὶ χηλῷ Hom.);

2) тж. med. снимать с себя (τεύχεα ἐπὶ χθονί Hom.; στολήν Her.);

3) med. отрезать у себя (κόμας Eur.);

4) med. слагать с себя (ἀρχήν Polyb., Plut.);

5) med. подавлять в себе (ἐνιπήν Hom.; νεῖκος Pind.; ῥᾳθυμίαν Dem.; φιλονεικίαν Plut.): ἀποτίθεσθαι τὸν νόμον Thuc. пренебрегать законом;

6) med. устранять, прекращать (πόλεμον Polyb.);

7) med. откладывать про запас, сберегать (τὰ ἐπιτήδεια Xen.; τροφήν τινι Arst.): χάριν ἀποθέσθαι ἔν τινι Polyb. заслужить чью-л. благодарность;

8) med. отсрочивать, откладывать, переносить (на другое время) (τι εἰς τὸ γῆρας Xen.; εἰσαῦθις Eur., Plat.);

9) тж. med. подкидывать (sc. τὸ τέκνον Plat., Arst.);

10) med. помещать, сажать (εἰς φυλακήν τινα Polyb., Diod.);

11) med. употреблять, использовать (χρόνον εἴς τι Polyb.).