Библейское слово «πέτρος» в греческих словарях

⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке

Πέτρον [Petron]

Перевод

en: Peter
ru: Петра, Петром, Пётр, Петру

Морфология

род: мужской род
число: единственное число
падеж: В. п.
часть речи: существительное

Статистика

ID: 10602
Кол-во слов: 21
Повторы лексемы: 105
Лексема: Πέτρος

Список стихов (21)

Деян. 2:37 , Деян. 3:3 , Деян. 3:11 , Деян. 8:14 , Деян. 9:32 , Деян. 9:40 , Деян. 10:25 , Деян. 11:13 , Деян. 12:3 , Деян. 12:14 , Мф. 26:37 , Мф. 4:18 , Мф. 17:1 , Мк. 3:16 , Мк. 5:37 , Мк. 9:2 , Мк. 14:33 , Мк. 14:67 , Ин. 13:6 , Ин. 18:16 , Ин. 20:2

Случайные стихи

Мф. 26:37
καὶ παραλαβὼν τὸν Πέτρον καὶ τοὺς δύο υἱοὺς Ζεβεδαίου ἤρξατο λυπεῖσθαι καὶ ἀδημονεῖν
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать
Деян. 9:40
ἐκβαλὼν δὲ ἔξω πάντας ὁ Πέτρος καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύξατο, καὶ ἐπιστρέψας πρὸς τὸ σῶμα εἶπεν, Ταβιθά, ἀνάστηθι. ἡ δὲ ἤνοιξεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῆς, καὶ ἰδοῦσα τὸν Πέτρον ἀνεκάθισεν
Петр выслал всех вон и, преклонив колени, помолился, и, обратившись к телу, сказал: Тавифа! встань. И она открыла глаза свои и, увидев Петра, села
Деян. 2:37
Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν, εἶπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους, Τί ποιήσωμεν, ἄνδρες ἀδελφοί
Услышав это, они умилились сердцем и сказали Петру и прочим Апостолам: что нам делать, мужи братия?
Ин. 13:6
ἔρχεται οὖν πρὸς Σίμωνα Πέτρον. λέγει αὐτῷ, Κύριε, σύ μου νίπτεις τοὺς πόδας
Подходит к Симону Петру, и тот говорит Ему: Господи! Тебе ли умывать мои ноги?
Ин. 20:2
τρέχει οὖν καὶ ἔρχεται πρὸς Σίμωνα Πέτρον καὶ πρὸς τὸν ἄλλον μαθητὴν ὃν ἐφίλει ὁ Ἰησοῦς, καὶ λέγει αὐτοῖς, Ἦραν τὸν κύριον ἐκ τοῦ μνημείου, καὶ οὐκ οἴδαμεν ποῦ ἔθηκαν αὐτόν
Итак, бежит и приходит к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: унесли Господа из гроба, и не знаем, где положили Его

πέτρος — камень Дворецкий И.Х.

камень

πέτρος ὁ, Anth. тж. ἡ

1) камень (μάρμαρος Hom.): πέτροισι λευσθῆναι Soph. быть побитым камнями; πάντα κινῆσαι πέτρον погов. Eur. привести все камни в движение, т._е. употребить все средства; πέτρου φύσις Soph. каменная порода, т._е. камень;

2) скала: ἐν κατηρεφει πέτρῳ Soph. в скалистой пещере.

Πέτρος [Petros] — Peter Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Πέτρος, -ου, ὁ (i.e. a stone, see: πέτρα, Κηφᾶς),
Simon Peter, the Apostle: Mat.4:18; 10:2, Mrk.3:16, Luk.5:8, Jhn.1:41, 43, al.
(AS) Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Πέτρος [Petros] — Peter Liddell–Scott–Jones, LSJ

πέτρος, ὁ
(in later Poets ἡ, [Refs 3rd c.BC+], stone (distinguished from πέτρα, which see); in [Refs 8th c.BC+], used by warriors, λάζετο πέτρον μάρμαρον ὀκριόεντα [Refs 8th c.BC+]; ἐν πέτροισι πέτρον ἐκτρίβων, to produce fire, [Refs 5th c.BC+]; of a boulder forming a landmark, [Refs 3rd c.BC+]
2 proverbial, πάντα κινῆσαι πέτρον 'leave no stone unturned', [Refs 5th c.BC+]; of imperturbability, καὶ γὰρ ἂν πέτρου φύσιν σύ γ᾽ ὀργάνειας [Refs 5th c.BC+]
II a kind of reed, [Refs] —The usual Prose word is λίθος. Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0