Библейское слово «κτῆνος» в греческих словарях
⚠️ Извините, эта страница пока что находится в разработке
κτήνη
[ktēnē]
Перевод
en: cattle, animals
ru: скота, животных
Морфология
род:
средний род
время:
-
число:
множественное число
падеж:
винительный падеж
часть речи:
существительное
Статистика
ID: 10165
Кол-во слов: 2
Повторы лексемы: 3
Случайные стихи
Деян. 23:24
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα
Приготовьте также ослов, чтобы, посадив Павла, препроводить его к правителю Феликсу
Откр. 18:13
καὶ κιννάμωμον καὶ ἄμωμον καὶ θυμιάματα καὶ μύρον καὶ λίβανον καὶ οἶνον καὶ ἔλαιον καὶ σεμίδαλιν καὶ σῖτον καὶ κτήνη καὶ πρόβατα, καὶ ἵππων καὶ ῥεδῶν καὶ σωμάτων, καὶ ψυχὰς ἀνθρώπων
корицы и фимиама, и мира и ладана, и вина и елея, и муки и пшеницы, и скота и овец, и коней и колесниц, и тел и душ человеческих
κτῆνος
— домашнее животное
Дворецкий И.Х.
домашнее животное
κτῆνος, εος τό
1) домашнее животное, голова скота (ὗς ἢ βοῦς ἢ ἄλλο τι ~ Xen.); pl. домашний скот (ποιμένες κτήνη νέμοντες Plat.);
2) pl. имущество, собственность (κτήνη δημιοπληθέα Aesch.).
κτῆνος
[ktēnos]
— animal
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κτῆνος, -ους, τό
(κτάομαι, hence primarily a possession), [in LXX chiefly for בְּהֵמָה
Gen.1:25, al., also for מִקְנֶה, צֹנֵא, etc. ;]
a beast, (in late Gk. esp.) a beast of burden:
Luk.10:34 pl. (as chiefly in cl.),
Act.23:24,
Rev.18:13; of quadrupeds, as Opp. to fishes and birds (cf. Ge, l.with),
1Co.15:39†
(AS)
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κτῆνος
[ktēnos]
— animal
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κτῆνος, εος, τό,
(κτάομαι) mostly in
plural κτήνεα,
contraction κτήνη,
flocks and herds, [
Refs 5th c.BC+]; κ. τὰ δημιοπληθῆ [
Refs 4th c.BC+]; of beasts in general, [
Refs 1st c.AD+]; opposed to ἄνθρωποι, [
Refs 3rd c.AD+]; of swine, [
Refs 2nd c.BC+]
2 in
singular, a single
beast, as
an ox or
sheep, [
Refs 5th c.BC+];
horse or
mule for riding, [
NT]; of a domestic animal, opposed to θηρίον, [
Refs 2nd c.AD+]
Источник: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
