המילה המקראית «κτῆνος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
κτήνη
[ktēnē]
תרגום
en: cattle, animals
jp: 家畜, 獣
ru: скота, животных
מורפולוגיה
מין:
סתמי
זמן:
-
מספר:
רבים
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 10165
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
חזן. 18:13
καὶ κιννάμωμον καὶ ἄμωμον καὶ θυμιάματα καὶ μύρον καὶ λίβανον καὶ οἶνον καὶ ἔλαιον καὶ σεμίδαλιν καὶ σῖτον καὶ κτήνη καὶ πρόβατα, καὶ ἵππων καὶ ῥεδῶν καὶ σωμάτων, καὶ ψυχὰς ἀνθρώπων
וְקִנָּמוֹן וַאֲמוֹמוֹן וּקְטֹרֶת סַמִּים וּמֹר וּלְבוֹנָה וְיַיִן וָשֶׁמֶן וְסֹלֶת וְחִטִּים וּמִקְנֶה וְצֹאן וְסוּסִים וּמַרְכָּבוֹת וַעֲבָדִים וְנֶפֶשׁ אָדָם׃
מעש. 23:24
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα
וּבְהֵמוֹת יָכִינוּ לְהַרְכִּיב אֶת־פּוֹלוֹס לְמַעַן הֲבִיאוֹ שָׁלֵם אֶל־פֶלִיקְס הַנְּצִיב׃
κτῆνος
[ktēnos]
— animal
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κτῆνος, -ους, τό
(κτάομαι, hence primarily a possession), [in LXX chiefly for בְּהֵמָה
Gen.1:25, al., also for מִקְנֶה, צֹנֵא, etc. ;]
a beast, (in late Gk. esp.) a beast of burden:
Luk.10:34 pl. (as chiefly in cl.),
Act.23:24,
Rev.18:13; of quadrupeds, as Opp. to fishes and birds (cf. Ge, l.with),
1Co.15:39†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κτῆνος
[ktēnos]
— animal
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κτῆνος, εος, τό,
(κτάομαι) mostly in
plural κτήνεα,
contraction κτήνη,
flocks and herds, [
Refs 5th c.BC+]; κ. τὰ δημιοπληθῆ [
Refs 4th c.BC+]; of beasts in general, [
Refs 1st c.AD+]; opposed to ἄνθρωποι, [
Refs 3rd c.AD+]; of swine, [
Refs 2nd c.BC+]
2 in
singular, a single
beast, as
an ox or
sheep, [
Refs 5th c.BC+];
horse or
mule for riding, [
NT]; of a domestic animal, opposed to θηρίον, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0