Библейское слово «ἁγιασμός» в греческих словарях

Дворецкий И.Х.

ἁγιασμός — освящение

освящение

ἁγιασμός ὁ освящение, очищение NT.

ἁγιασμῷ [hagiasmō]

Перевод

en: sanctification, holiness

ru: освящении, святости

Морфология

род: мужской род

время: -

число: единственное число

падеж: дательный падеж

часть речи: существительное

Статистика

ID: 1016

Кол-во слов: 5

Повторы лексемы: 10

Лексема: ἁγιασμός

Список стихов (5)

1Пет. 1:2 , 1Фес. 4:4 , 1Фес. 4:7 , 2Фес. 2:13 , 1Тим. 2:15

Случайные стихи

"Ἡμεῖς δὲ ὀφείλομεν εὐχαριστεῖν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ ὑμῶν, ἀδελφοὶ ἠγαπημένοι ὑπὸ κυρίου, ὅτι εἵλατο ὑμᾶς ὁ θεὸς ἀπαρχὴν εἰς σωτηρίαν ἐν ἁγιασμῷ πνεύματος καὶ πίστει ἀληθείας" (2Фес. 2:13)

"κατὰ πρόγνωσιν θεοῦ πατρός, ἐν ἁγιασμῷ πνεύματος, εἰς ὑπακοὴν καὶ ῥαντισμὸν αἵματος Ἰησοῦ Χριστοῦ· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη πληθυνθείη" (1Пет. 1:2)

"οὐ γὰρ ἐκάλεσεν ἡμᾶς ὁ θεὸς ἐπὶ ἀκαθαρσίᾳ ἀλλ᾿ ἐν ἁγιασμῷ" (1Фес. 4:7)

"εἰδέναι ἕκαστον ὑμῶν τὸ ἑαυτοῦ σκεῦος κτᾶσθαι ἐν ἁγιασμῷ καὶ τιμῇ" (1Фес. 4:4)

"σωθήσεται δὲ διὰ τῆς τεκνογονίας, ἐὰν μείνωσιν ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ καὶ ἁγιασμῷ μετὰ σωφροσύνης" (1Тим. 2:15)

Случайные стихи (перевод)

"по предведению Бога Отца, при освящении от Духа, к послушанию и окроплению Кровию Иисуса Христа: благодать вам и мир да умножится" (1Пет. 1:2)

"чтобы каждый из вас умел соблюдать свой сосуд в святости и чести" (1Фес. 4:4)

"Ибо призвал нас Бог не к нечистоте, но к святости" (1Фес. 4:7)

"Мы же всегда должны благодарить Бога за вас, возлюбленные Господом братия, что Бог от начала, через освящение Духа и веру истине, избрал вас ко спасению" (2Фес. 2:13)

"впрочем спасется через чадородие, если пребудет в вере и любви и в святости с целомудрием" (1Тим. 2:15)