This text is available in other languages:
1 O LORD God, to whom vengeance belongs— O God, to whom vengeance belongs, shine forth!
Αῖνος-ωδῆς-τῶ-Δαυιδ-.-
2 Rise up, O Judge of the earth; Render punishment to the proud.
Δεῦτε-αγαλλιασώμεθα-τῶ-κυρίω-,-αλαλάξωμεν-τῶ-θεῶ-τῶ-σωτῆρι-ημῶν-·-
3 LORD, how long will the wicked, How long will the wicked triumph?
προφθάσωμεν-τὸ-πρόσωπον-αυτοῦ-εν-εξομολογήσει-καὶ-εν-ψαλμοῖς-αλαλάξωμεν-αυτῶ-.-
4 They utter speech, and speak insolent things; All the workers of iniquity boast in themselves.
ότι-θεὸς-μέγας-κύριος-καὶ-βασιλεὺς-μέγας-επὶ-πάντας-τοὺς-θεούς-·-
5 They break in pieces Your people, O LORD, And afflict Your heritage.
ότι-εν-τῆ-χειρὶ-αυτοῦ-τὰ-πέρατα-τῆς-γῆς-,-καὶ-τὰ-ύψη-τῶν-ορέων-αυτοῦ-εισιν-·-
6 They slay the widow and the stranger, And murder the fatherless.
ότι-αυτοῦ-εστιν-η-θάλασσα-,-καὶ-αυτὸς-εποίησεν-αυτήν-,-καὶ-τὴν-ξηρὰν-αι-χεῖρες-αυτοῦ-έπλασαν-.-
7 Yet they say, “The LORD does not see, Nor does the God of Jacob understand.”
δεῦτε-προσκυνήσωμεν-καὶ-προσπέσωμεν-αυτῶ-καὶ-κλαύσωμεν-εναντίον-κυρίου-τοῦ-ποιήσαντος-ημᾶς-·-
8 Understand, you senseless among the people; And you fools, when will you be wise?
ότι-αυτός-εστιν-ο-θεὸς-ημῶν-,-καὶ-ημεῖς-λαὸς-νομῆς-αυτοῦ-καὶ-πρόβατα-χειρὸς-αυτοῦ-.-σήμερον-,-εὰν-τῆς-φωνῆς-αυτοῦ-ακούσητε-,-
9 He who planted the ear, shall He not hear? He who formed the eye, shall He not see?
μὴ-σκληρύνητε-τὰς-καρδίας-υμῶν-ως-εν-τῶ-παραπικρασμῶ-κατὰ-τὴν-ημέραν-τοῦ-πειρασμοῦ-εν-τῆ-ερήμω-,-
10 He who instructs the nations, shall He not correct, He who teaches man knowledge?
οῦ-επείρασαν-οι-πατέρες-υμῶν-,-εδοκίμασαν-καὶ-είδοσαν-τὰ-έργα-μου-.-
11 The LORD knows the thoughts of man, That they are futile.
τεσσαράκοντα-έτη-προσώχθισα-τῆ-γενεᾶ-εκείνη-καὶ-εῖπα-Αεὶ-πλανῶνται-τῆ-καρδία-καὶ-αυτοὶ-ουκ-έγνωσαν-τὰς-οδούς-μου-,-
12 Blessed is the man whom You instruct, O LORD, And teach out of Your law,
ως-ώμοσα-εν-τῆ-οργῆ-μου-Ει-εισελεύσονται-εις-τὴν-κατάπαυσίν-μου-.-
13 That You may give him rest from the days of adversity, Until the pit is dug for the wicked.
14 For the LORD will not cast off His people, Nor will He forsake His inheritance.
15 But judgment will return to righteousness, And all the upright in heart will follow it.
16 Who will rise up for me against the evildoers? Who will stand up for me against the workers of iniquity?
17 Unless the LORD had been my help, My soul would soon have settled in silence.
18 If I say, “My foot slips,” Your mercy, O LORD, will hold me up.
19 In the multitude of my anxieties within me, Your comforts delight my soul.
20 Shall the throne of iniquity, which devises evil by law, Have fellowship with You?
21 They gather together against the life of the righteous, And condemn innocent blood.
22 But the LORD has been my defense, And my God the rock of my refuge.
23 He has brought on them their own iniquity, And shall cut them off in their own wickedness; The LORD our God shall cut them off.
← Backward The end of
94
psalm
Forward →
Highlight a verse by clicking on its number. Works
Shift
and
Ctrl