| A Psalm of Asaph. | |
| 1 | God stands in the congregation of the mighty; He judges among the gods. |
|
Подстрочный перевод:
Οθεός,τίςομοιωθήσεταίσοι;μὴσιγήσηςμηδὲκαταπραύνης,οθεός·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 2 | How long will you judge unjustly, And show partiality to the wicked? Selah |
|
Подстрочный перевод:
ότιιδοὺοιεχθροίσουήχησαν,καὶοιμισοῦντέςσεῆρανκεφαλήν,
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 3 | Defend the poor and fatherless; Do justice to the afflicted and needy. |
|
Подстрочный перевод:
επὶτὸνλαόνσουκατεπανουργεύσαντογνώμηνκαὶεβουλεύσαντοκατὰτῶναγίωνσου·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 4 | Deliver the poor and needy; Free them from the hand of the wicked. |
|
Подстрочный перевод:
εῖπανΔεῦτεκαὶεξολεθρεύσωμεναυτοὺςεξέθνους,καὶουμὴμνησθῆτὸόνομαΙσραηλέτι.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 5 | They do not know, nor do they understand; They walk about in darkness; All the foundations of the earth are unstable. |
|
Подстрочный перевод:
ότιεβουλεύσαντοενομονοίαεπὶτὸαυτό,κατὰσοῦδιαθήκηνδιέθεντο
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 6 | I said, “You are gods, And all of you are children of the Most High. |
|
Подстрочный перевод:
τὰσκηνώματατῶνΙδουμαίωνκαὶοιΙσμαηλῖται,ΜωαβκαὶοιΑγαρηνοί,
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 7 | But you shall die like men, And fall like one of the princes.” |
|
Подстрочный перевод:
ΓεβαλκαὶΑμμωνκαὶΑμαληκκαὶαλλόφυλοιμετὰτῶνκατοικούντωνΤύρον·
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
| 8 | Arise, O God, judge the earth; For You shall inherit all nations. |
|
Подстрочный перевод:
καὶγὰρκαὶΑσσουρσυμπαρεγένετομετ᾿αυτῶν,εγενήθησανειςαντίλημψιντοῖςυιοῖςΛωτ.διάψαλμα.
Толкование: bible.optina.ru, abyka.ru
|
|
